f01.txt

Nuair/Cs a/Q bha/Vs Màiri/Nn a'/Sa tilgeil/Nv sìl/Nc chun/Sp nan/Td cearcan/Nc
chitheadh/Vh i/Pp fàinne/Nc le/Sp saiphirean/Nc is/Cc le/Sp daoimeanan/Nc a'/Sa deàrrsadh/Nv air/Sp a/Dp meur/Nc
is/Cc bhiodh/Vh ioghnadh/Nc oirre/Pr
ciamar/U a/Q fhuair/Vs Iain/Nn ,/F a/Dp fear-pòsta/Nc ,/F a/Dp leithid/Nc ./F
Bha/Vs e/Pp soirbh/Ap fhaicinn/Nv
gu/Q robh/Vs am/Td fàinne/Nc luachmhor/Ap
ach/Cc dè/U b'/Ws fhiach/Nc e/Pp
cha/Q b'/Ws aithne/U do/Sp h-/U aon/Pn aca/Pr
Nuair/Cs a/Q cheasnaicheadh/Vh Màiri/Nn esan/Pp ,/F
bhiodh/Vh soillseachadh/Nc eadar-dhealaichte/Aq aige/Pr a_h-uile/Dq turas/Nc
ach/Cc daonnan/Rt aig/Sp ceann/Nc na/Td sgeòil/Nc theireadh/Vh e/Pp le/Sp cinnt/Nc
"/F Bi/Vm thusa/Pp coma/Ap ./F
Cha/Q b'/Ws e/Pp a/Dp ghoid/Nv
a/Q rinn/Vs mi/Pp ./F "/F
Seo/Pd
mar/Cs a/Q fhuair/Vs e/Pp e/Pp ./F
Bha/Vs Iain/Nn fhathast/Rt gun/Sp phòsadh/Nc
ach/Cc a/Dp shùil/Nc air/Sp Màiri/Nn ,/F
ach/Cc gun/Sp chabhaig/Nc ,/F
agus/Cc is/Wp dòch'/U air/Sp tè/Nc no/Cc dhà/Pn eile/Aq
a/Q thigeadh/Vh na/Sp shealladh/Nc ./F
Bha/Vs e/Pp riaraichte/Av le/Sp chrannchur/Nc ,/F
is/Cc tuathanas/Nc beag/Aq aige/Pr ga/Sap chumail/Nv gun/Sp èis/Nc
is/Cc a/Dp mhàthair/Nc a'/Sa cumail/Nv an/Td taighe/Nc dha/Pr ./F
An/Sp dèidh/Nf latha/Nc obrach/Nc bu/Ws tric/Ap leis/Pr a/U dhol/Nv a-staigh/Rs don/Sp bhaile/Nc ,/F don/Sp taigh-òsda/Nc ,/F
far/Cs an/Q gabhadh/Vh e/Pp pinnt/Nc ./F
Gheibheadh/Vh e/Pp naidheachdan/Nc na/Td dùthcha/Nc
is/Cc ghabhadh/Vh e/Pp pàirt/Nc ann_an/Sp dibhearsain/Nc
a/Q bha/Vs dol/Nv ./F
Bha/Vs Tormod/Nn ,/F a/Dp chompanach/Nc bho/Sp àm/Nc sgoile/Nc ,/F daonnan/Rt ri/Sp a/Dp thaobh/Nc ./F
Bha/Vs iad/Pp ao-coltach/Ap ri/Sp chèile/Px nan/Sp coltas/Nc ,/F
oir/Cs bha/Vs Iain/Nn dorcha/Ap le/Sp falt/Nc dubh/Aq crasgach/Aq is/Cc sùilean/Nc mear/Aq ,/F
is/Cc Tormod/Nn bàn/Ap ,/F le/Sp sùilean/Nc neo-chiontach/Aq ,/F gorma/Aq ./F
Bha/Vs e/Pp làidir/Ap ,/F dèanta/Av na/Sp bhodhaig/Nc ,/F
is/Cc bhon/Cs dh'/U fhàg/Vs e/Pp an/Td sgoil/Nc
bha/Vs e/Pp ag/Sa obair/Nv ann_an/Sp sgoil-marcaidheachd/Nc ,/F
a/Q bha/Vs nis/Rt a'/Sa coimhead/Nv thairis/Rg air/Sp na/Td h-/U eich/Nc ./F
B'/Ws ainneamh/Rt
a/Q thigeadh/Vh boireannaich/Nc don/Sp taigh-òsda/Nc
mur/Cs biodh/Vh cèilidh/Nc no/Cc a/Dp leithid/Nc ann/Pr ./F
An/Td uair/Nc sin/Dd thigeadh/Vh iad/Pp le/Sp am/Dp fir/Nc fhèin/Px ,/F
is/Cc nuair/Cs a/Q thigeadh/Vh iad/Pp às/Sp aonais/Nf fir/Nc
bhiodh/Vh ban-chompanach/Nc aca/Pr
is/Cc i/Pp fhèin/Px stòlda/Ap ,/F suidhichte/Ap ./F
Cha/Q robh/Vs iarraidh/Nc air/Sp riaghailtean/Nc atharrachadh/Nv ./F
Air/Sp feasgar/Nc ,/F a-null/Rt meadhan/Nc an/Td fhoghair/Nc ,/F thàinig/Vs dithis/Nc bhoireannach/Nc a-staigh/Rs leotha/Pr fhèin/Px
is/Cc dh'/U iarr/Vs iad/Pp deochan/Nc neo-àbhaisteach/Aq ,/F
a/Q chaidh/Vs a/U chur/Nv ann_an/Sp glainneachan/Nc àrda/Aq ,/F aimhleathann/Aq
nuair/Cs a/Q thomhais/Vs an/Td t-/U òstair/Nc iad/Pp gu/U cùramach/Rg ./F
Bhruidhneadh/Vh an/Td tè/Nc a/Q b'/Ws òige/Ap dhiubh/Pr faclan/Nc Gàidhlig/Nc is/Cc Beurla/Nc gu/U fileanta/Rg ./F
Thuirt/Vs an/Td t-/U òstair/Nc
gu/Q robh/Vs cead/Nc aca/Pr suidhe/Nv
far/Cs an/Q togradh/Vh iad/Pp -/F
nach/Q robh/Vs àite/Nc air/Sa a/Dp thoirmeasg/Nv ./F
Sgrùd/Vs ise/Pp
a/Q bha/Vs an/Sp làthair/Nc
is/Cc thug/Vs i/Pp an/Td aire/Nc do/Sp shùilean/Nc mear/Aq Iain/Nn ,/F
ged/Cs a/Q b'/Ws e/Pp Tormod/Nn
a/Q thuirt/Vs a-rithist/Rt
gu/Q robh/Vs na/Td sùilean/Nc aicese/Pr coltach/Ap ri/Sp glumag/Nc dhorcha/Aq ,/F dhomhainn/Aq
far/Cs am/Q bogadh/Vh tu/Pp do/Dp làmh/Nc
is/Cc tu/Pp a'/Sa sireadh/Nv breac/Nc
ach/Cc anns/Sp an/Q robh/Vs a/Dp leithid/Nc de/Sp thàladh/Nc
is/Cc gum/Q faigheadh/Vh tu/Pp air/Sp do/Dp bhroinn/Nc gun/Sp chuimhn'/Nc agad/Pr
dè/U bha/Vs thu/Pp a'/Sa sireadh/Nv ./F
Chan/Q eil/Vp e/Pp air/Sa aithris/Nv
gun/Q tug/Vs Iain/Nn riamh/Rt iomradh/Nc air/Sp a/Dp sùilean/Nc ./F
Thug/Vs iad/Pp ainmean/Nc seachad/Rg da/Sp chèile/Px
is/Cc thuig/Vs iad/Pp
gum/Q b'/Ws e/Pp Inis/Nn
a/Q b'/Ws ainm/Nc don/Sp tè/Nc òig/Aq ,/F
a/Q bha/Vs ann_am/Sp beagan/Nc tìde/Nc a'/Sa briodal/Nv ri/Sp Iain/Nn ach/Cc a'/Sa cromadh/Nv a/Dp sùilean/Nc ri/Sp Tormod/Nn an_dràsta/Rt 's/Cc a-rithist/Rt ./F
Chaidh/Vs Tormod/Nn a-null/Rs chun/Sp a'/Td chunntair/Nc a/U dh'/U òrdachadh/Nv tuilleadh/Nc ri/Sp òl/Nv ,/F
is/Cc nuair/Cs a/Q thill/Vs e/Pp
bha/Vs Inis/Nn is/Cc Iain/Nn ann_an/Sp argamaid/Nc ,/F esan/Pp a'/Sa cumail/Nv a-mach/Rs
nach/Q robh/Vs duine/Nc no/Cc àite/Nc
a/Q chuireadh/Vh eagal/Nc airsan/Pr ./F
Dòcha/U gum/Q b'/Ws e/Pp gnè/Nc de/Sp thàmailt/Nc no/Cc de/Sp dh'/U eud/Nc
a/Q thug/Vs air/Sp Tormod/Nn bristeadh/Nv a-staigh/Rs leis/Sp na/Td faclan/Nc
"/F Geall/Vm ,/F Iain/Nn ,/F
nach/Q rachadh/Vh tu/Pp leat/Pr fhèin/Px gu/Sp Clachan_Trianaoin/Nt aig/Sp meadhan-oidhche/Nc
is/Cc a'/Td ghealach/Nc slàn/Ap ./F "/F
Thug/Vs Iain/Nn sùil/Nc nimheil/Aq air/Sp a/Dp charaid/Nc
is/Cc thuirt/Vs e/Pp gu/U goirid/Rg ,/F geur/Rg ,/F
"/F Nam/Q biodh/Vh adhbhar/Nc math/Aq air/Sp sin/Pd ./F "/F
Thug/Vs Inis/Nn sùil/Nc thoilichte/Aq bho/Sp aodann/Nc gu/Sp aodann/Nc
is/Cc thuirt/Vs i/Pp gu/U laghach/Rg ,/F
"/F Nach/Q innis/Vf sibh/Pp dhomh/Pr ./F "/F
B'/Ws ann/Pr ri/Sp Tormod/Nn
a/Q bhruidhinn/Vs i/Pp ,/F
ach/Cc bha/Vs a/Dp sùil/Nc daonnan/Rt air/Sp Iain/Nn ./F
Dh'/U innis/Vs Tormod/Nn eachdraidh/Nc mhì-chneasda/Aq nan/Td clachan/Nc ,/F is/Cc nan/Td craobh/Nc annasach/Aq ,/F dorcha/Aq
a/Q bha/Vs nan/Sp seasamh/Nv làimh/Nc riutha/Pr ,/F
is/Cc dh'/U innis/Vs e/Pp i/Pp leis/Sp a'/Td bharrachd/Nc toileachais/Nc
chionn/Cs 's/Cc gu/Q robh/Vs tlachd/Nc Inis/Nn a'/Sa dol/Nv am/Sp meud/Nc an/Sp coimeas/Nc ri/Sp mì-thlachd/Nc Iain/Nn ./F
Nuair/Cs a/Q thàinig/Vs an/Td eachdraidh/Nc gu/Sp ceann/Nc ,/F
chuir/Vs i/Pp a/Dp dà/M bhois/Nc bhuig/Aq ri/Sp chèile/Px
mar/Cs gu/Q robh/Vs i/Pp ag/Sa ùrnaigh/Nv
is/Cc thuirt/Vs i/Pp ,/F
"/F Tha/Vp a'/Td ghealach/Nc slàn/Ap an_ath-oidhch'/Rt ./F
Coinnichidh/Vf sinn/Pp aig/Sp Clachan_Trianaoin/Nt ./F "/F
"/F Tha/Vp Trianaon/Nt dusan/Nc mìle/Nc às/Sp a_seo/Rs ,/F "/F
thuirt/Vs Iain/Nn gu/U fuar/Rg ./F
"/F Tha/Vp ,/F
ma/Cs ghabhas/Vf tu/Pp an/Td rathad/Nc mòr/Aq ,/F "/F
dh'/U aontaich/Vs Tormod/Nn ./F
"/F Seadh/I ,/F is/Cc dè/U eile/Aq ?/F
Air/Sp iteig/Nc ?/F "/F ars/Vs Iain/Nn ./F
"/F Chan/Wp ann/Pr ,/F "/F arsa/Vs Tormod/Nn ./F
"/F Chan/Q eil/Vp ann/Pr ach/Sp beagan/Nc is/Cc mìle/Nc tarsainn/Sp a'/Td mhonaidh/Nc ./F "/F
"/F Is/Cc cò/U a/Q choisicheadh/Vh tarsainn/Sp a'/Td mhonaidh/Nc aig/Sp meadhan-oidhche/Nc ?/F "/F ars'/Vs Iain/Nn ./F
"/F Mise/Pp ,/F "/F ars/Vs Tormod/Nn ./F
"/F Ach/Cc chan/Q eil/Vp adhbhar/Nc dhuinn/Pr coiseachd/Nv ./F "/F
"/F Seadh/I ?/F "/F gu/U às-creideach/Rg bho/Sp Iain/Nn ./F
"/F Mmm/I ,/F bhuel/I ,/F tha/Vp eich/Nc agamsa/Pr
a/Q shiùbhladh/Vh am/Td monadh/Nc gun/Sp chas/Nc a/U chur/Nv ceàrr/Rg ./F "/F
"/F Tha/Vp eich/Nc agadsa/Pr ?/F "/F ars/Vs Iain/Nn ./F
"/F bhuel/I ,/F ma-tha/I ,/F tha/Vp eich/Nc aig/Sp MacAsgaill/Nn ,/F
is/Cc bheir/Vf Gealach/Nc nan/Td Càm/Nc solas/Nc dhuinn/Pr ./F "/F
"/F Gealach/Nc an/Td Abachaidh/Nc ,/F "/F
cheartaich/Vs Iain/Nn e/Pp gu/U tarsainn/Rg ,/F fuar/Rg ./F
Lean/Vs e/Pp air/Pr ,/F
"/F Is/Wp fhada/Rt
bhon/Cs a/Q chuala/Vs mi/Pp a'/Td chomhairle/Nc ,/F
'/F Am/Td fear/Nc a/Q tha/Vp dol/Nv a/Sp dh'/U Ifrinn/Nc ,/F
put/Vm ann/Pr e/Pp !/F '/F
Mas/Cs e/Pp sin/Dd t'/Dp iarraidh/Nc ,/F
bidh/Vf mise/Pp a'/Sa feitheamh/Nv aig/Sp Clachan_Trianaoin/Nt aig/Sp meadhan-oidhche/Nc ./F
Mar/Sp sin/Pd leibh/Pr ./F "/F
Is/Cc dh'/U fhalbh/Vs e/Pp ./F
Bha/Vs Iain/Nn aig/Sp Trianaon/Nt mu/Sp mheadhan-oidhche/Nc ,/F a'/Sa mìneachadh/Nv dha/Pr fhèin/Px
gum/Q b'/Ws e/Pp an/Td dealta/Nc reòthte/Aq
a/Q bha/Vs a'/Sa cur/Nv chrithean/Nc fuara/Aq air/Pr
is/Cc nach/Q b'/Ws e/Pp nì/Nc mì-nàdarra/Aq sam_bith/Aq ./F
Ach/Cc a/Sp dh'/U aindeoin/Nf ,/F bha/Vs e/Pp air/Sa a/Dp chòmhnadh/Nv
nuair/Cs a/Q mhothaich/Vs e/Pp do/Sp na/Td marcaich/Nc ,/F Tormod/Nn air/Sp thoiseach/Nc air/Sp seann/Ar làir/Nc ghlic/Aq
aig/Sp nach/Q robh/Vs iarraidh/Nc mhòr/Aq air/Pr a/U bhith/Nv a'/Sa siubhal/Nv aig/Sp an/Td àm/Nc seo/Dd ./F
Còmhla_ris/Pr air/Sp pilleig/Nc bha/Vs ban-chompanach/Nc Inis/Nn ./F
Bha/Vs i/Pp air/Sa a/Dp suaineadh/Nv ann_an/Sp cleòca/Nc dubh/Aq bho/Sp mhullach/Nc a/Dp cinn/Nc gu/Sp a/Dp h-/U adhbrannan/Nc ./F
Fad/Cs 's/Cc a/Q bha/Vs Tormod/Nn a'/Sa toirt/Nv làmh-chuideachaidh/Nc do/Sp chompanach/Nc ,/F
rinn/Vs Iain/Nn air/Sp Inis/Nn ,/F
a/Q leag/Vs i/Pp fhèin/Px na/Sp ghàirdeanan/Nc sìnte/Aq thuice/Pr ./F
Cha/Q do/Q rinn/Vs i/Pp oidhirp/Nc cas/Nc a/U chur/Nv air/Sp talamh/Nc
is/Cc a/Dp làmhan/Nc mu/Sp amhaich/Nc ,/F
is/Cc ghiùlain/Vs e/Pp i/Pp gu/Sp [?]/X nan/Td craobh/Nc ./F
Gun/Sp ghuth/Nc ri/Sp chèile/Px ,/F sheas/Vs Tormod/Nn is/Cc a/Dp bhan-chompanach/Nc fhèin/Px taobh/Nc ri/Sp taobh/Nc ,/F
is/Cc ged/Cs nach/Q robh/Vs grèim/Nc air/Sp srian/Nc ,/F
lean/Vs an/Td làir/Nc e/Pp ./F
Ann_am/Sp beagan/Nc mhionaidean/Nc mhothaich/Vs Tormod/Nn
gu/Q robh/Vs an/Td làir/Nc a'/Sa maoladh/Nv a/Dp cluasan/Nc ,/F
gum/Q faiceadh/Vh e/Pp geal/Ar sùil/Nc na/Td làrach/Nc ,/F
gun/Q tàinig/Vs rocan/Nc na/Sp seice/Nc ,/F
is/Cc chuir/Vs i/Pp
a/Q bha/Vs de/Sp [?]/X mu/Sp ceann/Nc gu/U gliongadaich/Nv ./F
Dh'/U fhoghain/Vs sin/Pd da/Pr ./F
Ar/Vs le/Sp Tormod/Nn
gu/Q robh/Vs iad/Pp fada/Rt gu/U leòr/Rg an_siud/Rs ,/F
is/Cc dh'/U èigh/Vs e/Pp gu/U smachdail/Rg ,/F
"/F Bitheamaid/Vm air/Sp ar/Dp rathad/Nc ,/F "/F
is/Cc ann_am/Sp mionaid/Nc bha/Vs e/Pp fhèin/Px is/Cc a/Dp chompanach/Nc an/Sp àird/Nc ./F
Cha/Q d'/Q rinn/Vs Inis/Nn is/Cc Iain/Nn iad/Pp fhèin/Px dàil/Nc ,/F
is/Cc gun/Sp chuideachadh/Nc bha/Vs ise/Pp san/Sp diollaid/Nc
is/Cc esan/Pp
is/Cc làmh/Nc thlàth/Aq air/Sp gualainn/Nc an/Td eich/Nc ./F
Rug/Vs ise/Pp air/Sp làimh/Nc air/Pr ,/F
chrom/Vs i/Pp sìos/Rs
is/Cc chuir/Vs i/Pp a/Dp bilean/Nc air/Sp a/Dp mhala/Nc ,/F
rinn/Vs i/Pp gàire/Nc mear/Aq
is/Cc thug/Vs i/Pp tarraing/Nc air/Sp an/Td t-/U srian/Nc ,/F
is/Cc bha/Vs i/Pp air_falbh/Rs ./F
Na/Sp bhois/Nc bha/Vs fàinne/Nc a'/Sa priobadh/Nv gu/U fuar/Rg ./F
Choisich/Vs e/Pp dhachaigh/Rs air/Sp a/Dp shocair/Nc ./F
Chaidh/Vs seachdain/Nc seachad/Rg
mun/Cs do/Q choinnich/Vs na/Td fir/Nc a-rithist/Rt ,/F
is/Cc cha/Q robh/Vs guth/Nc air/Sp tachartas/Nc na/Td h-/U oidhche/Nc ud/Dd
gus/Cs an/Q duirt/Vs Tormod/Nn às/Sp a'/Td ghuth-thàmh/Nc ,/F
"/F Tha/Vp mi/Pp 'm/Sp beachd/Nc
gun/Q d'/Q fhàg/Vs an/Td fheadhainn/Nc ud/Dd an/Td sgìre/Nc ./F "/F
"/F Umph/I ,/F "/F ars/Vs Iain/Nn ,/F
is/Cc nuair/Cs a/Q thàinig/Vs facal/Nc eile/Aq bhuaithe/Pr
b'/Ws ann/Pr air/Sp cuspairean/Nc eadar-dhealaichte/Aq
a/Q bhruidhinn/Vs iad/Pp ./F
Bha/Vs Iain/Nn ann_an/Sp imcheist/Nc ./F
Bha/Vs e/Pp airson/Nf a/U bhith/Nv cuidhteas/Nc am/Td fàinne/Nc ./F
Nan/Q toireadh/Vh e/Pp e/Pp do/Sp Mhàiri/Nn ,/F
ghabhadh/Vh e/Pp mar/Sp ghealladh/Nc pòsaidh/Nc ,/F
is/Cc ged/Cs a/Q bha/Vs e/Pp an/Sp làn-bheachd/Nc a/Dp pòsadh/Nv ,/F
cha/Q robh/Vs e/Pp airson/Nf ceangal/Nc teann/Aq a/U bhith/Nv eatarra/Pr fhathast/Rt ./F
Bha/Vs feum/Nc aige/Pr air/Sp an/Td taigh/Nc a/U mheudachadh/Nv
gus/Cs am/Q biodh/Vh àite/Nc aig/Sp a/Dp mhàthair/Nc dhi/Pr fhèin/Px
nuair/Cs a/Q phòsadh/Vh e/Pp ./F
B'/Ws fhearr/U dha/Pr am/Td fàinne/Nc a/U reic/Nv ./F
Ach/Cc dè/U a/Q b'/Ws fhiach/Nc e/Pp ?/F
Am/Q b'/Ws fhiach/Nc e/Pp dad/Nc idir/Rg ?/F
Chaidh/Vs e/Pp
far/Cs an/Q robh/Vs seudair/Nc ./F
Chuir/Vs am/Td fear/Nc sin/Dd inntinn/Nc ris/Sp a'/Td cheist/Nc ./F
Bheachdaich/Vs e/Pp gu/U mionaideach/Rg air/Sp na/Td clachan/Nc tro/Sp chòrr/Nc is/Cc aonghlainne/Nc ./F
Chuir/Vs e/Pp solais/Nc làidir/Aq orra/Pr ./F
an/Td uair/Nc sin/Dd chuir/Vs e/Pp ceistean/Nc ./F
Thuirt/Vs Iain/Nn
gum/Q b'/Ws ann/Pr aig/Sp a/Dp mhàthair/Nc
a/Q bha/Vs e/Pp ,/F
ach/Cc b'/Ws fhada/Rt
bhon/Sp stad/Vs i/Pp ga/Sap chosg/Nv ,/F
is/Cc a/Dp meur/Nc air/Sa at/Nv le/Sp lòinidh/Nc ./F
An/Q robh/Vs a/Dp mhàthair/Nc riamh/Rt thall/Rs thairis/Rs ?/F
Cha/Q robh/Vs ./F
Mhìnich/Vs an/Td seudair/Nc dha/Pr
nach/Q b'/Ws e/Pp an/Td aon/M dòigh/Nc
a/Q ghabhadh/Vh seudairean/Nc na/Td dùthcha/Nc seo/Dd
gus/Sp clach/Nc a/U ghearradh/Nv
is/Cc a/Q ghabhadh/Vh iad/Pp air/Sp taobh/Nc eile/Aq a'/Td chuain/Nc ./F
An/Sp lùib/Nc sin/Pd ,/F bu/Ws mhath/U leis/Pr barrachd/Nc tìde/Nc
mun/Cs cuireadh/Vh e/Pp prìs/Nc mu/Sp choinneamh/Nc an/Td fhàinne/Nc ./F
Dh'/U iarr/Vs e/Pp air/Sp Iain/Nn tilleadh/Nv thuige/Pr an/Sp ceann/Nc leth-uair/Nc a/Sp thìde/Nc ./F
Nuair/Cs a/Q thill/Vs Iain/Nn
bha/Vs an/Td seudair/Nc is/Cc poileasman/Nc a'/Sa feitheamh/Nv air/Pr ann_an/Sp rùm-cùil/Nc na/Td bùtha/Nc ./F
Thàinig/Vs am/Td poileasman/Nc gu/Sp cnag/Nc na/Td cùise/Nc gun/Sp dàil/Nc ./F
Dh'/U fhoillsich/Vs esan/Pp
gun/Q deach/Vs mòran/Nc de/Sp rudan/Nc luachmhor/Aq a/U ghoid/Nv às/Sp a'/Td Chaisteal/Nc bho/Sp chionn/Nf ghoirid/Aq
is/Cc gun/Q deach/Vs iarraidh/Nv air/Sp seudairean/Nc fios/Nc a/U chur/Nv chun/Sp a'/Td phoilis/Nc
nam/Q biodh/Vh iad/Pp amharasach/Ap ./F
Thigeadh/Vh air/Sp Iain/Nn a/Dp cheasnachadh/Nv ./F
Nam/Q b'/Ws e/Pp
is/Cc gun/Q rachadh/Vh a/Dp mhàthair/Nc a/U cheasnachadh/Nv ,/F
bha/Vs fios/Nc aig/Sp Iain/Nn
gun/Q canadh/Vh ise/Pp gu/U coibhneil/Rg ,/F
"/F A/U luaidh/Nc ,/F cha/Q robh/Vs a/Dp leithid/Nc sin/Dd agamsa/Pr riamh/Rt ./F "/F
Thogadh/Vh i/Pp meur/Nc
a/Q bha/Vs air/Sa a/Dp fiaradh/Nv le/Sp lòinidh/Nc is/Cc le/Sp obair/Nc ./F
Cha/Q b'/Ws urrainn/U da/Pr Tormod/Nn ainmeachadh/Nv ,/F
oir/Cc an/Td latha/Nc a/Q thigeadh/Vh fathann/Nc de/Sp seo/Pd gu/Sp cluasan/Nc MhicAsgaill/Nn
bhiodh/Vh Tormod/Nn gun/Sp obair/Nc ,/F gun/Sp teisteanas/Nc ;/F
is/Cc b'/Ws e/Pp Tormod/Nn a/Dp dheagh/Ar charaid/Nc bho/Sp òige/Nc ./F
Mar/Cs a/Q rinn/Vs an/Td Sealbh/Nc ,/F
cha/Q deach/Vs ceist/Nc a/U chur/Nv air/Sp a/Dp mhàthair/Nc ,/F
is/Cc shìolaidh/Vs a'/Td chùis/Nc ./F
Aig/Sp toiseach/Nc an/Td ath/Ar gheamhraidh/Nc phòs/Vs Iain/Nn is/Cc Màiri/Nn ,/F aig/Sp àm/Nc
a/Q dh'/U fhaodadh/Vh Tormod/Nn màthair/Nc Iain/Nn a/U chuideachadh/Nv leis/Sp an/Td sprèidh/Nc
fad/Cs 's/Cc a/Q bha/Vs a'/Td chàraid/Nc òg/Aq air/Sp sgrìob/Nc ann_an/Sp Lunnainn/Nt ./F
Cha/Q robh/Vs cùmhnadh/Nc acasan/Pr air/Sp airgead/Nc ,/F
is/Cc a_chionn/Cs 's/Cc nach/Q robh/Vs an/Td tìde/Nc ach/Sp goirid/Ap
chaidh/Vs iad/Pp chun/Sp a_h-uile/Dq dibhearsain/Nc
a/Q bha/Vs Lunnainn/Nt dheàlrach/Aq a'/Sa tathann/Nv ./F
Ged/Cs a/Q chòrd/Vs sin/Pd uile/Aq riutha/Pr ,/F
shàraich/Vs sràidean/Nc cruaidhe/Aq is/Cc dùmhlachd/Nc dhaoine/Nc nan/Sp cabhaig/Nc iad/Pp ,/F
is/Cc air/Sp latha/Nc shuidh/Vs iad/Pp nan/Sp rùm/Nc cadail/Nc is/Cc ,/F
ged/Cs a/Q bha/Vs '/F glosaidh/Nc '/F an/Td t-/U aon/Pn aca/Pr fosgailte/Av mun/Sp coinneamh/Nc ,/F
bha/Vs iad/Pp ion/Ap 's/Cc a/U bhith/Nv tuiteam/Nv nan/Sp cadal/Nc ./F
Thug/Vs Màiri/Nn sùil/Nc air/Sp Iain/Nn is/Cc thuirt/Vs i/Pp ,/F
"/F Fuirich/Vm thusa/Pp
far/Cs a/Q bheil/Vp thu/Pp ,/F
is/Cc thèid/Vf mise/Pp leam/Pr fhìn/Px a/U thoirt/Nv sùil/Nc eile/Aq air/Sp bùthainean/Nc ./F "/F
Seo/Pd
mar/Cs a/Q bha/Vs ,/F
is/Cc dh'/U fhalbh/Vs Màiri/Nn air/Sp a/Dp turas/Nc ./F
Ach/Cc shàraich/Vs sàilean/Nc biorach/Aq i/Pp ,/F
is/Cc nuair/Cs a/Q chunnaic/Vs i/Pp àite/Nc
far/Cs nach/Q robh/Vs ach/Sp beagan/Nc dhaoine/Nc beusach/Aq nan/Sp suidhe/Nv fada/Rs bho/Sp chèile/Px ann_an/Sp rùm/Nc farsaing/Aq ,/F foiseil/Aq ,/F
chaidh/Vs i/Pp staigh/Rs
is/Cc shuidh/Vs i/Pp aig/Sp bòrd/Nc iomallach/Aq ./F
Thàinig/Vs nighean/Nc
a/Q bha/Vs a'/Sa frìthealadh/Nv
is/Cc dh'/U iarr/Vs Màiri/Nn cupa/Nc ti/Nc ./F
Thuirt/Vs ise/Pp gu/U fuar/Rg ,/F
"/F Tha/Vp poit/Nc ti/Nc do/Sp dh'/U aon/M neach/Nc còig/M notaichean/Nc ./F "/F
"/F Gasta/Ap fhèin/Px ,/F "/F arsa/Vs Màiri/Nn ,/F
mar/Cs nach/Q b'/Ws fhiach/Nc leatha/Pr na_bu/U lugha/Ap ./F
Nuair/Cs a/Q thill/Vs i/Pp ,/F
thuirt/Vs i/Pp ,/F
"/F Gabh/Vm siud/Pd dhut/Pr fhèin/Px "/F
is/Cc shìn/Vs i/Pp bonn/Nc not/Nc dhi/Pr ./F
Lìon/Vs Màiri/Nn cupa/Nc ti/Nc dhi/Pr fhèin/Px
is/Cc shuidh/Vs i/Pp air/Sp ais/Nf a'/Sa coimhead/Nv mun/Sp cuairt/Nc ,/F
is/Cc b'/Ws ann/Pr an/Td uair/Nc sin/Dd
a/Q fhuair/Vs i/Pp cothrom/Nc mothachadh/Nv do/Sp dhithis/Nc bhoireannach/Nc nan/Sp suidhe/Nv astar/Nc beag/Aq bhuaipe/Pr ./F
Bha/Vs boireannach/Nc
is/Cc a/Dp cùlaibh/Nc rithe/Pr ,/F is/Cc tè/Nc na_bu/U shine/Ap a'/Sa coimhead/Nv oirre/Pr le/Sp leithid/Nc de/Sp mhi-rùn/Nc
is/Cc ged/Cs a/Q bhiodh/Vh i/Pp air/Sa a/U bhith/Nv a'/Sa slupraich/Nv a/Dp ti/Nc às/Sp a/Dp sàsar/Nc ./F
Chan/Q fhaca/Vs Màiri/Nn a/Dp leithid/Nc de/Sp shùilean/Nc dubha/Aq ,/F nàimhdeil/Aq ach/Sp ann_an/Sp ceàrd/Nc nan/Td spàinean/Nc ./F
Gus/Sp sealltainn/Nv nach/Q robh/Vs am/Td mi-rùn/Nc seo/Dd a'/Sa cur/Nv dragh/Nc sam_bith/Aq oirre/Pr ,/F
chuir/Vs Màiri/Nn a/Dp h-/U uileann/Nc gu/U socair/Rg air/Sp a'/Td bhòrd/Nc ,/F
is/Cc a'/Sa cur/Nv taic/Nc ri/Sp smeigead/Nc chuir/Vs i/Pp an/Td làmh/Nc
air/Sp an/Q robh/Vs fàinne/Nc le/Sp saiphirean/Nc is/Cc daoimeanan/Nc a'/Sa deàlradh/Nv ./F
Riamh/Rt cha/Q do/Q thuig/Vs Màiri/Nn
dè/U chuir/Vs an/Td cuthach/Nc dearg/Aq air/Sp a'/Td bhoireannach/Nc ,/F
oir/Cc cha/Q tuigeadh/Vh i/Pp facal/Nc den/Sp chànain/Nc
anns/Sp an/Q robh/Vs ise/Pp cho/Rg fileanta/Ap ./F
Thionndaidh/Vs a/Dp ban-chompanach/Nc aodann/Nc mear/Aq ri/Sp Màiri/Nn ,/F
choimhead/Vs i/Pp gu/U dian/Rg oirre/Pr ,/F
ach/Cc gun/Sp ghamhlas/Nc ./F
Ar/Vs le/Sp Màiri/Nn
gun/Q do/Q chaog/Vs i/Pp sùil/Nc rithe/Pr
mun/Cs do/Q thionndaidh/Vs i/Pp bhuaipe/Pr a/U chur/Nv casg/Nc air/Sp ruapais/Nc a/Dp bana-chompanaich/Nc ,/F
nach/Q tug/Vs a/Dp sùilean/Nc nimheil/Aq far/Sp Màiri/Nn ./F
Nuair/Cs a/Q thill/Vs Màiri/Nn
far/Cs an/Q robh/Vs Iain/Nn ,/F
phaisg/Vs esan/Pp seachad/Rg an/Td glosaidh/Nc
air/Sp an/Q robh/Vs e/Pp air/Sa a/U bhith/Nv a'/Sa coimhead/Nv fad/Nc ùine/Nc ./F
Air/Sp duilleig/Nc mhòir/Aq bha/Vs dealbh/Nc boireannaich/Nc ,/F
a/Q dh'/U aithnich/Vs e/Pp
ar/Vs leis/Pr ,/F
ged/Cs a/Q b'/Ws ann/Pr às/Sp Ameireaga_a_Deas/Nt
a/Q bha/Vs i/Pp ,/F
is/Cc a/Q bha/Vs ion/Ap 's/Cc cho/Rg beartach/Ap ri/Sp Ban-rìgh/Nc Bhreatainn/Nt ,/F
is/Cc i/Pp ag/Sa agairt/Nv eòlas/Nc air/Sp buadhan/Nc mi-chneasda/Aq ./F
"/F Seadh/I a-niste/Rt ?/F "/F ars/Vs Iain/Nn
nuair/Cs a/Q thàinig/Vs a/Dp bhean/Nc a-staigh/Rs ./F
"/F Cha/Q creid/Vf mi/Pp
nach/Q fhaca/Vs mi/Pp
na/Q dh'/U fhòghnas/Vf de/Sp Lunnainn/Nt ./F "/F
"/F An/Q tèid/Vf sinn/Pp dachaigh/Rs ,/F ma-ta/I ?/F "/F
"/F A-màireach/Rt fhèin/Px ,/F "/F ars/Vs ise/Pp ./F
Chaidh/Vs iad/Pp dhachaigh/Rs ,/F
is/Cc chuir/Vs Màiri/Nn dhith/Pr am/Td fàinne/Nc ,/F gun/Sp fios/Nc aice/Pr carson/U ,/F
is/Cc stad/Vs i/Pp a/U chur/Nv cheistean/Nc ./F
Dòcha/U
nuair/Cs a/Q bhios/Vf Iain/Nn na/Sp sheann/Ar duine/Nc
gun/Q innis/Vf e/Pp do/Sp na/Td h-/U oghaichean/Nc
ciamar/U a/Q fhuair/Vs e/Pp am/Td fàinne/Nc ./F
Cha/Q chreid/Vf iadsan/Pp e/Pp
nach/Q do/Q chuir/Vs eòlas/Nc air/Sp Clachan/Nt fuara/Aq Trianaoin/Nt ./F