-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathfp10.txt
96 lines (96 loc) · 10.8 KB
/
fp10.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
'Ga/Sap chur/Nv gu/U sìmplidh/Rg ,/F anns/Sp an/Td tràchdas/Nc seo/Dd bithidh/Vf mi/Pp a'/Sa feuchainn/Nv ris/Sp na/Td deifir/Nc cheanglaichean/Nc a/U réiteachadh/Nv eadar/Sp bàrdachd/Nc is/Cc rosg/Nc bho/Sp 'n/Td t-/U seachdamh/M linn/Nc deug/M agus/Cc coluadar/Nc na/Td Gàidhealtachd/Nc
anns/Sp an/Q deach/Vs an/Dp cur/Nv ri/Sp chéile/Px ;/F
bithidh/Vf mi/Pp a'/Sa feuchainn/Nv ri/Sp eachdraidh/Nc nan/Td Gàidheal/Nc a/U shoilleireachadh/Nv troimh/Sp thobraichean/Nc an/Td litreachais/Nc ./F
Tha/Vp am/Td beum/Nc
a/Q chuirear/Vf air/Sp an/Td fhianais/Nc litreachail/Aq ag/Sa adhbharachadh/Nv
gur/Wp e/Pp taobh_an_iar/Nc na/Td dùthcha/Nc -/F ceàrnaidhean/Nc seann/Ar Rìoghachd/Nc nan/Td Eilean/Nc -/F as/Wp fhaide/Ap leam/Pr ,/F
ged/Cs a/Q bhios/Vf mi/Pp a'/Sa gabhail/Nv gnothaich/Nc ris/Sp an/Td taobh_an_ear/Nc ,/F agus/Cc an/Td ceann_a_tuath/Nc ,/F
'nuair/Cs a/Q tha/Vp e/Pp iomchaidh/Ap ./F
Anns/Sp a’/Td cheud/M leth/Nc ,/F bheirear/Vf tarraing/Nc air/Sp an/Td t-/U suidheachadh/Nc ann_an/Sp Éirinn/Nt ,/F
carson/U a/Q ghabh/Vs na/Td Gàidheil/Nc thall/Rs ri/Sp ideòlas/Nc stéidhichte/Av cho/Rg daingeann/Rg air/Sp creideamh/Nc agus/Cc athartha/Nc ,/F
agus/Cc gu_dé/U na/Td tréithean/Nc litreachail/Aq
a/Q dh’/U éirich/Vs mar/Sp thoradh/Nc air/Sp an_seo/Pd ,/F
nach/Q fhaighear/Vf air/Sp an/Td taobh/Nc seo/Dd de/Sp Shruth_na_Maoile/Nt ./F
Tionndaidhear/Vf an_uairsin/Rt a/U ghabhail/Nv beachd/Nc air/Sp an/Td eachdraidh/Nc a-bhos/Rs ,/F
's/Cc mi/Pp a'/Sa feuchainn/Nv ri/Sp barrachd/Nc solais/Nc a/U leigeil/Nv a-steach/Rs air/Sp tachartais/Nc nan/Td deich/M bliadhna/Nc air/Sp fhichead/M fìor-thàbhachdach/Aq eadar/Sp cur-gu-buil/Nc Reachdan/Nc Idhe/Nt agus/Cc toiseach/Nc Cogaidhean/Nc nan/Td Trì/M Rìoghachd/Nc bho/Sp dheireadh/Nc nan/Td 1630an/M air/Sp adhart/Nc ./F
Bithidh/Vf mi/Pp a'/Sa coimhead/Nv air/Sp na/Td h-/U aobharan/Nc -/F an/Td dà/M chuid/Nc aobharan/Nc geàrr-thréimhseach/Aq agus/Cc aobharan/Nc fad-thréimhseach/Aq –/F
a/Q tha/Vp air/Sp cùl/Nc nan/Td atharrachaidhean/Nc soch-mhalairteach/Aq
a/Q bha/Vs a'/Sa sìor/Rg sgapadh/Nv ré/Nc nam/Td bliadhnaichean/Nc ud/Dd ./F
'S/Wp iad/Pp na/Td h-/U atharrachaidhean/Nc seo/Dd ,/F agus/Cc a’/Td bhuil/Nc
a/Q bh'/Vs aca/Pr air/Sp saoghal/Nc nan/Td Gàidheal/Nc bho/Sp àm/Nc Athaiseag/Nc Theàrlaich/Nn II/M air/Sp adhart/Nc ,/F
a/Q bhios/Vf fainear/Ap dhomh/Pr anns/Sp an/Td dàrna/M leth/Nc de/Sp ‘n/Td t-/U saothair/Nc ./F
Bha/Vs an/Td Gàidheal/Nc a'/Sa sìor/Rg ghabhail/Nv barrachd/Nc de/Sp ‘n/Td t-/U saoghal/Nc fo/Sp '/Dp shròin/Nc ,/F
ach/Cc aig/Sp an/Td aon/M àm/Nc -/F gu/U dearbh/Rg ,/F gu/Sp ìre/Nc mhóir/Aq mar/Sp thoradh/Nc air/Sp na/Td h-/U atharrachaidhean/Nc ud/Dd –/F ghreimich/Vs e/Pp na_bu/U theinne/Ap ri/Sp sàr-bheachdan/Nc an/Td t-/U seann/Ar shaoghail/Nc ./F
Air/Sp cùl/Nc an/Td t-/U suidheachaidh/Nc seo/Dd tha/Vp iomagain/Nc fhàsmhor/Aq mu/Sp na/Td bliadhnaichean/Nc ri/Sa teachd/Nv ,/F àm/Nc ,/F a/Sp -/F réir/Nf coltais/Nc ,/F
'nuair/Cs nach/Q biodh/Vh ròl/Nc aig/Sp na/Td Gàidheil/Nc idir/Rg ;/F agus/Cc cuideachd/Rg mu/Sp dhol-sìos/Nc a’/Td choluadair/Nc ghaisgeil/Aq
a/Q bha/Vs mar/Sp bhonn-stéidh/Nc do/Sp ‘n/Td fhéin-ìomhaigh/Nc aca/Pr ,/F gu/U sònraichte/Rg do/Sp dh’/U fhéin-ìomhaigh/Nc nam/Td fireannach/Nc ./F
Gu/Sp ìre/Nc co-dhiù/Rg ,/F b'/Ws ann/Pr mar/Sp thoradh/Nc air/Sp an/Td iomagain/Nc seo/Dd
a/Q bha/Vs aobhar/Nc nan/Td Stiùbhartach/Nc cho/Rg féillmhor/Ap a/Sp -/F measg/Nf nan/Td Gàidheal/Nc anns/Sp a’/Td cheud/M leth/Nc de/Sp ‘n/Td ochdamh/M linn/Nc deug/M ./F
Anns/Sp an/Td eàrr-ràdh/Nc bhithinn/Vh air/Sa sùil/Nc nas/U dlùithe/Ap a/U thoirt/Nv air/Sp an/Td iomagain/Nc fhireann/Aq seo/Dd troimh/Sp eisimpleirean/Nc 'gan/Sap toirt/Nv bho/Sp ghnè/Nc fhàsmhoir/Aq na/Td bàrdachd/Nc gaoil/Nc –/F
mur/Cs a/Q b'/Ws e/Pp na/Td riaghailtean/Nc ùra/Aq ./F
Gu/U mì-shealbhach/Rg ,/F tha/Vp Oilthigh/Nc Dhùn_Éideann/Nt ,/F cleas/Nc iomadach/Ar acadamh/Nc eile/Aq 's/Sp an/Td latha-an-diugh/Nc ,/F a'/Sa fuiling/Nv fo/Sp dhroch/Ar bhuaidh/Nc an/Td treud/Nc de/Sp bhurraidhean/Nc
a/Q tha/Vp ,/F anns/Sp an/Td fhichead/M bliadhna/Nc a/Q chaidh/Vs seachad/Rt ,/F air/Sa àite/Nc is/Cc ùghdarras/Nc fhaighinn/Nv dhaibh/Pr fhéin/Px thairis/Rg air/Sp na/Td mic-léinn/Nc ./F
Cleas/Nc na/Td Cléir-Seanchain/Nc bho/Sp shean/Nc ,/F fàsaidh/Vf iad/Pp tiugh/Ap air/Sp obair/Nc chàich/Nc –/F
ach/Cc gu/U mì-fhortanach/Rg chan/Q eil/Vp na/Td cluaisean/Nc aca/Pr airson/Nf nan/Td rannan/Nc eirmseach/Aq
a/Q chuireadh/Vh ruaig/Nc orra/Pr ./F
Chunnaic/Vs mi/Pp iomchaidh/Ap ,/F ge-tà/Rg ,/F dà/M shleachd/Nc –/F mu/Sp fhàs/Nc obair/Nc na/Td creachadaireachd/Nc –/F a/U ghléidheadh/Nv 's/Cc a/U chur/Nv ris/Sp an/Td tràchdas/Nc mar/Sp eàrr-ràdh/Nc ./F
Gidheadh/Rg tha/Vp fhios/Nc
gu/Q bheil/Vp an/Td tràchdas/Nc caran/Rg fada/Ap mar-thà/Rt ,/F
agus/Cc air/Sp an/Td aobhar-sa/Nc cha/Q do/Q chuir/Vs mi/Pp romham/Pr mion-sgrùdadh/Nc a/U dhèanamh/Nv air/Sp cùlrath/Nc soch-mhalairteach/Aq an/Td t-/U saoghail/Nc
a/Q tha/Vp mar/Sp chuspair/Nc agam/Pr ./F
Ann_an/Sp co-theacs/Nc Albannach/Aq ,/F tha/Vp an/Td tràchdas/Nc gu/U mór/Rg fo/Sp chomain/Nc aig/Sp obair/Nc Flinn/Nn ,/F Gibson/Nn agus/Cc Smout/Nn ,/F agus/Cc Whyte/Nn ./F
A-rithist/Rg ,/F a'/Sa déiligeadh/Nv ri/Sp eachdraidh/Nc na/Td Gàidhealtachd/Nc fhéin/Px ,/F fhuair/Vs mi/Pp mór-bhuannachd/Nc á/Sp obair/Nc Dhòmhnaill/Nn Ghriogaraich/Nn agus/Cc I./Y F./Y Grant/Nn ,/F sgrùdaidhean/Nc
anns/Sp am/Q faigh/Vf an/Td sgoilear/Nc tòrr/Nc fiosrachaidh/Nc agus/Cc bheachdan/Nc
a/Q tha/Vp fhathast/Rt gu/U math/Rg luachmhor/Ap ./F
A/Sp -/F thaobh/Nc nam/Td mac-léinn/Nc co-aimsireach/Aq ,/F tha/Vp briathran/Nc Chaluim/Nn MhicPhàrlain/Nn a/Sp cheart/Rg cho/Rg fìor/Ap an-diugh/Rt
's/Cc a/Q bha/Vs iad/Pp ann_an/Sp 1923/M ,/F
's/Cc e/Pp a'/Sa càineadh/Nv “/F eachdraichean/Nc bho/Sp ‘n/Td taobh/Nc am_muigh/Aq ,/F
nach/Q eil/Vp ,/F ach/Cc tearc/Rt ,/F r'/Sa am/Dp faotainn/Nv ro-eòlach/Ap air/Sp cànain/Nc ,/F air/Sp sloinneadh/Nc ,/F air/Sp mèinn/Nc ,/F air/Sp beachdachadh/Nc ,/F air/Sp àbhaistean/Nc no/Cc air/Sp oilean/Nc nan/Td Gaidheal/Nc
a/Q bh'/Vs ann/Pr o/Sp chian/Nc ./F "/F
Co-dhiù/Rg ,/F chan/Q fhaod/Vf mi/Pp gun/Sp luaidh/Nc shònraichte/Aq a/U thoirt/Nv air/Sp na/Td h-/U ailt/Nc agus/Cc na/Td leabhraichean/Nc luachmhor/Aq
a/Q sgrìobh/Vs David/Nn Stevenson/Nn ,/F R./Y A./Y Dodgshon/Nn ,/F Francis/Nn J./Y Shaw/Nn agus/Cc Allan/Nn I./Y Macinnes/Nn ./F
Feumar/Vf a/Dp ràdh/Nv ,/F ge-tà/Rg ,/F
gu/Q bheil/Vp an/Td dìth/Nc tuigse/Nc aca/Pr air/Sp saoghal/Nc nan/Td Gàidheal/Nc a'/Sa duaichneachadh/Nv an/Dp cuid/Nc obrach/Nc gu/U mór/Rg ;/F
gu/U sìmplidh/Rg ,/F chan/Q eil/Vp an/Dp cuspairean/Nc a'/Sa tighinn/Nv beò/Ap fo/Sp chomhair/Nc ar/Dp sùilean/Nc ./F
Mu_dheireadh/Rt ,/F 's/Wp fheudar/U dhomh/Pr aideachadh/Nv cho/Rg mór/Ap
's/Cc a/Q tha/Vp mi/Pp fo/Sp chomain/Nc an/Td aois-léinn/Nc Éireannaich/Aq -/F gu/U sònraichte/Rg Kenneth/Nn Nicholls/Nn ,/F Katherine/Nn Simms/Nn ,/F Raymond/Nn Gillespie/Nn agus/Cc ,/F ann_an/Sp roinn/Nc an/Td litreachais/Nc ,/F Breandán/Nn Ó/U Buachalla/Nn -/F agus/Cc an/Dp co-impirean/Nc ann_an/Sp Sasainn/Nt ./F
A/Sp -/F thaobh/Nc na/Td bàrdachd/Nc ,/F bithidh/Vf e/Pp follaiseach/Ap anns_a'_bhad/Rt cho/Rg mór/Rg
's/Cc a/Q tha/Vp mi/Pp an/Sp eisimeil/Nc air/Sp a'/Td chlàr/Nc bhuidhe/Aq de/Sp na/Td h-/U òrain/Nc shluaghail/Aq
a/Q chuir/Vs Colm/Nn Ó_Baoill/Nn agus/Cc Dòmhnall/Nn MacAmhlaigh/Nn a-mach/Rg ann_an/Sp 1988/M ./F
'S/Wp e/Pp seo/Pd ,/F 'nam/Sp bheachd-sa/Nc ,/F an/Td leabhar/Nc as/Wp luachmhoire/Ap mu/Sp litreachas/Nc na/Td Gàidhlige/Nc
a/Q chaidh/Vs a/U chlò-bhualadh/Nv a-riamh/Rt ,/F
agus/Cc cha/Q tigeadh/Vh agam/Pr air/Sp an/Td tràchdas/Nc seo/Dd a/U sgrìobhadh/Nv
mur/Cs a/Q b'/Ws e/Pp an/Td cuideachadh/Nc
a/Q fhuair/Vs mi/Pp anns/Sp na/Td duilleagan/Nc aige/Pr ./F
Tha/Vp an/Td leabhar/Nc seo/Dd a'/Sa tarraing/Nv gu/U mór/Rg air/Sp na/Td tràchdais/Nc fhìor-luachmhor/Aq
a/Q rinn/Vs J./Y A./Y MacLean/Nn agus/Cc Allison/Nn Ann/Nn Whyte/Nn ./F
A-rithist/Rg ,/F tha/Vp an/Td tràchdas/Nc
a/Q sgrìobh/Vs Helen/Nn O'Sullivan/Nn gu/U math/Rg tàbhachdach/Ap ;/F
cha/Q bu/Ws bheag/Ap am/Td feum/Nc
a/Q fhuair/Vs mi/Pp cuideachd/Rg anns/Sp na/Td trì/M carraighean-cuimhne/Nc as/Wp àirde/Ap cliù/Nc ann_an/Sp litreachas/Nc nan/Td Gàidheal/Nc ;/F tràchdas/Nc Iain/Nn MhicAonghais/Nn ,/F agus/Cc Introduction/Xfe agus/Cc Companion/Xfe MhicThòmhais/Nn ./F
Tha/Vp na/Td h-/U obraichean/Nc ud/Dd a'/Sa toirt/Nv fianais/Nc dhuinn/Pr air/Sp
mar/Cs a/Q bha/Vs féin-mhisneachd/Nc ann/Pr a/Sp -/F measg/Nf nan/Td Gàidheal/Nc anns/Sp na/Td 1970an/M
a/Q tha/Vp 's/Wp mathaid/U air/Sa traoghadh/Nv beagan/Nc ré/Nc an/Td dà/M dheicheid/Nc
a/Q chaidh/Vs seachad/Rg ./F
Anns/Sp an/Td àm/Nc ud/Dd ,/F tha/Vp na/Td Goill/Nc -/F na/Td h-/U eachdraichean/Nc shuas/Rs ,/F mar/Sp eisimpleir/Nc ,/F no/Cc ,/F mar/Sp eisimpleir/Nc ,/F Victor/Nn Durcacz/Nn ,/F Charles/Nn W./Y J./Y Withers/Nn ,/F agus/Cc Malcolm/Nn Chapman/Nn ,/F air/Sp barrachd/Nc treabhaidh/Nc a/U dhèanamh/Nv ann_an/Sp roinn/Nc sgrùdaidhean/Nc na/Td Gàidhealtachd/Nc ,/F
agus/Cc cha/Q ghabhar/Vf ás/Sp àicheadh/Nc
nach/Q eil/Vp deagh/Ar bhàrr/Nc a'/Sa fàs/Nv air/Sp na/Td h-/U iomairean/Nc aca/Pr cuideachd/Rg ./F
Tha/Vp mi/Pp 'n/Sp dòchas/Nc
gum/Q meas/Vf an/Td leughadair/Nc
gu/Q bheil/Vp an/Td tràchdas/Nc seo/Dd mar/Sp dhòrnaig/Nc bhig/Aq eile/Aq air/Sp a'/Td chàrn/Nc ,/F
ged/Cs nach/Q fhaod/Vf coimeas/Nc a/U dhèanamh/Nv idir/Rg eadar/Sp i/Pp agus/Cc na/Td tursachan/Nc àrda/Aq
a/Q thog/Vs na/Td famhairean/Nc bho/Sp shean/Nc ./F
Chaidh/Vs an/Td tràchdas/Nc seo/Dd a/U sgrìobhadh/Nv ann_an/Sp Gàidhlig/Nc na/Td h-/U Albann/Nt ;/F
tha/Vp mi/Pp a'/Sa creidsinn/Nv gu/U làidir/Rg
gum/Q feum/Vf sinn/Pp ar/Dp n-/U eachdraidh/Nc fhìn/Px ìnnse/Nv do/Sp na/Td daoine/Nc againn/Pr fhìn/Px 'nar/Sp cànan/Nc fhìn/Px ,/F
's/Cc sinn/Pp mar/Sp gum/Q biodh/Vh 'ga/Sap toirt/Nv air/Sp ais/Nf bho/Sp eachdraichean/Nc agus/Cc bho/Sp luchd-litreachais/Nc
aig/Sp nach/Q eil/Vp móran/Nc tuigse/Nc air/Sp dualchas/Nc na/Td Gàidhealtachd/Nc no/Cc ,/F gu/U dearbh/Rg ,/F móran/Nc co-fhaireachdainn/Nc ris/Sp a’/Td Ghàidheal/Nc fhéin/Px ./F
'S/Wp i/Pp eachdraidh/Nc na/Td Gàidhealtachd/Nc an/Td aon/M raon/Nc anns/Sp a’/Td chuspair/Nc ,/F
chan/Wp ann/Pr a-mhàin/Rg ann_am/Sp Breatainn/Nt ach/Sp air/Sp an/Td Roinn-Eòrpa/Nc air/Sp fad/Nc ,/F
far/Cs am/Q faod/Vf duine/Nc ainm/Nc a/U dhèanamh/Nv dha/Pr fhéin/Px mar/Sp shàr-sgoilear/Nc
agus/Cc gun/Sp aon/M lide/Nc bhith/Nv 'na/Sp cheann/Nc de/Sp chànan/Nc an/Td t-/U sluaigh/Nc
air/Sp a/Q bheil/Vp e/Pp ,/F mas/Cs fhìor/Ap ,/F cho/Rg mion-fhiosrach/Ap agus/Cc uile-tuigseach/Ap ./F
Nam/Q biodh/Vh e/Pp cho/Rg dàna/Ap an/Td aon/M chlìceireachd/Nc fheuchainn/Nv ann_an/Sp raoin/Nc eachdraidh/Nc na/Td Frainge/Nt ,/F can/Vm ,/F air_neo/Cc eachdraidh/Nc an/Td Ruis/Nt ,/F
dheidheadh/Vh a/Dp bhùirt/Nv ás/Pr ./F
Ach/Cc chan/Q eil/Vp rian/Nc
nach/Q tig/Vf latha/Nc mór/Aq a’/Td bhreitheanais/Nc orra/Pr fhathast/Rt !/F