diff --git a/scripts/make-release.mjs b/scripts/make-release.mjs
index d7b7c5024..99ab235a3 100644
--- a/scripts/make-release.mjs
+++ b/scripts/make-release.mjs
@@ -7,7 +7,7 @@ import YAML from "yaml";
 
 const __dirname = import.meta.dirname;
 
-const root = `${__dirname}/../..`;
+const root = `${__dirname}/../`;
 const changelogPath = `${root}/changelog.yml`;
 const releasesPath = `${root}/../AugmentedSteam_releases/`;
 
diff --git a/scripts/tools/builder.mjs b/scripts/tools/builder.mjs
index b387d66c0..1c6f49e4d 100644
--- a/scripts/tools/builder.mjs
+++ b/scripts/tools/builder.mjs
@@ -61,7 +61,7 @@ async function buildChangelog(path) {
 }
 
 export default async function(options) {
-    const rootDir = path.resolve(__dirname, "../../../");
+    const rootDir = path.resolve(__dirname, "../../");
     const srcDir = path.resolve(rootDir, "src");
     const distDir = path.resolve(rootDir, `dist/${options.dev ? "dev" : "prod"}.${options.browser}`);