From 9941aebb98b273fb8aca38f002d1ce40a861811f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NotNothing <77540533+ReallyNotNothing@users.noreply.github.com> Date: Sat, 2 Dec 2023 12:28:26 +0100 Subject: [PATCH] IT: Telegram 30th of November update, etc. --- data/it/comparison-data.json | 40 +++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/data/it/comparison-data.json b/data/it/comparison-data.json index 3d6289b..df183bb 100644 --- a/data/it/comparison-data.json +++ b/data/it/comparison-data.json @@ -382,7 +382,7 @@ "Features": [ { "FeatureName": "Testo", - "Telegram": "advantage|Con supporto alla formattazione combinata (carattere [spoiler](https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations/it#spoiler), [citazioni](https://telegram.org/blog/reply-revolution/it#formatta-come-citazione), grassetto, monospazio, corsivo, sottolineato, barrato)", + "Telegram": "advantage|Con supporto alla formattazione combinata (carattere [spoiler](https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations/it#spoiler), [citazioni](https://telegram.org/blog/reply-revolution/it#formatta-come-citazione), [codice](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#evidenziazione-codice-nei-messaggi), grassetto, monospazio, corsivo, sottolineato, barrato)", "Viber": "mediocrity|Con supporto alla formattazione combinata (carattere grassetto, monospazio, corsivo, barrato)", "WhatsApp": "mediocrity|Con il supporto della formattazione (carattere grassetto, monospazio, corsivo, barrato)" }, @@ -850,7 +850,7 @@ }, { "FeatureName": "Trascrizione Messaggi Vocali/Video", - "Telegram": "mediocrity|[Con il Premium](https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames/it#trascrizione-per-i-videomessaggi) (il testo viene inviato a [terze parti](https://telegram.org/privacy#8-5-transcription-of-voice-and-video-messages-at-the-request-of))", + "Telegram": "mediocrity|[Supportato](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#da-voce-a-testo-per-tutti) (il testo viene inviato a [terze parti](https://telegram.org/privacy#8-5-transcription-of-voice-and-video-messages-at-the-request-of))", "Viber": "mediocrity|[Con Plus](https://viber.com/en/blog/2023-10-04/introducing-viber-plus) (il messaggio viene inviato a terze parti)", "WhatsApp": "mediocrity|Non supportato" }, @@ -958,11 +958,10 @@ "FeatureName": "Chat Silenziose", "Telegram": "advantage|Tramite archiviazione con notifiche disattivate", "Viber": "advantage|Supportato", - "WhatsApp": "advantage|Supportato" }, { "FeatureName": "Blocco Chat", - "WhatsApp": "advantage|[Supportato](https://blog.whatsapp.com/chat-lock-making-your-most-intimate-conversations-even-more-private?lang=it)" + "WhatsApp": "advantage|[Supportato](https://blog.whatsapp.com/introducing-secret-code-for-chat-lock?lang=it)" }, { "FeatureName": "Filtraggio Chat Sconosciute", @@ -972,7 +971,8 @@ { "FeatureName": "Visualizzazione dei Gruppi in Comune con il Contatto", "Telegram": "advantage|Supportato", - "Viber": "advantage|Supportato" + "Viber": "advantage|Supportato", + "WhatsApp": "advantage|Supportato" }, { "FeatureName": "Aggiunta di Contatti con Numero Sconosciuto", @@ -1502,6 +1502,10 @@ "Telegram": "advantage|[Commenti incorporati](https://telegram.org/blog/filters-anonymous-admins-comments/it#amministratori-anonimi-nei-gruppi) sulla base di [gruppi di discussione](https://telegram.org/blog/privacy-discussions-web-bots#broadcasts-meet-group-chats), o commenti tramite bot ([@discussbot](https://t.me/discussbot), [@commentsbot](https://t.me/commentsbot))", "Viber": "advantage|Commenti incorporati nei canali" }, + { + "FeatureName": "Visualizza Canali Simili", + "Telegram": "advantage|[Supportato](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#canali-simili)" + }, { "FeatureName": "Presenza di Pubblicità", "Telegram": "mediocrity|Dalla [piattaforma pubblicitaria attenta alla privacy](https://promote.telegram.org/basics) e proprietari di canali", @@ -1520,19 +1524,19 @@ "WhatsApp": "advantage|Assenti" }, { - "FeatureName": "Giveaway per gli Abbonati", - "Telegram": "advantage|[Di abbonamenti Premium](https://telegram.org/blog/giveaways/it)", - "Viber": "advantage|Assenti", - "WhatsApp": "advantage|Assenti" - }, + "FeatureName": "Giveaway per gli Abbonati", + "Telegram": "advantage|[Di abbonamenti Premium](https://telegram.org/blog/giveaways/it)", + "Viber": "advantage|Assenti", + "WhatsApp": "advantage|Assenti" + }, { "FeatureName": "Statistiche Generali", - "Telegram": "advantage|[Statistiche integrate dettagliate](https://telegram.org/blog/folders/it#statistiche-dei-canali), statistiche estese tramite bot", + "Telegram": "advantage|[Statistiche integrate dettagliate](https://telegram.org/blog/folders/it#statistiche-dei-canali), in particolare per le [storie](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#statistiche-storie-per-i-canali), statistiche estese tramite bot", "Viber": "mediocrity|Tramite strumento [Community Insights](https://help.viber.com/en/article/learn-about-your-community-with-insights)" }, { "FeatureName": "Statistiche dei Singoli Post", - "Telegram": "advantage|[Statistiche integrate dettagliate](https://telegram.org/blog/pinned-messages-locations-playlists/it#statistiche-per-i-post-dei-canali)", + "Telegram": "advantage|[Statistiche integrate dettagliate](https://telegram.org/blog/pinned-messages-locations-playlists/it#statistiche-per-i-post-dei-canali), in particolare per le [storie](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#statistiche-storie-per-i-canali)", "Viber": "mediocrity|[Supportato](https://help.viber.com/en/article/communities-message-statistics) (visualizzazioni, condivisioni, clic sui link)" }, { @@ -1688,7 +1692,7 @@ }, { "FeatureName": "Tipi di Contenuti Supportati", - "Telegram": "advantage|Testo, sticker, [sticker di reazione](https://telegram.org/blog/channel-stories/it#sticker-di-reazione-nelle-storie), posizione e media con supporto per la modifica estesa, configurazione del [periodo di disponibilità](https://telegram.org/tour/stories/it#opzioni-di-scadenza)", + "Telegram": "advantage|Testo, [video messaggi](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#videomessaggi-nelle-storie), sticker, [sticker di reazione](https://telegram.org/blog/channel-stories/it#sticker-di-reazione-nelle-storie), posizione e altri media con supporto per la modifica estesa, configurazione del [periodo di disponibilità](https://telegram.org/tour/stories/it#opzioni-di-scadenza)", "WhatsApp": "mediocrity|Testo e media con supporto per la modifica, che sono disponibili entro 24 ore dall'invio" }, { @@ -1708,6 +1712,10 @@ "FeatureName": "Pubblicazione nel Profilo", "Telegram": "advantage|[Supportata](https://telegram.org/tour/stories/it#storie-sul-tuo-profilo)" }, + { + "FeatureName": "Ripubblicazione Storie", + "Telegram": "advantage|[Con supporto per la modifica](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#ripubblicazione-delle-storie)" + }, { "FeatureName": "Modifica Storie Pubblicate", "Telegram": "advantage|[Supportata](https://telegram.org/blog/stories/it#modificare-le-storie)" @@ -2245,12 +2253,12 @@ "Features": [ { "FeatureName": "Personalizzazione delle Chat Individuali", - "Telegram": "advantage|Cambiando i [temi](https://telegram.org/blog/chat-themes-interactive-emoji-read-receipts/it#temi-della-chat) e gli [sfondi](https://telegram.org/blog/shareable-folders-custom-wallpapers/it#sfondi-personalizzati) per le chat personali", + "Telegram": "advantage|Cambiando i [temi](https://telegram.org/blog/chat-themes-interactive-emoji-read-receipts/it#temi-della-chat) e gli [sfondi](https://telegram.org/blog/shareable-folders-custom-wallpapers/it#sfondi-personalizzati) (Premium: [anche per l'altro utente](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#sfondi-per-entrambe-le-parti)) per le chat personali", "Viber": "mediocrity|Cambiando gli sfondi" }, { "FeatureName": "Personalizzazione dei Colori dell'Account", - "Telegram": "advantage|[Supportata](https://telegram.org/blog/reply-revolution/it#colori-degli-account) (Premium)" + "Telegram": "advantage|[Supportata](https://telegram.org/blog/similar-channels/it#colori-del-profilo) (Premium)" }, { "FeatureName": "Configurazione Sfondi Estesi", @@ -3027,7 +3035,7 @@ "FeatureName": "Codice di Blocco", "Telegram": "advantage|Supportato (come [PIN](https://telegram.org/blog/archive-and-new-design#you-shall-not-pass) o password), è possibile sbloccare con l'impronta digitale; blocco automatico flessibile, controllo dei contenuti delle notifiche disponibili", "Viber": "mediocrity|Solo PIN (su Viber Desktop)", - "WhatsApp": "mediocrity|Solo tramite impronta digitale con controllo dei contenuti delle notifiche e blocco automatico obbligatorio" + "WhatsApp": "mediocrity|Con opzioni limitate" }, { "FeatureName": "Chat Nascoste",