diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 1c262cd1..37b70cce 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -31,6 +31,12 @@ jobs:
           pip install trio
           pip install "git+https://github.com/njbooher/steam.git@wsproto#egg=steam[client]"
 
+      # PyRight, the unit tests, and other scripts import/resolve the "protonfixes" module
+      # We are using the path "umu-protonfixes", which isn't a valid module name and can't be used
+      # However: this simple, hacky symbolic link in the parent folder can fix this inconvenience
+      - name: Fix python module resolution
+        run: ln -rs . ../protonfixes
+
       # FIXME: problem matcher is currently disabled upstream, using a fork for the moment
       # https://github.com/ludeeus/action-shellcheck/pull/103
       # FIXME: symlinks don't work upstream
@@ -56,9 +62,6 @@ jobs:
 
       - name: Validate gamefix imports 
         run: |
-          cd ..
-          ln -s umu-protonfixes protonfixes
-          cd protonfixes
           python3 .github/scripts/check_imports.py
 
       - name: Test with unittest
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 41902dc3..72a240a4 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -17,6 +17,7 @@ exclude = [
     "subprojects",
     "verbs"
 ]
+extraPaths = [ ".." ] # Fix "protonfixes" module resolution
 pythonVersion = "3.9"
 pythonPlatform = "Linux"