[🐞] Throwing a ServerError only works with production builds and not during dev

[DustinJSilk]

Which component is affected?

Qwik Rollup / Vite plugin

Describe the bug

Throwing a ServerError from a server$ function only uses the correct status code in production builds, not during development.

The issue seems to be that vite copies the ServerError class, so when Qwik checks if it is a server error with err instanceof ServerError, the thrown instance is different to the class it is compared with. I could be wrong but this is what it looks like.

Reproduction

N/A

Steps to reproduce

No response

System Info

N/A

Additional Information

No response