diff --git a/ajax/PointsCenter.php b/ajax/PointsCenter.php
index c708806..ccdeee7 100644
--- a/ajax/PointsCenter.php
+++ b/ajax/PointsCenter.php
@@ -236,7 +236,7 @@ public function getNicknames()
     public function getFellows()
     {
         return self::fetchAllQuery(
-            "SELECT full_name,position,department,photo
+            "SELECT full_name,position,about,photo
             FROM fellows
             WHERE qtr_final IS NULL"
         );
diff --git a/fellowsTable.php b/fellowsTable.php
index bda3e11..93cf653 100644
--- a/fellowsTable.php
+++ b/fellowsTable.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 			<tr>
 				<th>Name</th>
 				<th>Position</th>
-				<th>Department</th>
+				<th>About</th>
 				<th>Photo</th>
 			</tr>
 		</thead>
@@ -22,7 +22,7 @@
 			<tr>
 				<td><?= $fellows[$ii]["full_name"] ?></td>
 				<td><?= $fellows[$ii]["position"] ?></td>
-				<td><?= $fellows[$ii]["department"] ?></td>
+				<td><?= $fellows[$ii]["about"] ?></td>
 				<td style="padding:0; width:100px;"><img src="./img/slivkans/<?= $fellows[$ii]["photo"] ?>" width="100px" /></td>
 			</tr>
     <?php