pt.json

{
    /*********
    ** In-game messages
    *********/
    // changed manually
    "message.config-reloaded": "O tempo parece diferente agora...",
    "message.speed-changed": "10 minutos parecem como {{seconds}} segundos.",
    "message.time-stopped": "Aí, você parou o tempo!",
    "message.time-resumed": "O tempo parece normal agora...",

    // changed based on time
    "message.on-time-change.time-stopped": "O tempo súbitamente congela...",

    // changed based on location
    "message.on-location-change.time-stopped-globally": "Parece que você parou o tempo globalmente...",
    "message.on-location-change.time-stopped-here": "Parece que o tempo está congelado aqui...",
    "message.on-location-change.time-speed-here": "10 minutos parecem mais como {{seconds}} segundos aqui...",


    /*********
    ** Generic Mod Config Menu UI
    *********/
    // general options
    "config.general-options": "Opções Gerais",
    "config.enable-on-festival-days.name": "Ativar em dias de festival",
    "config.enable-on-festival-days.desc": "Se deve alterar a duração do tempo em dias de festival.",
    "config.location-notify.name": "Mostrar informações de tempo em local",
    "config.location-notify.desc": "Se deseja mostrar uma mensagem sobre as configurações de horário quando você entra em um local.",

    // seconds per minute section
    "config.seconds-per-minute": "Segundos por minuto",
    "config.indoors-speed.name": "Ambientes fechados",
    "config.indoors-speed.desc": "O número de segundos por minuto de jogo em ambientes fechados.",
    "config.outdoors-speed.name": "Ambientes abertos",
    "config.outdoors-speed.desc": "O número de segundos por minuto de jogo em ambientes abertos.",
    "config.mine-speed.name": "Minas",
    "config.mine-speed.desc": "O número de segundos por minuto de jogo em minas.",
    "config.skull-cavern-speed.name": "Caverna da Caveira",
    "config.skull-cavern-speed.desc": "O número de segundos por minuto de jogo em Caverna da Caveira.",
    "config.volcano-dungeon-speed.name": "Caverna do Vulcão",
    "config.volcano-dungeon-speed.desc": "O número de segundos por minuto de jogo em Caverna do Vulcão.",

    // freeze time section
    "config.freeze-time": "Congelar tempo",
    "config.anywhere-at-time.name": "Congelar tempo em",
    "config.anywhere-at-time.desc": "A hora para congelar o tempo em todos os lugares. Deve ser o horário militar de 24 horas, das 600 (6h) às 2400 (meia-noite) e 2600 (2h). Você pode configurá-lo para 2600 para desativá-lo.",
    "config.freeze-time-indoors.name": "Ambientes fechados",
    "config.freeze-time-indoors.desc": "Seja para congelar o tempo em ambientes fechados.",
    "config.freeze-time-outdoors.name": "Ambientes abertos",
    "config.freeze-time-outdoors.desc": "Seja para congelar o tempo em ambientes abertos.",
    "config.freeze-time-mine.name": "Minas",
    "config.freeze-time-mine.desc": "Seja para congelar o tempo em minas.",
    "config.freeze-time-skull-cavern.name": "Caverna da Caveira",
    "config.freeze-time-skull-cavern.desc": "Seja para congelar o tempo na Caverna das Caveiras.",
    "config.freeze-time-volcano-dungeon.name": "Caverna do Vulcão",
    "config.freeze-time-volcano-dungeon.desc": "Seja para congelar o tempo na Caverna do Vulcão.",
    "config.freeze-time-freeze-names.name": "Nomes de locais congelados",
    "config.freeze-time-freeze-names.desc": "Os nomes de locais específicos onde congelar o tempo. Os nomes dos locais podem ser vistos no jogo usando o mod Debug Mode. Você pode listar vários com vírgulas.",
    "config.freeze-time-dont-freeze-names.name": "Nomes de locais não congelados",
    "config.freeze-time-dont-freeze-names.desc": "Os nomes de locais específicos onde o tempo não deve ser congelado, independentemente das configurações anteriores. Os nomes dos locais podem ser vistos no jogo usando o mod Debug Mode. Você pode listar vários com vírgulas.",

    // controls
    "config.controls": "Controles",
    "config.freeze-time-key.name": "Congelar tempo",
    "config.freeze-time-key.desc": "A tecla que congela ou descongela o tempo. O tempo de congelamento permanecerá em vigor até você descongelá-lo; o tempo de descongelamento permanecerá em vigor até que você insira um novo local com configurações de tempo.",
    "config.slow-time-key.name": "Diminuir tempo",
    "config.slow-time-key.desc": "A tecla que diminui o tempo em um segundo a cada 10 minutos de jogo. Combine com Control por 100 segundos, Shift por 10 segundos ou Alt por 0,1 segundos.",
    "config.speed-up-time-key.name": "Aumentar tempo",
    "config.speed-up-time-key.desc": "A tecla que aumenta o tempo em um segundo a cada 10 minutos de jogo. Combine com Control por 100 segundos, Shift por 10 segundos ou Alt por 0,1 segundos.",
    "config.reload-key.name": "Recarregar configuração",
    "config.reload-key.desc": "A tecla que recarrega todos os valores do arquivo de configuração e os aplica imediatamente. O tempo permanecerá congelado se tiver sido congelado através da tecla de atalho."
}