From 7d5e54dffb34470123906f126db2655a1275cc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wwj402 <wwj402@sina.com>
Date: Wed, 25 Nov 2015 11:50:59 +0800
Subject: [PATCH] chinese simplified language update

---
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 234 ++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 126 insertions(+), 108 deletions(-)

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1446499..3fa0dab 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,111 +1,129 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
-  <string name="app_description">对应用包安装程序进行各种调整</string>
-  <string name="app">应用</string>
-  <string name="module">模块</string>
-  <string name="app_icon">启动器图标</string>
-  <string name="expert_mode">专家模式</string>
-  <string name="app_settings">设置</string>
-  <string name="installations">安装设置</string>
-  <string name="uninstallations">卸载设置</string>
-  <string name="misc">其他设置</string>
-  <string name="apps_info">应用信息</string>
-  <string name="help">帮助</string>
-  <string name="backup_and_restore">备份与恢复</string>
-  <string name="backup">备份</string>
-  <string name="restore">恢复</string>
-  <string name="reset">重置</string>
-  <string name="enable">启用</string>
-  <string name="disable">禁用</string>
-  <string name="check_signatures">签名检查</string>
-  <string name="keep_apps_data">保留应用数据</string>
-  <string name="downgrade_apps">降级安装</string>
-  <string name="forward_lock">付费应用加密</string>
-  <string name="install_unknown_apps">安装未知来源应用</string>
-  <string name="verify_apps">验证应用</string>
-  <string name="install_external_storage">在外部存储中安装应用</string>
-  <string name="disable_system_apps">停用系统应用</string>
-  <string name="uninstall_device_admins">卸载激活的设备管理器</string>
-  <string name="check_signatures_fdroid">签名检查（F-Droid）</string>
-  <string name="auto_install">自动安装</string>
-  <string name="auto_uninstall">自动卸载</string>
-  <string name="auto_close_install">安装后自动关闭</string>
-  <string name="auto_close_uninstall">卸载后自动关闭</string>
-  <string name="auto_launch_install">安装后自动运行</string>
-  <string name="check_permissions">检查权限</string>
-  <string name="backup_apk_files">备份 APK 文件</string>
-  <string name="install_unsigned_apps">安装未签名应用</string>
-  <string name="verify_jar">验证 JAR</string>
-  <string name="verify_signatures">验证签名</string>
-  <string name="show_buttons">显示被隐藏的按钮</string>
-  <string name="debug_apps">调试应用</string>
-  <string name="auto_backup">自动备份</string>
-  <string name="show_package_name">显示包名</string>
-  <string name="show_version">显示版本信息</string>
-  <string name="current_version">当前版本</string>
-  <string name="new_version">新版本</string>
-  <string name="delete_apk_files_install">安装后删除 APK 文件</string>
-  <string name="move_apps">移动应用</string>
-  <string name="check_sdk_version">检查 SDK 版本</string>
-  <string name="install_background">后台安装</string>
-  <string name="uninstall_background">后台卸载</string>
-  <string name="package_name_copied">已复制包名到剪贴板</string>
-  <string name="launch_apps">运行应用</string>
-  <string name="check_duplicated_permissions">检查重复的权限</string>
-  <string name="export_apps">导出应用</string>
-  <string name="apk_file_exported">APK文件已导出</string>
-  <string name="open_apps_google_play">在Google Play中打开应用</string>
-  <string name="app_name_copied">已复制应用名称到剪贴板</string>
-  <string name="uninstall_system_apps">卸载系统应用</string>
-  <string name="app_uninstalled">应用已卸载</string>
-  <string name="auto_enable_clear_buttons">自动启用清除按钮</string>
-  <string name="auto_hide_install">安装时自动隐藏</string>
-  <string name="check_lucky_patcher">检查幸运破解器</string>
-  <string name="about">关于</string>
-  <string name="developer">开发者</string>
-  <string name="version">版本</string>
-  <string name="translator">翻译者</string>
-  <string name="no_backup_file">没有备份文件</string>
-  <string name="preferences_backed_up">备份成功</string>
-  <string name="preferences_restored">恢复成功</string>
-  <string name="preferences_reset">重置成功</string>
-  <string name="device_properties">设备属性</string>
-  <string name="change">更改</string>
-  <string name="device_model">型号</string>
-  <string name="device_tags">标签</string>
-  <string name="device_board">品牌</string>
-  <string name="device_manufacturer">制造商</string>
-  <string name="device_product">产品</string>
-  <string name="device_hardware">硬件</string>
-  <string name="change_device_properties">更改设备属性</string>
-  <string name="backup_all_apps">备份所有应用程序</string>
-  <string name="open_app_ops">打开应用权限设置</string>
-  <string name="auto_update_google_play">Google Play 自动升级</string>
-  <string name="locale">区域</string>
-  <string name="system">系统</string>
-  <string name="ar">阿拉伯文</string>
-  <string name="bn">孟加拉文</string>
-  <string name="cs">捷克文</string>
-  <string name="de">德文</string>
-  <string name="el">希腊文</string>
-  <string name="es_ES">西班牙文</string>
-  <string name="fr">法文</string>
-  <string name="hu">匈牙利文</string>
-  <string name="it">意大利文</string>
-  <string name="iw">希伯来文</string>
-  <string name="ja">日文</string>
-  <string name="ko">韩文</string>
-  <string name="ms">马来文</string>
-  <string name="nl">荷兰文</string>
-  <string name="pl">波兰文</string>
-  <string name="pt_PT">葡萄牙文</string>
-  <string name="ru">俄文</string>
-  <string name="sk">斯洛伐克文</string>
-  <string name="sl">斯洛文尼亚文</string>
-  <string name="tr">土耳其文</string>
-  <string name="zh_CN">简体中文</string>
-  <string name="zh_TW">繁体中文</string>
-  <string name="disable_user_apps">停用用户应用程序</string>
-  <string name="hide_app_crashes">隐藏应用崩溃提示</string>
+	
+    <string name="app_description">对应用包安装程序进行各种调整</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">XInstaller</string>
+    <string name="app_developer" translatable="false">pyler</string>
+	<string name="github" translateable="false">Github</string>
+	<string name="xposed" translateable="false">Xposed</string>
+	<string name="bug_report">报告 bug</string>
+    <string name="app_translator"/>
+    <string name="app_translator_url"/>
+    <string name="app">应用</string>
+    <string name="module">模块</string>
+	<string name="xposed_module_not_active">Xposed 模块未被激活。</string>
+	<string name="xposed_module_not_active_subtext">"您要启用该模块并重启吗？"</string>
+	<string name="module_disabled_in_settings">XInstaller 在设置中被禁用。</string>
+	<string name="module_disabled_in_settings_subtext">单击以启用。</string>
+    <string name="app_icon">启动器图标</string>
+    <string name="expert_mode">专家模式</string>
+    <string name="app_settings">设置</string>
+    <string name="installations">安装设置</string>
+    <string name="uninstallations">卸载设置</string>
+    <string name="misc">其他设置</string>
+    <string name="apps_info">应用信息</string>
+    <string name="help">帮助</string>
+    <string name="backup_and_restore">备份与恢复</string>
+    <string name="backup">备份</string>
+    <string name="restore">恢复</string>
+    <string name="reset">重置</string>
+    <string name="enable">启用</string>
+    <string name="disable">禁用</string>
+    <string name="check_signatures">签名检查</string>
+    <string name="keep_apps_data">保留应用数据</string>
+    <string name="downgrade_apps">降级安装</string>
+    <string name="forward_lock">付费应用加密</string>
+    <string name="install_unknown_apps">安装未知来源应用</string>
+    <string name="verify_apps">验证应用</string>
+    <string name="install_external_storage">在外部存储中安装应用</string>
+    <string name="disable_system_apps">停用系统应用</string>
+    <string name="uninstall_device_admins">卸载激活的设备管理器</string>
+    <string name="check_signatures_fdroid">签名检查（F-Droid）</string>
+    <string name="auto_install">自动安装</string>
+    <string name="auto_uninstall">自动卸载</string>
+    <string name="auto_close_install">安装后自动关闭</string>
+    <string name="auto_close_uninstall">卸载后自动关闭</string>
+    <string name="auto_launch_install">安装后自动运行</string>
+    <string name="check_permissions">检查权限</string>
+    <string name="backup_apk_files">备份 APK 文件</string>
+    <string name="install_unsigned_apps">安装未签名应用</string>
+    <string name="verify_jar">验证 JAR</string>
+    <string name="verify_signatures">验证签名</string>
+    <string name="show_buttons">显示被隐藏的按钮</string>
+    <string name="debug_apps">调试应用</string>
+    <string name="auto_backup">自动备份</string>
+    <string name="show_package_name">显示包名</string>
+    <string name="show_version">显示版本信息</string>
+    <string name="current_version">当前版本</string>
+    <string name="new_version">新版本</string>
+    <string name="delete_apk_files_install">安装后删除 APK 文件</string>
+    <string name="move_apps">移动应用</string>
+    <string name="check_sdk_version">检查 SDK 版本</string>
+    <string name="install_background">后台安装</string>
+    <string name="uninstall_background">后台卸载</string>
+    <string name="package_name_copied">已复制包名到剪贴板</string>
+    <string name="launch_apps">运行应用</string>
+    <string name="launch_apps_summary">单击应用图标。</string>
+    <string name="check_duplicated_permissions">检查重复的权限</string>
+    <string name="export_apps">导出应用</string>
+    <string name="export_apps_summary">单击应用名称。</string>
+    <string name="apk_file_exported">APK文件已导出</string>
+    <string name="open_apps_google_play">在Google Play中打开应用</string>
+    <string name="open_apps_google_play_summary">长按应用图标。</string>
+    <string name="app_name_copied">已复制应用名称到剪贴板</string>
+    <string name="uninstall_system_apps">卸载系统应用</string>
+    <string name="uninstall_system_apps_summary">长按停用按钮。</string>
+    <string name="app_uninstalled">应用已卸载</string>
+    <string name="auto_enable_clear_buttons">自动启用清除按钮</string>
+    <string name="auto_hide_install">安装时自动隐藏</string>
+    <string name="check_lucky_patcher">检查幸运破解器</string>
+    <string name="about">关于</string>
+    <string name="developer">开发者</string>
+    <string name="version">版本</string>
+    <string name="translator">翻译者</string>
+    <string name="no_backup_file">没有备份文件</string>
+    <string name="preferences_backed_up">备份成功</string>
+    <string name="preferences_restored">恢复成功</string>
+    <string name="preferences_reset">重置成功</string>
+    <string name="device_properties">设备属性</string>
+    <string name="change">更改</string>
+    <string name="device_model">型号</string>
+    <string name="device_tags">标签</string>
+    <string name="device_board">品牌</string>
+    <string name="device_manufacturer">制造商</string>
+    <string name="device_product">产品</string>
+    <string name="device_hardware">硬件</string>
+    <string name="change_device_properties">更改设备属性</string>
+    <string name="backup_all_apps">备份所有应用程序</string>
+    <string name="open_app_ops">打开应用权限设置</string>
+    <string name="auto_update_google_play">Google Play 自动升级</string>
+    <string name="locale">区域</string>
+    <string name="system">系统</string>
+    <string name="ar">阿拉伯文</string>
+    <string name="bn">孟加拉文</string>
+    <string name="cs">捷克文</string>
+    <string name="de">德文</string>
+    <string name="el">希腊文</string>
+    <string name="es_ES">西班牙文</string>
+    <string name="fr">法文</string>
+    <string name="hu">匈牙利文</string>
+    <string name="it">意大利文</string>
+    <string name="iw">希伯来文</string>
+    <string name="ja">日文</string>
+    <string name="ko">韩文</string>
+    <string name="ms">马来文</string>
+    <string name="nl">荷兰文</string>
+    <string name="pl">波兰文</string>
+    <string name="pt_PT">葡萄牙文</string>
+    <string name="ru">俄文</string>
+    <string name="sk">斯洛伐克文</string>
+    <string name="sl">斯洛文尼亚文</string>
+    <string name="tr">土耳其文</string>
+    <string name="zh_CN">简体中文</string>
+    <string name="zh_TW">繁体中文</string>
+    <string name="disable_user_apps">停用用户应用程序</string>
+    <string name="hide_app_crashes">隐藏应用崩溃提示</string>
+    <string name="confirm_check_signatures">确认签名检查</string>
+    <string name="confirm_check_signatures_message">禁用此安装的签名检查吗？</string>
+
 </resources>