diff --git a/src/lib/locales/CS.json b/src/lib/locales/CS.json
index d5dba4a5..2e35b9e7 100644
--- a/src/lib/locales/CS.json
+++ b/src/lib/locales/CS.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Reset Filters",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Weapon",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Name",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/DE.json b/src/lib/locales/DE.json
index b9251292..076c2b50 100644
--- a/src/lib/locales/DE.json
+++ b/src/lib/locales/DE.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Reset Filters",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Weapon",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Name",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/ES.json b/src/lib/locales/ES.json
index 210a51c4..201e2f9a 100644
--- a/src/lib/locales/ES.json
+++ b/src/lib/locales/ES.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Reset Filters",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Weapon",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Name",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/FR.json b/src/lib/locales/FR.json
index 84f0cfe5..64defe91 100644
--- a/src/lib/locales/FR.json
+++ b/src/lib/locales/FR.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Réinitialiser les filtres",
 		"filter.element": "Élément",
 		"filter.weapon": "Arme",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rareté",
 		"sort.name": "Nom",
 		"sort.count": "Nombre",
diff --git a/src/lib/locales/IT.json b/src/lib/locales/IT.json
index 1460721b..21c22eca 100644
--- a/src/lib/locales/IT.json
+++ b/src/lib/locales/IT.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Resetta filtri",
 		"filter.element": "Elemento",
 		"filter.weapon": "Arma",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Nome",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/PL.json b/src/lib/locales/PL.json
index d5850084..9fe9fe1c 100644
--- a/src/lib/locales/PL.json
+++ b/src/lib/locales/PL.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Zresetuj filtry",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Broń",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rzadkość",
 		"sort.name": "Imię",
 		"sort.count": "Ilość",
diff --git a/src/lib/locales/PT.json b/src/lib/locales/PT.json
index 64501bee..60f3d1fd 100644
--- a/src/lib/locales/PT.json
+++ b/src/lib/locales/PT.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Redefinir Filtros",
 		"filter.element": "Elemento",
 		"filter.weapon": "Arma",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Nome",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/RU.json b/src/lib/locales/RU.json
index e26d9089..3b8de096 100644
--- a/src/lib/locales/RU.json
+++ b/src/lib/locales/RU.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Reset Filters",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Weapon",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Name",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/TH.json b/src/lib/locales/TH.json
index 474ed666..6fd49105 100644
--- a/src/lib/locales/TH.json
+++ b/src/lib/locales/TH.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Reset Filters",
 		"filter.element": "Element",
 		"filter.weapon": "Weapon",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Name",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/VI.json b/src/lib/locales/VI.json
index f78ed283..591ecce3 100644
--- a/src/lib/locales/VI.json
+++ b/src/lib/locales/VI.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "Đặt lại bộ lọc",
 		"filter.element": "Nguyên Tố",
 		"filter.weapon": "Vũ Khí",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "Tên",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/ZH-S.json b/src/lib/locales/ZH-S.json
index 5b047897..325cb106 100644
--- a/src/lib/locales/ZH-S.json
+++ b/src/lib/locales/ZH-S.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "重置过滤器",
 		"filter.element": "元素",
 		"filter.weapon": "武器",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "稀有度",
 		"sort.name": "名称",
 		"sort.count": "Count",
diff --git a/src/lib/locales/ZH-T.json b/src/lib/locales/ZH-T.json
index 24185707..6579ad3d 100644
--- a/src/lib/locales/ZH-T.json
+++ b/src/lib/locales/ZH-T.json
@@ -175,6 +175,8 @@
 		"action.reset_filters": "重設過濾器",
 		"filter.element": "元素",
 		"filter.weapon": "武器",
+		"filter.rarity": "Rarity",
+		"filter.ownership": "Ownership",
 		"sort.rarity": "Rarity",
 		"sort.name": "名稱",
 		"sort.count": "Count",