Common properties callbacks don't update on re-render

[nmgokhale]

Ref: 3904

Use this code to reproduce the issue - samueldmeyer@cdd1af1

propertyListener callback was updated after clicking "Increment" button in action_paramDef. However the updated method was never called.

This happens because because we're setting all the callbacks in constructor. And constructor isn't called when the component is updated.