diff --git a/fancy_demo/fancy.asc b/fancy_demo/fancy.asc
index 3541718..eb2e53e 100644
--- a/fancy_demo/fancy.asc
+++ b/fancy_demo/fancy.asc
@@ -1044,7 +1044,7 @@ DynamicSprite* FancyTypedText::CreateTypedSprite()
 
 bool get_IsTextBeingTyped(this FancyTypedText*)
 {
-  return !String.IsNullOrEmpty(this._text) && !(this._typed_token_count == this._tk_count && this._typed_token_len == -1);
+  return !String.IsNullOrEmpty(this._text) && this._is_typed_text && !(this._typed_token_count == this._tk_count && this._typed_token_len == -1);
 }
 
 void FancyTypedText::Skip()
@@ -1085,6 +1085,7 @@ void FancyTypedText::Clear()
   this._tk_count = 0;
   this._typed_token_count = 0;
   this._typed_token_len = -1;
+  this._is_typed_text = false;
 }
 
 void FancyTypedText::Start(String text)
@@ -1112,6 +1113,7 @@ void FancySay(this Character*, const string text, FancyConfig* config, int width
     return;
     
   _fancy_say_setup(this, config, width, f9p);
+  _sayft.Clear();
   _sayft.set_Text(text);
   
   String plain_text = _sayft.get_PlainText();
@@ -1126,6 +1128,7 @@ void FancySayTyped(this Character*, const string text, FancyConfig* config, int
     return;
     
   _fancy_say_setup(this, config, width, f9p);
+  _sayft.Clear();
   _sayft.Start(text);
   
   String plain_text = _sayft.get_PlainText();
diff --git a/fancy_demo/fancy.ash b/fancy_demo/fancy.ash
index cb6311c..8cc48e0 100644
--- a/fancy_demo/fancy.ash
+++ b/fancy_demo/fancy.ash
@@ -147,6 +147,6 @@ struct FancyTypedText extends FancyTextBox {
   
   // internal
   protected int _typed_token_count;
-  protected int _typed_token_len;  
+  protected int _typed_token_len;
 };