diff --git a/_organizaciones/org32.markdown b/_organizaciones/org32.markdown
index 041a3e3..a9c91eb 100644
--- a/_organizaciones/org32.markdown
+++ b/_organizaciones/org32.markdown
@@ -9,7 +9,7 @@ barrio: "Villa la Colina"
 actividades: "Merienda"
 necesidades: "Alimentos y donaciones"
 telefono_contacto: "091292894"
-direccion: "Polideportivo: "La Colina" R8, km24"
+direccion: "Polideportivo: La Colina R8, km24"
 
 otros_contactos: ""
 horario: ""
diff --git a/_organizaciones/org9.markdown b/_organizaciones/org9.markdown
index 4ae26f3..4726390 100644
--- a/_organizaciones/org9.markdown
+++ b/_organizaciones/org9.markdown
@@ -14,9 +14,9 @@ direccion: "Ideario Artiguista y Liga Federal"
 otros_contactos: ""
 horario: ""
 aclaraciones: "Reciben donaciones en:
-Panadería "El Oeste" (frente al red market); 
-Ferretería "El Destino (I. Artiguista 1865)
-Almacén "El Nogal" (Cimarrones 7655)"
+Panadería El Oeste (frente al red market); 
+Ferretería El Destino (I. Artiguista 1865)
+Almacén El Nogal (Cimarrones 7655)"
 cuenta_bancaria: ""
 
 ---