diff --git a/cn_dicts/41448.dict.yaml b/cn_dicts/41448.dict.yaml
index 5b5901c5f..eb1ad8254 100644
--- a/cn_dicts/41448.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/41448.dict.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@
 #          这样小字表里存在的字按权重靠前排列，大字表殿后，生僻字自动就排在末尾。
 ---
 name: 41448
-version: "2025-01-13"
+version: "2025-01-17"
 sort: by_weight
 ...
 # 注释掉了一些
diff --git a/cn_dicts/8105.dict.yaml b/cn_dicts/8105.dict.yaml
index 7bda3f787..d98d7bfc3 100644
--- a/cn_dicts/8105.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/8105.dict.yaml
@@ -27,7 +27,7 @@
 # 需要注音的字词设定在 others/script/rime/需要注音.txt
 ---
 name: 8105
-version: "2025-01-08"
+version: "2025-01-17"
 sort: by_weight
 ...
 ### 按需启用
@@ -50,7 +50,7 @@ sort: by_weight
 凃	tu	1
 咲	xiao	1
 螓	qin	1
-珮	pei	0
+珮	pei	1
 睆	huan	1
 挼	rua	1
 㨃	dui	1
diff --git a/cn_dicts/base.dict.yaml b/cn_dicts/base.dict.yaml
index 11793bfd2..abd925a7e 100644
--- a/cn_dicts/base.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/base.dict.yaml
@@ -1208,7 +1208,7 @@
 # 「作记号」→「做记号」
 # 「作贼心虚」→「做贼心虚」
 # 「涨知识」→「长知识」
-# 「白暨豚」→「白𬶨豚」
+# 「白暨豚」「白鳍豚」→「白𬶨豚」
 # 「倖存者」→「幸存者」
 # 「草雉」→「草薙京」
 # 「心里咨询、心里压力、心里准备、心里医生、心里变化、心里变态、心里健康、心里因素、心里测试」→「心理」
@@ -2069,10 +2069,21 @@
 # 「神州笔记本、神州电脑」→「神舟笔记本、神舟电脑」
 # 「啸天犬、笑天犬」→「哮天犬」
 # 「尽在咫尺」→「近在咫尺」
+# 「颠痫病」→「癫痫病」
+# 「澎蜞菊」→「蟛蜞菊」
+# 「碧萝春」→「碧螺春」
+# 「株州市」→「株洲市」
+# 「云岗石窟」→「云冈石窟」
+# 「路易斯安纳州」→「路易斯安那州」
+# 「马塞诸塞州」「麻塞诸塞州」「麻萨诸塞州」→「马萨诸塞州」
+# 「休仑湖」→「休伦湖」
+# 「阿姆斯特郎」→「阿姆斯特朗」
+# 「白袷蓝衫」→「白夹蓝衫」，「白袷」即白色夹衣，据《通规汉》，「袷jia」为「夹」的异体字，「袷qia」用于「袷袢」
+# 「白恰青衫」→「白帢青衫」，「帢」古代一种便帽
 #///
 ---
 name: base
-version: "2025-01-14"
+version: "2025-01-17"
 sort: by_weight
 ...
 # +_+
@@ -11003,6 +11014,7 @@ sort: by_weight
 百家汇	bai jia hui	61
 白颊灰卷尾	bai jia hui juan wei	1
 白家口	bai jia kou	158
+白夹蓝衫	bai jia lan shan	11
 白家楼	bai jia lou	52
 白家楼村	bai jia lou cun	8
 白家楼桥东	bai jia lou qiao dong	2
@@ -11705,9 +11717,7 @@ sort: by_weight
 摆起来	bai qi lai	270
 佰奇美	bai qi mei	1
 白气球	bai qi qiu	167
-白鳍豚	bai qi tun	3520
-白袷蓝衫	bai qia lan shan	1
-白恰青衫	bai qia qing shan	1
+白帢青衫	bai qia qing shan	11
 百千	bai qian	30095
 白前	bai qian	1
 白杄	bai qian	1
@@ -24008,7 +24018,6 @@ sort: by_weight
 # 薜萝	bi luo	0
 # 𮩛𫗩	bi luo	0
 碧螺春	bi luo chun	19041
-碧萝春	bi luo chun	8
 碧落黄泉	bi luo huang quan	800
 笔落惊风雨	bi luo jing feng yu	330
 吡咯啉	bi luo lin	6
@@ -24739,7 +24748,7 @@ sort: by_weight
 必须得	bi xu dei	15850
 必须提防	bi xu di fang	425
 必须懂得	bi xu dong de	3475
-必需对	bi xu dui	58
+必须对	bi xu dui	58
 必须服从	bi xu fu cong	11675
 必须符合	bi xu fu he	87395
 必须搞	bi xu gao	1180
@@ -93398,8 +93407,8 @@ sort: by_weight
 动如	dong ru	111
 # 洞入	dong ru	0
 # 董茹	dong ru	0
-动如参与商	dong ru can yu shang	11
 动如雷霆	dong ru lei ting	180
+动如参与商	dong ru shen yu shang	112
 动如脱兔	dong ru tuo tu	1410
 东汝乡	dong ru xiang	8
 东软	dong ruan	20590
@@ -111347,8 +111356,7 @@ sort: by_weight
 非笔墨	fei bi mo	505
 非闭其言而不出也	fei bi qi yan er bu chu ye	1
 非必须	fei bi xu	1655
-非必须氨基酸	fei bi xu an ji suan	82
-非必需氨基酸	fei bi xu an ji suan	17
+非必需氨基酸	fei bi xu an ji suan	177
 非必需区	fei bi xu qu	1
 非比寻常	fei bi xun chang	7910
 非必要	fei bi yao	3635
@@ -139518,8 +139526,7 @@ sort: by_weight
 古羊路	gu yang lu	1180
 顾养民	gu yang min	105
 固阳县	gu yang xian	765
-堌阳镇	gu yang zhen	20
-固阳镇	gu yang zhen	1
+堌阳镇	gu yang zhen	21
 顾耀东	gu yao dong	157
 姑爷	gu ye	5310
 古冶	gu ye	1050
@@ -169339,8 +169346,8 @@ sort: by_weight
 画图片	hua tu pian	613
 花图片	hua tu pian	75
 画图麒麟阁	hua tu qi lin ge	1
-画图省识春风面	hua tu sheng shi chun feng mian	1
 画图形	hua tu xing	380
+画图省识春风面	hua tu xing shi chun feng mian	112
 花团锦簇	hua tuan jin cu	7470
 花褪残红青杏小	hua tui can hong qing xing xiao	7
 华佗	hua tuo	13700
@@ -171375,7 +171382,7 @@ sort: by_weight
 还盘	huan pan	18
 环佩	huan pei	2990
 换配件	huan pei jian	143
-环佩空归月夜魂	huan pei kong gui yue ye hun	1
+环珮空归夜月魂	huan pei kong gui ye yue hun	113
 换盆	huan pen	111
 换皮	huan pi	9999
 换皮肤	huan pi fu	115
@@ -206847,7 +206854,6 @@ sort: by_weight
 经济技术合作	jing ji ji shu he zuo	8950
 经济技术合作协定	jing ji ji shu he zuo xie ding	934
 经济技术开发区	jing ji ji shu kai fa qu	101630
-经济技术开发区开发区	jing ji ji shu kai fa qu kai fa qu	4
 经济技术开发区通海路	jing ji ji shu kai fa qu tong hai lu	1
 经济技术开发区沿湖	jing ji ji shu kai fa qu yan hu	2
 经济技术指标	jing ji ji shu zhi biao	3765
@@ -233353,7 +233359,6 @@ sort: by_weight
 乐高	le gao	3145
 乐高乐园	le gao le yuan	110
 了个	le ge	9999
-了哥王	le ge wang	6
 了够	le gou	3333
 了狗	le gou	2222
 乐购	le gou	111
@@ -242761,7 +242766,6 @@ sort: by_weight
 聊得比	liao de bi	40
 料得到	liao de dao	405
 料得年年肠断处	liao de nian nian chang duan chu	1180
-料得年年断肠处	liao de nian nian duan chang chu	5
 聊得起劲	liao de qi jin	265
 料的一种	liao de yi zhong	116
 料敌	liao di	2222
@@ -242796,6 +242800,7 @@ sort: by_weight
 燎疳节	liao gan jie	117
 聊个	liao ge	15160
 鹩哥	liao ge	1
+了哥王	liao ge wang	6
 廖公庄	liao gong zhuang	10
 廖公庄东站	liao gong zhuang dong zhan	1
 廖桂永	liao gui yong	8
@@ -257956,7 +257961,6 @@ sort: by_weight
 玛塞斯特拉	ma sai si te la	1
 玛塞斯特拉废墟	ma sai si te la fei xu	1
 马赛鱼羹	ma sai yu geng	66
-马塞诸塞州	ma sai zhu sai zhou	109
 马三家	ma san jia	2085
 马三立	ma san li	3725
 马三娘	ma san niang	174
@@ -292774,8 +292778,7 @@ sort: by_weight
 蟛蜞	peng qi	415
 彭汽车网	peng qi che wang	1
 彭启丰	peng qi feng	1
-蟛蜞菊	peng qi ju	15
-澎蜞菊	peng qi ju	1
+蟛蜞菊	peng qi ju	16
 碰巧	peng qiao	23880
 碰巧遇见	peng qiao yu jian	320
 硼氢化	peng qing hua	825
@@ -334478,7 +334481,7 @@ sort: by_weight
 山西盂县南娄镇	shan xi yu xian nan lou zhen	1
 山西宇星客车有限公司	shan xi yu xing ke che you xian gong si	2
 山西运城	shan xi yun cheng	3410
-山西云岗石窟	shan xi yun gang shi ku	1
+山西云冈石窟	shan xi yun gang shi ku	1
 剡溪蕴秀异	shan xi yun xiu yi	2
 山西招生	shan xi zhao sheng	154
 山西招生考试	shan xi zhao sheng kao shi	196
@@ -503961,7 +503964,7 @@ sort: by_weight
 在天涯	zai tian ya	11155
 在田野	zai tian ye	2095
 在天有灵	zai tian you ling	107
-在天愿作比翼鸟	zai tian yuan zuo bi yi niao	74
+在天愿作比翼鸟	zai tian yuan zuo bi yi niao	174
 在天之灵	zai tian zhi ling	6165
 在条件	zai tiao jian	15005
 在挑选	zai tiao xuan	9260
@@ -513523,7 +513526,7 @@ sort: by_weight
 浙江三黄肉鸡	zhe jiang san huang rou ji	1
 浙江商人	zhe jiang shang ren	2065
 浙江上虞	zhe jiang shang yu	1680
-浙江上虞市崧厦镇	zhe jiang shang yu shi song sha zhen	2
+浙江上虞市崧厦镇	zhe jiang shang yu shi song xia zhen	2
 浙江绍兴	zhe jiang shao xing	13350
 浙江绍兴县福全镇	zhe jiang shao xing xian fu quan zhen	2
 浙江绍兴县富盛镇	zhe jiang shao xing xian fu sheng zhen	1
@@ -526498,7 +526501,6 @@ sort: by_weight
 中国管理传播网	zhong guo guan li chuan bo wang	1
 中国管理信息化	zhong guo guan li xin xi hua	13
 中国冠毛犬	zhong guo guan mao quan	374
-中国冠毛犬犬	zhong guo guan mao quan quan	1
 中国官员	zhong guo guan yuan	2645
 中国广播	zhong guo guang bo	12880
 中国光大银行	zhong guo guang da yin hang	5980
@@ -532186,7 +532188,7 @@ sort: by_weight
 珠窗网户	zhu chuang wang hu	1
 朱唇	zhu chun	5510
 朱唇榴齿	zhu chun liu chi	1
-朱唇一点桃花殷	zhu chun yi dian tao hua yin	1
+朱唇一点桃花殷	zhu chun yi dian tao hua yan	111
 朱唇玉面	zhu chun yu mian	2
 主次	zhu ci	18845
 祝词	zhu ci	6895
@@ -535254,7 +535256,6 @@ sort: by_weight
 # 竹洲	zhu zhou	0
 竹舟江苗族乡	zhu zhou jiang miao zu xiang	3
 株洲市	zhu zhou shi	22585
-株州市	zhu zhou shi	17
 株洲市第一医院	zhu zhou shi di yi yi yuan	1
 株洲什锦菜	zhu zhou shi jin cai	11
 株洲市中医院	zhu zhou shi zhong yi yuan	8
diff --git a/cn_dicts/ext.dict.yaml b/cn_dicts/ext.dict.yaml
index a4765abcf..56bc6057c 100644
--- a/cn_dicts/ext.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/ext.dict.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@
 # - 简化字八股文 https://github.com/rime/rime-essay-simp
 ---
 name: ext
-version: "2025-01-14"
+version: "2025-01-17"
 sort: by_weight
 ...
 # +_+
@@ -48031,7 +48031,7 @@ sort: by_weight
 大卫·芬奇	da wei fen qi	100
 大卫教	da wei jiao	100
 大位快速增长	da wei kuai su zeng zhang	100
-大卫路易斯	da wei lu yi si	100
+大卫·路易斯	da wei lu yi si	100
 大威少	da wei shao	100
 大卫社	da wei she	100
 大卫生大健康	da wei sheng da jian kang	100
@@ -53730,6 +53730,7 @@ sort: by_weight
 德莱斯罗兹国	de lai si luo zi guo	100
 德莱斯罗兹王国	de lai si luo zi wang guo	100
 得来速	de lai su	100
+得来速餐厅	de lai su can ting	100
 德莱文	de lai wen	100
 的来源	de lai yuan	100
 德朗热	de lang re	100
@@ -54001,8 +54002,6 @@ sort: by_weight
 的瞬间	de shun jian	100
 的私事	de si shi	100
 的速度	de su du	100
-得速来	de su lai	100
-得速来餐厅	de su lai can ting	100
 的素质	de su zhi	100
 的态度	de tai du	100
 得太好	de tai hao	100
@@ -81342,7 +81341,6 @@ sort: by_weight
 干你娘的	gan ni niang de	100
 干你娘的啊	gan ni niang de a	100
 干你丫的	gan ni ya de	100
-干年碑易拓	gan nian bei yi ta	100
 干农活	gan nong huo	100
 干奴才	gan nu cai	100
 干女婿	gan nv xu	100
@@ -148174,7 +148172,6 @@ sort: by_weight
 两情两愿	liang qing liang yuan	100
 梁晴晴	liang qing qing	100
 两情若是长久时	liang qing ruo shi chang jiu shi	100
-梁銶琚	liang qiu ju	100
 两球落后	liang qiu luo hou	100
 梁秋阳	liang qiu yang	100
 两驱车	liang qu che	100
@@ -154478,7 +154475,7 @@ sort: by_weight
 撸一管儿	lu yi guan er	100
 陆亦可	lu yi ke	100
 路易士	lu yi shi	100
-路易斯阿姆斯特郎	lu yi si a mu si te lang	100
+路易斯·阿姆斯特朗	lu yi si a mu si te lang	100
 橹咿呀	lu yi ya	100
 陆驿站	lu yi zhan	100
 路一直都在	lu yi zhi dou zai	100
@@ -157028,13 +157025,11 @@ sort: by_weight
 马如游龙	ma ru you long	100
 玛芮斯布鲁克丝	ma rui si bu lu ke si	100
 马若松	ma ruo song	100
-麻萨诸塞州	ma sa zhu sai zhou	100
 马赛回旋	ma sai hui xuan	100
 马赛进行曲	ma sai jin xing qu	100
 马赛克乐队	ma sai ke yue dui	100
 马塞卢	ma sai lu	100
 马赛人	ma sai ren	100
-麻塞诸塞州	ma sai zhu sai zhou	100
 马赛族	ma sai zu	100
 骂傻逼	ma sha bi	100
 马杀鸡	ma sha ji	100
@@ -164374,7 +164369,6 @@ sort: by_weight
 美元地位	mei yuan di wei	100
 美元兑	mei yuan dui	100
 美元兑人民币汇率	mei yuan dui ren min bi hui lv	100
-美元对人民币汇率	mei yuan dui ren min bi hui lv	100
 美元反弹	mei yuan fan tan	100
 没缘分	mei yuan fen	100
 美院附中	mei yuan fu zhong	100
@@ -182464,6 +182458,7 @@ sort: by_weight
 飘然而至	piao ran er zhi	100
 朴仁焕	piao ren huan	100
 飘散在	piao san zai	100
+朴山多拉	piao shan duo la	100
 朴善英	piao shan ying	100
 飘上去	piao shang qu	100
 朴社长	piao she zhang	100
@@ -184121,7 +184116,6 @@ sort: by_weight
 菩萨十地	pu sa shi di	100
 菩萨修行	pu sa xiu xing	100
 普桑轿车	pu sang jiao che	100
-朴山多拉	pu shan duo la	100
 谱上来	pu shang lai	100
 铺上来	pu shang lai	100
 谱上去	pu shang qu	100
@@ -184663,6 +184657,7 @@ sort: by_weight
 七扯八扯	qi che ba che	100
 汽车保值率	qi che bao zhi lv	100
 汽车备胎	qi che bei tai	100
+汽车餐厅	qi che can ting	100
 汽车操作系统	qi che cao zuo xi tong	100
 汽车产业基地	qi che chan ye ji di	100
 汽车称重仪	qi che cheng zhong yi	100
@@ -189403,6 +189398,7 @@ sort: by_weight
 欠你钱	qian ni qian	100
 欠你人情	qian ni ren qing	100
 千年艾	qian nian ai	100
+千年碑易拓	qian nian bei yi ta	100
 千年传承	qian nian chuan cheng	100
 千年传奇	qian nian chuan qi	100
 千年传统	qian nian chuan tong	100
@@ -198002,7 +197998,6 @@ sort: by_weight
 人民币啊	ren min bi a	100
 人民币的汇率	ren min bi de hui lv	100
 人民币兑美元汇率	ren min bi dui mei yuan hui lv	100
-人民币对美元汇率	ren min bi dui mei yuan hui lv	100
 人民币发行	ren min bi fa xing	100
 人民币汇率贬值	ren min bi hui lv bian zhi	100
 人民币汇率波动	ren min bi hui lv bo dong	100
@@ -250917,9 +250912,9 @@ sort: by_weight
 翁山苏姬	weng shan su ji	100
 瓮天蠡海	weng tian li hai	100
 翁同龢	weng tong he	100
+嗡嗡弹	weng weng dan	100
 嗡嗡地	weng weng de	100
 嗡嗡叫	weng weng jiao	100
-嗡嗡弹	weng weng tan	100
 翁英晖	weng ying hui	100
 瓮牖桑枢	weng you sang shu	100
 瓮牖绳枢	weng you sheng shu	100
@@ -276151,7 +276146,6 @@ sort: by_weight
 修炼系统	xiu lian xi tong	100
 修炼之地	xiu lian zhi di	100
 秀林乡	xiu lin xiang	100
-休仑湖	xiu lun hu	100
 修罗场	xiu luo chang	100
 修罗传说	xiu luo chuan shuo	100
 修罗地狱	xiu luo di yu	100
@@ -306930,7 +306924,6 @@ sort: by_weight
 在体内交汇	zai ti nei jiao hui	100
 再提醒你	zai ti xing ni	100
 再提醒你一下	zai ti xing ni yi xia	100
-在天愿做比翼鸟	zai tian yuan zuo bi yi niao	100
 再贴现额度	zai tie xian e du	100
 再贴现利率	zai tie xian li lv	100
 再贴现率	zai tie xian lv	100
diff --git a/cn_dicts/others.dict.yaml b/cn_dicts/others.dict.yaml
index cd4f946d9..39d61b6fb 100644
--- a/cn_dicts/others.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/others.dict.yaml
@@ -264,6 +264,8 @@ sort: by_weight
 缩砂密	suo sha mi
 迫击炮	pai ji pao
 迫击炮	po ji pao
+榅桲	wen po
+榅桲	wen bo
 荸荠	bi qi
 荸荠	bi ji
 柔荑	rou ti
@@ -298,6 +300,8 @@ sort: by_weight
 果脯	guo pu
 肉脯	rou fu
 肉脯	rou pu
+白𬶨豚	bai ji tun
+白𬶨豚	bai qi tun
 ### 错字
 曾经	ceng jing
 曾今	ceng jin
diff --git a/cn_dicts/tencent.dict.yaml b/cn_dicts/tencent.dict.yaml
index f64cfd370..dec0be622 100644
--- a/cn_dicts/tencent.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/tencent.dict.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@
 # 需要注音的字词设定在 others/script/rime/需要注音.txt
 ---
 name: tencent
-version: "2025-01-14"
+version: "2025-01-17"
 sort: by_weight
 columns:
   - text
@@ -84810,7 +84810,6 @@ columns:
 云山街道	100
 云山镇	100
 云山雾绕	100
-云岗石窟	100
 云岚宗宗主	100
 云岩寺	100
 云岭乡	100
@@ -442289,7 +442288,6 @@ columns:
 必须正确	100
 必须正视	100
 必须死刑	100
-必须氨基酸	100
 必须注意	100
 必须洗手	100
 必须测量体温	100
@@ -442310,7 +442308,6 @@ columns:
 必须生	100
 必须登录	100
 必须登记	100
-必须的微量元素	100
 必须相信	100
 必须看	100
 必须看到	100
@@ -442347,7 +442344,6 @@ columns:
 必须考虑到	100
 必须聚焦	100
 必须能	100
-必须脂肪酸	100
 必须花	100
 必须获取	100
 必须获胜	100
@@ -575248,7 +575244,6 @@ columns:
 权力制约	100
 权力制衡	100
 权力博弈	100
-权力和义务	100
 权力和财富	100
 权力和责任	100
 权力和金钱	100
@@ -877646,7 +877641,6 @@ columns:
 路易威登集团	100
 路易小王子	100
 路易斯威廉姆斯	100
-路易斯安纳州	100
 路易斯王子	100
 路易斯维尔	100
 路易斯维尔大学	100
@@ -956241,7 +956235,6 @@ columns:
 颠倒阴阳	100
 颠儿颠儿	100
 颠沛流离的生活	100
-颠痫病	100
 颠簸感	100
 颠簸流离	100
 颠簸的山路	100
diff --git a/lua/corrector.lua b/lua/corrector.lua
index ed5e69e98..8871d777f 100644
--- a/lua/corrector.lua
+++ b/lua/corrector.lua
@@ -76,7 +76,7 @@ function M.init(env)
         ["tai xing shan"] = { text = "太行山", comment = "tài háng shān" },
         ["jie si di li"] = { text = "歇斯底里", comment = "xiē sī dǐ lǐ" },
         ["fa xiao"] = { text = "发酵", comment = "fā jiào" }, 
-        ["xiao mu jun"] = { text = "酵母菌", comment = "jiào mǔ jūn" },          
+        ["xiao mu jun"] = { text = "酵母菌", comment = "jiào mǔ jūn" },
         ["yin hong"] = { text = "殷红", comment = "yān hóng" },
         ["nuan he"] = { text = "暖和", comment = "nuǎn huo" },
         ["mo ling liang ke"] = { text = "模棱两可", comment = "mó léng liǎng kě" },
@@ -118,6 +118,7 @@ function M.init(env)
         ["jiao dou shi"] = { text = "角斗士", comment = "角(jué)斗士" },
         ["suo sha mi"] = { text = "缩砂密", comment = "缩(sù)砂密" },
         ["po ji pao"] = { text = "迫击炮", comment = "迫(pǎi)击炮" },
+        ["wen bo"] = { text = "榅桲", comment = "wēn po" },
         ["bi ji"] = { text = "荸荠", comment = "bí qi" },
         ["rou yi"] = { text = "柔荑", comment = "柔荑(tí)" },
         ["rou yi hua xu"] = { text = "柔荑花序", comment = "柔荑(tí)花序" },
@@ -135,6 +136,7 @@ function M.init(env)
         ["xie hu"] = { text = "潟湖", comment = "xì hú" },
         ["guo pu"] = { text = "果脯", comment = "guǒ fǔ" },
         ["rou pu"] = { text = "肉脯", comment = "ròu fǔ" },
+        ["bai qi tun"] = { text = "白𬶨豚", comment = "bái jì tún" },
         -- 错字
         ["pu jie"] = { text = "扑街", comment = "仆街" },
         ["pu gai"] = { text = "扑街", comment = "仆街" },
diff --git "a/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt" "b/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
index 8f98ff56b..cc32f61d1 100644
--- "a/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
+++ "b/others/script/rime/\346\261\211\345\255\227\346\213\274\351\237\263\346\230\240\345\260\204.txt"
@@ -3,6 +3,7 @@
 #
 #
 ### ----------不在字表的注音：----------
+珮 pei
 塚 zhong
 䇲 jia
 鯙 chun
@@ -120,7 +121,6 @@
 姜承録
 李汭燦
 梁靖崑
-梁銶琚
 比叡
 比叡山
 曹叡
@@ -843,3 +843,4 @@
 花荵
 花荵科
 花荵属
+白帢青衫
diff --git "a/others/script/rime/\351\224\231\345\210\253\345\255\227.txt" "b/others/script/rime/\351\224\231\345\210\253\345\255\227.txt"
index 952f86f73..0149c97f7 100644
--- "a/others/script/rime/\351\224\231\345\210\253\345\255\227.txt"
+++ "b/others/script/rime/\351\224\231\345\210\253\345\255\227.txt"
@@ -1,4 +1,7 @@
 # 在 # -_- 上面是错词；下面是包含错词但不是错词。
+颠痫
+株州市
+云岗石窟
 尽在咫尺
 啸天犬
 笑天犬