diff --git a/.github/workflows/lint.yml b/.github/workflows/lint.yml
index 2914b8c..9b5f6ac 100644
--- a/.github/workflows/lint.yml
+++ b/.github/workflows/lint.yml
@@ -76,4 +76,4 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: Check for typos
-        uses: crate-ci/typos@v1.21.0
+        uses: crate-ci/typos@v1.22.5
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index e414f44..5664a49 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
           echo BUILD_DATE="$(date -u +'%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ')" >> "$GITHUB_ENV"
           echo BUILD_REF="$(git rev-parse --short HEAD)" >> "$GITHUB_ENV"
       - name: Build containers for all platforms
-        uses: docker/build-push-action@v5.3.0
+        uses: docker/build-push-action@v5.4.0
         with:
           platforms: ${{ env.platforms }}
           tags: ${{ env.image }}:${{ needs.sanity_check.outputs.tag }}${{ env.LATEST }}
@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
           username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
       - name: Push to Docker hub
-        uses: docker/build-push-action@v5.3.0
+        uses: docker/build-push-action@v5.4.0
         with:
           platforms: ${{ env.platforms }}
           tags: ${{ env.image }}:${{ needs.sanity_check.outputs.tag }}${{ env.LATEST }}