See also: Documentation for Mass Digital team (not public)
Contributors should familiarize themselves with existing modules both custom and contrib, so they can find and copy established patterns, keep related code together, and generally keep the codebase organized.