Wenn du nicht Maven oder Gradle als Build-Tool einsetzt, findest du unter dependencies.html die Bibliotheken, von denen gdv.xport abhängig ist. Diese müssen in den Classpath eingebunden werden.
Für ein erstes Beispiel wollen wir ein leeres Datenpaket erzeugen, die VU-Nummer auf "Hello" und den Adressat (im Vorsatz) auf "World" setzen. Im Paket gdv.xport.demo findest du die Sourcen zu diesem HelloWorld-Beispiel:
link:../../lib/src/main/java/gdv/xport/demo/HelloWorld.java[role=include]
Nach Start dieser Anwendung wird
0001HelloHello World 2011200920112009 ...
0001HelloHello World 2011200920112009 ...
0001HelloHello World 2011200920112009 ...
99990000000000 00000000000000000000000000000+00000000000000+00000000000000+00...
auf der Console ausgegeben: der Vorsatz mit 3 Teildatensätzen und "Hello" als VU-Nummer und Absender sowie "World" als Absender, gefolgt vom Nachsatz mit der Satznummer "9999".