diff --git a/speakers.html b/speakers.html
index f5cba7e..b6e7b77 100644
--- a/speakers.html
+++ b/speakers.html
@@ -370,12 +370,12 @@
Mesa de abertura
- Hall de entrada
+ Sala 1
- 14:50 - 15:30
-
Coffee-break
+ 15:00 - 15:40
+ Palestras relâmpago
@@ -384,12 +384,12 @@ Coffee-break
- Sala 1
+ Hall de entrada
- 15:30 - 16:15
-
Palestras relâmpago
+ 15:40 - 16:15
+ Coffee-break