diff --git a/rdmorganiser/options/rdmo.xml b/rdmorganiser/options/rdmo.xml
index 70643f5e..49fab452 100644
--- a/rdmorganiser/options/rdmo.xml
+++ b/rdmorganiser/options/rdmo.xml
@@ -7102,7 +7102,7 @@
 		<optionset dc:uri="https://rdmorganiser.github.io/terms/options/control_tools_long"/>
 		<order>3</order>
 		<text lang="en">Data collection - using standardised methods and protocols (with clear instructions)</text>
-		<text lang="de">Datenerhebung - Standardisierten Methoden und Protokolle (mit klaren Anweisungen)</text>
+		<text lang="de">Datenerhebung - Standardisierte Methoden und Protokolle (mit klaren Anweisungen)</text>
 		<text lang="es">...</text>
 		<text lang="fr">...</text>
 		<text lang="it">...</text>
@@ -7685,4 +7685,4 @@
 		<text lang="de">Andere</text>
 		<additional_input>True</additional_input>
 	</option>
-</rdmo>
\ No newline at end of file
+</rdmo>