Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Get new strings translated by Google's internal translation system #7231

Closed
joeyparrish opened this issue Aug 28, 2024 · 7 comments · Fixed by #7367
Closed

Get new strings translated by Google's internal translation system #7231

joeyparrish opened this issue Aug 28, 2024 · 7 comments · Fixed by #7367
Assignees
@joeyparrish
Labels
status: archived Archived and locked; will not be updated type: process A process issue, such as an issue with the release process

Comments

@joeyparrish
Copy link
Member

While #3752 covers pushing manual changes from GitHub back into Google's internal translation system, we also need to submit new strings for translation that have been added to Shaka since the last round of translations, then pull the translations into GitHub.

Internal tracking in b/361830865
@joeyparrish joeyparrish added the type: process A process issue, such as an issue with the release process label Aug 28, 2024
@joeyparrish joeyparrish self-assigned this Aug 28, 2024
@joeyparrish
Copy link
Member Author

Initial sync in #7261, still need to resolve conflicts between the two systems.

@joeyparrish
Copy link
Member Author

Conflicts resolved. Still need to pull in missing translations for zh-HK.

@joeyparrish
Copy link
Member Author

SJN translations updated in #7324

@avelad
Copy link
Member

avelad commented Sep 19, 2024

@joeyparrish , now is it complete?

@joeyparrish
Copy link
Member Author

Waiting on zh-HK translations. The rest are done.

@joeyparrish
Copy link
Member Author

It turns out that the zh-HK translations were temporarily blocked by an internal bug in the translation system, but someone worked around it and they should be available in a few days.

@joeyparrish
Copy link
Member Author

I misread! They are available now!

@joeyparrish joeyparrish mentioned this issue Sep 24, 2024
Merged
avelad pushed a commit that referenced this issue Sep 25, 2024
@joeyparrish
chore: Update translations (#7367)
0bc8401 
Automated extraction from Google Translation Console

Closes #7231
avelad pushed a commit that referenced this issue Sep 25, 2024
@joeyparrish @avelad
chore: Update translations (#7367)
26a4caa 
Automated extraction from Google Translation Console

Closes #7231
avelad pushed a commit that referenced this issue Sep 25, 2024
@joeyparrish @avelad
chore: Update translations (#7367)
fbda1a4 
Automated extraction from Google Translation Console

Closes #7231
joeyparrish added a commit that referenced this issue Sep 26, 2024
@joeyparrish
chore: Update translations (#7367)
49d2c52 
Automated extraction from Google Translation Console

Closes #7231
@shaka-bot shaka-bot added the status: archived Archived and locked; will not be updated label Nov 24, 2024
@shaka-project shaka-project locked as resolved and limited conversation to collaborators Nov 24, 2024
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Assignees

@joeyparrish joeyparrish

Labels
status: archived Archived and locked; will not be updated type: process A process issue, such as an issue with the release process
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

chore: Update translations shaka-project/shaka-player
3 participants
@joeyparrish @avelad @shaka-bot