diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 062228fdc..2ba7afd4d 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -11,14 +11,9 @@ env:
   GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
   IS_OFFICIAL_REPO: ${{ github.repository == 'temporalio/sdk-typescript' }}
   # Is it the official main branch, or an official release branches?
-  IS_MAIN_OR_RELEASE: |
-    ${{
-      github.repository == 'temporalio/sdk-typescript'
-        && (github.ref == 'refs/heads/main'
-            || startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
-            || startsWith(github.ref, 'refs/heads/releases'))
-        && github.event_name != 'pull_request'
-    }}
+  # AFAIK there's no way to break that line w/o introducing a trailing LF that breaks usage. Sorry.
+  IS_MAIN_OR_RELEASE: ${{ github.repository == 'temporalio/sdk-typescript' && ( github.ref == 'refs/heads/main' || startsWith(github.ref, 'refs/tags/') || startsWith(github.ref, 'refs/heads/releases')) && github.event_name != 'pull_request' }}
+
   # Use these variables to force specific version of CLI/Time Skipping Server for SDK tests
   # TESTS_CLI_VERSION: 'v0.13.2'
   # TESTS_TIME_SKIPPING_SERVER_VERSION: 'v1.24.1'
@@ -105,7 +100,7 @@ jobs:
           prefix-key: corebridge-buildcache
           shared-key: ${{ matrix.platform }}
           env-vars: ''
-          save-if: env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true'
+          save-if: ${{ env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true' }}
 
       - name: Compile rust code
         if: steps.cached-artifact.outputs.cache-hit != 'true'
@@ -203,7 +198,7 @@ jobs:
       - name: Save NPM cache
         uses: actions/cache/save@v4
         # Only saves NPM cache from the main branch, to reduce pressure on the cache (limited to 10GB).
-        if: env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true'
+        if: ${{ env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true' }}
         with:
           path: ${{ steps.npm-cache-dir.outputs.dir }}
           key: npm-main-${{ matrix.platform }}-${{ hashFiles('./package-lock.json') }}
@@ -571,7 +566,7 @@ jobs:
           ALGOLIA_API_KEY: ${{ secrets.ALGOLIA_API_KEY }}
 
       - name: Deploy prod docs # TODO: only deploy prod docs when we publish a new version
-        if: env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true'
+        if: ${{ env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true' }}
         run: npx vercel deploy packages/docs/build -t ${{ secrets.VERCEL_TOKEN }} --name typescript --scope temporal --prod --yes
 
       # FIXME: This is not working properly, and should probably be done only from the main branch anyway
diff --git a/.github/workflows/stress.yml b/.github/workflows/stress.yml
index 96abfaa5f..48190f435 100644
--- a/.github/workflows/stress.yml
+++ b/.github/workflows/stress.yml
@@ -43,14 +43,9 @@ env:
   TEMPORAL_TESTING_MEM_LOG_DIR: /tmp/worker-mem-logs
   GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
   REUSE_V8_CONTEXT: ${{ inputs.reuse-v8-context }}
-  IS_MAIN_BRANCH: |
-    ${{
-      github.repository == 'temporalio/sdk-typescript'
-        && (github.ref == 'refs/heads/main'
-            || startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
-            || startsWith(github.ref, 'refs/heads/releases'))
-        && github.event_name != 'pull_request'
-    }}
+  # Is it the official main branch, or an official release branches?
+  # AFAIK there's no way to break that line w/o introducing a trailing LF that breaks usage. Sorry.
+  IS_MAIN_OR_RELEASE: ${{ github.repository == 'temporalio/sdk-typescript' && ( github.ref == 'refs/heads/main' || startsWith(github.ref, 'refs/tags/') || startsWith(github.ref, 'refs/heads/releases')) && github.event_name != 'pull_request' }}
 
 jobs:
   stress-test:
@@ -62,6 +57,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
+          ref: ${{ inputs.ref }}
 
       - name: Install Node
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -99,7 +95,7 @@ jobs:
           prefix-key: corebridge-buildcache
           shared-key: linux-intel
           env-vars: ''
-          save-if: env.IS_MAIN_BRANCH == 'true'
+          save-if: ${{ env.IS_MAIN_OR_RELEASE == 'true' }}
 
       - name: Download dependencies
         # Make up to 3 attempts to install NPM dependencies, to work around transient NPM errors
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 33b5c7648..9738a3308 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -4777,9 +4777,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/axios": {
-      "version": "1.7.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.7.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-+LV37nQcd1EpFalkXksWNBiA17NZ5m5/WspmHGmZmdx1qBOg/VNq/c4eRJiA9VQQHBOs+N0ZhhdU10h2TyNK7Q==",
+      "version": "1.7.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.7.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-DukmaFRnY6AzAALSH4J2M3k6PkaC+MfaAGdEERRWcC9q3/TWQwLpHR8ZRLKTdQ3aBDL64EdluRDjJqKw+BPZEw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "follow-redirects": "^1.15.6",
@@ -22545,9 +22545,9 @@
       "dev": true
     },
     "axios": {
-      "version": "1.7.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.7.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-+LV37nQcd1EpFalkXksWNBiA17NZ5m5/WspmHGmZmdx1qBOg/VNq/c4eRJiA9VQQHBOs+N0ZhhdU10h2TyNK7Q==",
+      "version": "1.7.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.7.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-DukmaFRnY6AzAALSH4J2M3k6PkaC+MfaAGdEERRWcC9q3/TWQwLpHR8ZRLKTdQ3aBDL64EdluRDjJqKw+BPZEw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "follow-redirects": "^1.15.6",
diff --git a/package.json b/package.json
index 23d2a0192..0e57d92bc 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -34,7 +34,7 @@
     "lint.prune": "ts-prune --error -p tsconfig.prune.json --ignore \"used in module\" --skip \".d.ts\"",
     "format": "prettier --write . && lerna run --no-bail --stream format",
     "clean": "node ./scripts/clean.mjs",
-    "docs": "lerna run --stream maybe-install-deps-and-build-docs"
+    "docs": "cd packages/docs && npm run maybe-install-deps-and-build-docs"
   },
   "dependencies": {
     "@temporalio/client": "file:packages/client",
diff --git a/packages/docs/package.json b/packages/docs/package.json
index a6738181c..329daf6d4 100644
--- a/packages/docs/package.json
+++ b/packages/docs/package.json
@@ -1,6 +1,5 @@
 {
   "name": "@temporalio/docs",
-  "version": "1.9.3",
   "private": true,
   "scripts": {
     "docusaurus": "docusaurus",