-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathsample.json
172 lines (172 loc) · 8.3 KB
/
sample.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
[
{
"transcript": "<silence>",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "pi fala ong,# fala foka ong,# tahaa buti deitu natia, natet tahaa talama deitu natia.#",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "el dikang faala ma haba,# dikang mara,# beng mi ba,# tai hawel.#",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "tukda i ya,# hel te ya,# akui foka,# akui kiding,# pi tafuda paneang.#",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "el kaanra maiye, pi sei wai maiye, wai kaanra maiye pi lang taa.#",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "<silence>",
"speakerId": "Timoteus Lanma",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20030520Abui2BapakTimoBuildingAHouse.wav"
},
{
"transcript": "we are recording the third task with Benny",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "this is the task listen in the person and the second person form is started now",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "<silence, unclear>",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "na taa ba iti ya, la heteitu, na taa ba iti ya, a miyei, nayongfi kaang-kaangdi ya, a miyei nateini ba ming naruida yo henile. @ENG@ I was sleeping and..., the first one now, I was sleeping on the ground, when you came, I was asleep, and you came and woke me up, like that. [na-teina = wake me up]",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm. Rofi. he'ayoku!, @ENG@ that's right. now the second one.",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "he'ayoku yo, el baai a maka natet ba mon yo hopuna ba iti ya, moku nuku dikaang pe mia ba hiena...., marakdi ba hiyeng mielangdi ba de'ui helaaki wei. @ENG@ the second one now. You were standing and holding a snake, a child that was nearby saw..., got scared by seeing it and stepped back",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hare yal do aaa pining# pining ayoku do tewile?",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "jadi# hare edo mon mon hopuna, dikang me ba nele, na hen#",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "jadi Benny# Benny aaa yang",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "iya. na# iya. na# hare yal a mon hopuna ba iti ya nedo na# na la tukoi mon nu hiyeng mielang hare na hiyeng marakdi ba ne'ui helaaki. @ENG@ yes, I, yes, I, so now, you are holding a snake there and I, I am very scared by seeing the snake so I panic and step back",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm. rofi. @ENG@ that's right",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "aaaa hesua, a iti nabut ba natea ba iti to! a hetihai mahia re naha ye? @ENG@ ah, the third one, you are holding me up [embracing me and standing]. do you reckon it's heavy like that or not? [ba iti = sedang]",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "<laughing>. haaa.",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hebuti, a nala la he'ompang-pange? a el mi ba bala hehaabi ba it to! wan a ming marakdi nu! iyeng kabei la mopi hal mai a iti ming marakdi ba el balei wahai, akunri re dara aari ye mai. @ENG@ the fourth one now. What are you thinking about? You are leaning against the wall. You shake suddenly. It looks like you are just a bit sleepy and shake suddenly awake and look around, is it dark already, or still daytime [mai = speech report].",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm. rofi. dikang @ENG@ right, and then",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "wan a e marakdi ba ming aruida ti wan ko war afeidi henil mai wan a aruidi ba wan efala re nahaba wan a olaake. @ENG@ when you suddenly woke up, it looked like it's gettting late, so you got up and went back home or whereever.",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "haaa.",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm.",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "na hewahai si, a iti natea ba it mai, na iti furai ba ok miyei so. wan na sei oopa mia. @ENG@ I saw that you are standing over there, so I run towards you. I came to you.",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "haaa. hel mia nu ko yang a# a ming beeka lol ba henu na iti atang hafiki ba: ai ang beeka lol hare me yo, mai. na iti atang hafik. @ENG@ this time, perhaps you are going the wrong way and I am pulling your hand saying: \"Ai, you are going the wrong way, so come here\" [speech report]. I am pulling your hand.",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "a atang awena pun ba iti ya, neyaafoka hu ang nateadi hare, wan na pa henir ba kabei la el tai furai har ba, lang oyaar ba na oro apiyet we nu. @ENG@ [awena pun = cakar pinggang, put hands on hips] You are standing with your hands on your hips and you are standing in the way [on the path], so it's like run you over a bit, just bump into you and walk on [passing you].",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "haaa.",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "<silent>",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "a iti maha futing natea ba iti. a war marang wahai we do @ENG@ You are standing in the yard, looking towards the east [absolute direction]",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm.",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "a ko yang nedo newahai re nala wala war marang nu mia ba a hewahai? @ENG@ are you looking at me or is there anything eastwards that you are looking at?",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm. wan kaanri. @ENG@ that's it",
"speakerId": "Frantisek Kratochvil",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
},
{
"transcript": "hmmm. kaanri. @ENG@ that's all.",
"speakerId": "Benediktus Delpada",
"audioFileName": ".\\Testo2\\20110518AbuiTakalelangBD02.wav"
}
]