This is my attempt to make a musicxml to hydrogen pattern converter.
I feel that most of the initial work is done (thanks chat.gpt) but we've come to a standstill on proper note distribution in the rendered file. They pile up on the 1st beat of the pattern like spaghetti on a wall, or something.
I am open to clues. This is my 1st bit of shared code, the whole experience is new. FYI the wiki is open for casual communication over this code. Which I believe has some promise.