diff --git a/config/vufind/AccountMenu.yaml b/config/vufind/AccountMenu.yaml
index 9685b439fbc..48acdc09dbf 100644
--- a/config/vufind/AccountMenu.yaml
+++ b/config/vufind/AccountMenu.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 MenuItems:
   - name: favorites
-    label: Favorites
+    label: saved_items
     route: myresearch-favorites
     icon: user-favorites
     checkMethod: checkFavorites
diff --git a/languages/ar.ini b/languages/ar.ini
index e1097714c02..3544179ed48 100644
--- a/languages/ar.ini
+++ b/languages/ar.ini
@@ -309,6 +309,7 @@ date_to = "إلى"
 date_year_placeholder = "السنة"
 Debug Information = "معلومات التنقيح"
 deep_paging_failure = "صفحة نتائج البحث التي طلبتها غير متاحة حالياً؛ تمت إعادة توجيهك إلى صفحة %%page%%."
+default_list_title = "مفضلتي"
 del_search = "حذف مجموعة البحث"
 del_search_num = "إزالة مجموعة البحث %%num%%"
 Delete = "حذف"
@@ -462,7 +463,6 @@ fav_export = "تصدير المفضلة"
 fav_list_delete = "تم حذف القائمة"
 fav_list_delete_cancel = "لم يتم حذف هذه القائمة"
 fav_list_delete_fail = "عذرا، لقد حدث خطـأ. لم يتم حذف قائمتك."
-Favorites = "المفضلة"
 Fee = "رسم"
 Feedback = "تغذية راجعة"
 Feedback Management = "إدارة التغذية الراجعة"
@@ -810,7 +810,6 @@ Most Recent Received Issues = "أحدث الإصدارات المستلمة"
 Multiple Call Numbers = "أرقام استدعاء متعددة"
 Multiple Locations = "مواقع متعددة"
 Musical Score = "قطعة موسيقية"
-My Favorites = "مفضلتي"
 My Fines = "غراماتي"
 My Holds = "حجوزاتي"
 My Profile = "صفحتي الشخصية"
@@ -1169,6 +1168,7 @@ Save Comment = "حفظ التعليق"
 save_search = "حفظ البحث"
 save_search_remove = "حذف البحث المحفوظ"
 Saved in = "محفوظ في"
+saved_items = "المفضلة"
 schedule_daily = "يوميًا"
 schedule_explanation = "تلقي تنبيهات عبر البريد الإلكتروني حول النتائج الجديدة للبحث."
 schedule_none = "لا شيء"
@@ -1459,7 +1459,6 @@ Your Account = "حسابك"
 Your book bag is empty = "سلة كتبك فارغة"
 Your Checked Out Items = "موادك المعارة"
 Your Comment = "تعليقك"
-Your Favorites = "مفضلتك"
 Your Fines = "غراماتك"
 Your Holds and Recalls = "حجوزاتك واستدعاءاتك"
 Your Lists = "قوائمك"
diff --git a/languages/bn.ini b/languages/bn.ini
index a4ca8a95156..7118f942eb4 100644
--- a/languages/bn.ini
+++ b/languages/bn.ini
@@ -310,6 +310,7 @@ date_to = "অবধি"
 date_year_placeholder = "বছর"
 Debug Information = "ত্রুটি মুক্ত তথ্য"
 deep_paging_failure = "আপনার অনুরোধ করা অনুসন্ধান ফলাফল পৃষ্ঠাটি বর্তমানে উপলভ্য নয়; আপনাকে %%page%% পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত করা হয়েছে।"
+default_list_title = "পছন্দ তালিকাগুলি"
 del_search = "অনুসন্ধীত দল অপসারণ করুন"
 del_search_num = "সার্চ গ্রুপ % % num%% সরান"
 Delete = "মুছুন"
@@ -463,7 +464,6 @@ fav_export = "পছন্দ তালিকাগুলি এক্সপো
 fav_list_delete = "তালিকাটি মোছা হয়েছে"
 fav_list_delete_cancel = "এই তালিকাটি মোছা যাবেনা"
 fav_list_delete_fail = "দুঃখিত, একটি ত্রুটি ঘটেছে। আপনার তালিকাটি মোছা যাবে না।"
-Favorites = "উপাদানটি সংরক্ষন করা হয়েছে"
 Fee = "খরচ"
 Feedback = "প্রতিক্রিয়া পাঠান"
 Feedback Management = "প্রতিক্রিয়া ব্যবস্থাপনা"
@@ -811,7 +811,6 @@ Most Recent Received Issues = "সম্প্রতিককালে গৃহ
 Multiple Call Numbers = "অনেক ডাকসংখ্যা"
 Multiple Locations = "স্থানগুলি"
 Musical Score = "বাদ্যযন্ত্রের স্কোর"
-My Favorites = "পছন্দ তালিকাগুলি"
 My Fines = "জরিমানা"
 My Holds = "হোল্ড"
 My Profile = "রূপরেখা"
@@ -1170,6 +1169,7 @@ Save Comment = "মন্তব্য সংরক্ষণ করুন"
 save_search = "অনুসন্ধান সংরক্ষণ করুন"
 save_search_remove = "সংরক্ষিত অনুসন্ধান মুছুন"
 Saved in = "সংরক্ষণ করুন"
+saved_items = "উপাদানটি সংরক্ষন করা হয়েছে"
 schedule_daily = "দৈনন্দিন"
 schedule_explanation = "অনুসন্ধানের জন্য নতুন ফলাফল সম্পর্কিত ই-মেলগুলি পান।"
 schedule_none = "কোনটি নয়"
@@ -1460,7 +1460,6 @@ Your Account = "আপনার আকাউন্ট"
 Your book bag is empty = "আপনার গ্রন্থসম্ভার শূন্য"
 Your Checked Out Items = "আপনার উপাদানগুলি প্রদান হয়েছে"
 Your Comment = "আপনার মন্তব্য"
-Your Favorites = "উপাদানটি সংরক্ষিত"
 Your Fines = "আপনার জরিমানা"
 Your Holds and Recalls = "আপনার হোল্ডসগুলি এবং তলব তথ্যগুলি"
 Your Lists = "আপনার তালিকাগুলি"
diff --git a/languages/ca.ini b/languages/ca.ini
index 10bd0285c36..b9882a0ad01 100644
--- a/languages/ca.ini
+++ b/languages/ca.ini
@@ -320,6 +320,7 @@ date_to = "A"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Informació de depuració"
 deep_paging_failure = "a pàgina de resultats de cerca que heu sol·licitat actualment no està disponible; se us ha redirigit a la pàgina %%page%%."
+default_list_title = "Els meu favorits"
 del_search = "Eliminar cerca de grup"
 del_search_num = "Esborrar grup de cerca %%num%%"
 Delete = "Eliminar"
@@ -473,7 +474,6 @@ fav_export = "Exportar favorits"
 fav_list_delete = "La vostra llista de favorits s’ha eliminat."
 fav_list_delete_cancel = "Aquesta llista no s’ha eliminat."
 fav_list_delete_fail = "Disculpeu, hi ha hagut un error. La vostra llista no s’ha eliminat."
-Favorites = "Favorits"
 Fee = "Quota"
 Feedback = "Feedback"
 Feedback Management = "Gestió de feedback"
@@ -821,7 +821,6 @@ Most Recent Received Issues = "Últims números rebuts"
 Multiple Call Numbers = "Múltiples topogràfics"
 Multiple Locations = "Múltiples localitzacions"
 Musical Score = "Partitura"
-My Favorites = "Els meu favorits"
 My Fines = "Les meves sancions"
 My Holds = "Les meves reserves"
 My Profile = "El meu perfil"
@@ -1180,6 +1179,7 @@ Save Comment = "Guardar comentari"
 save_search = "Guardar cerca"
 save_search_remove = "Eliminar la cerca guardada"
 Saved in = "Guardat en"
+saved_items = "Favorits"
 schedule_daily = "Diària"
 schedule_explanation = "Rebre correus electrònics d'alerta sobre els nous resultats de la cerca."
 schedule_none = "Cap"
@@ -1470,7 +1470,6 @@ Your Account = "El teu compte"
 Your book bag is empty = "El cistell de llibres és buit"
 Your Checked Out Items = "Exemplars prestats"
 Your Comment = "Comentaris"
-Your Favorites = "Favorits"
 Your Fines = "Sancions"
 Your Holds and Recalls = "Reserves"
 Your Lists = "Llistes"
diff --git a/languages/cs.ini b/languages/cs.ini
index e5f1bf000bc..6dda60b1ab5 100644
--- a/languages/cs.ini
+++ b/languages/cs.ini
@@ -307,6 +307,7 @@ date_to = "do"
 date_year_placeholder = "y"
 Debug Information = "Informace o chybě"
 deep_paging_failure = "Požadovaná stránka s výsledky není v tuto chvíli k dispozici, byli jste přesměrování na stránku číslo %%page%%."
+default_list_title = "Oblíbené"
 del_search = "Odstranit vyhledávací skupinu"
 del_search_num = "Odstranit vyhledávací skupinu %%num%%"
 Delete = "Odstranit"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Exportovat oblíbené"
 fav_list_delete = "Seznam byl odstraněn."
 fav_list_delete_cancel = "Seznam nebyl odstraněn."
 fav_list_delete_fail = "Promiňte, ale došlo k chybě. Váš seznam nebyl odstraněn."
-Favorites = "Oblíbené"
 Fee = "Poplatek"
 Feedback = "Váš názor"
 Feedback Management = "Správa zpětné vazby"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Nejnovější jednotky"
 Multiple Call Numbers = "Více signatur"
 Multiple Locations = "Více umístění"
 Musical Score = "Hudebnina"
-My Favorites = "Oblíbené"
 My Fines = "Poplatky"
 My Holds = "Rezervace"
 My Profile = "Profil"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Uložte komentář"
 save_search = "Uložit hledání"
 save_search_remove = "Odstranit uložené hledání"
 Saved in = "Uloženo v"
+saved_items = "Oblíbené"
 schedule_daily = "Denně"
 schedule_explanation = "Nechte si zasílat nové výsledky vyhledávání na Váš e-mail."
 schedule_none = "Nikdy"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "Váš účet"
 Your book bag is empty = "Váš košík je prázdný"
 Your Checked Out Items = "Vaše aktuální výpůjčky"
 Your Comment = "Vaše komentáře"
-Your Favorites = "Oblíbené"
 Your Fines = "Vaše upomínky"
 Your Holds and Recalls = "Vaše rezervace a objednávky"
 Your Lists = "Vaše seznamy"
diff --git a/languages/cy.ini b/languages/cy.ini
index ec3f4247a43..413dad3e3a8 100644
--- a/languages/cy.ini
+++ b/languages/cy.ini
@@ -282,6 +282,7 @@ date_to = "i"
 date_year_placeholder = "C"
 Debug Information = "Dadfygio Gwybodaeth"
 deep_paging_failure = "Nid yw'r dudalen canlyniadau chwilio yr ydych yn gofyn amdani ar gael ar hyn o bryd; rydych wedi cael eich  ailgyfeirio i dudalen %%page%%."
+default_list_title = "Fy Ffefrynnau"
 del_search = "Gwaredu Grŵp Chwilio"
 Delete = "Dileu"
 delete_account_confirm = "Ydych chi'n sicr eich bod yn dymuno dileu eich cyfrif?"
@@ -411,7 +412,6 @@ fav_export = "Allfudo Ffefrynnau"
 fav_list_delete = "Dilëwyd eich rhestr ffefrynnau."
 fav_list_delete_cancel = "Ni ddilëwyd y rhestr hon."
 fav_list_delete_fail = "Mae'n ddrwg gennym, mae gwall wedi digwydd. Ni ddilëwyd eich rhestr."
-Favorites = "Ffefrynnau"
 Fee = "Fee"
 Feedback = "Adborth"
 feedback_email = "E-bost"
@@ -703,7 +703,6 @@ Most Recent Received Issues = "Materion Mwyaf Diweddar a Dderbyniwyd"
 Multiple Call Numbers = "Rhifau Galw Lluosog"
 Multiple Locations = "Lleoliadau Lluosog"
 Musical Score = "Sgôr Cerddorol"
-My Favorites = "Fy Ffefrynnau"
 My Fines = "Fy Nirwyon"
 My Holds = "Fy Naliadau"
 My Profile = "Fy Mhroffil"
@@ -1021,6 +1020,7 @@ Save Comment = "Cadw Sylwadau"
 save_search = "Cadw'r Chwiliad"
 save_search_remove = "Gwaredu'r Chwiliad a Gadwyd"
 Saved in = "Wedi'i Gadw mewn"
+saved_items = "Ffefrynnau"
 schedule_daily = "Bob dydd"
 schedule_explanation = "Derbyn e-byst hysbysu am ganlyniadau newydd ar gyfer chwiliad."
 schedule_none = "Dim"
@@ -1284,7 +1284,6 @@ Your Account = "Fy Nghyfrif"
 Your book bag is empty = "Mae eich bag llyfrau'n wag"
 Your Checked Out Items = "Eitemau ar Fenthyg"
 Your Comment = "Eich Arsylwad"
-Your Favorites = "Ffefrynnau"
 Your Fines = "Dirwyon"
 Your Holds and Recalls = "Daliadau ac Adalwadau"
 Your Lists = "Rhestrau"
diff --git a/languages/da.ini b/languages/da.ini
index 44916547781..099c4e4f672 100644
--- a/languages/da.ini
+++ b/languages/da.ini
@@ -182,6 +182,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "Til"
 date_year_placeholder = "Å"
 Debug Information = "Debug Information"
+default_list_title = "Mine favoritter"
 del_search = "Fjern søgegruppe"
 Delete = "Slet"
 delete_list = "Slet liste"
@@ -248,7 +249,6 @@ fav_export = "Eksportér favoritter"
 fav_list_delete = "Din favoritliste blev slettet."
 fav_list_delete_cancel = "Denne liste blev ikke slettet."
 fav_list_delete_fail = "Vi beklager. Der er sket en fejl. Den liste blev ikke slettet."
-Favorites = "Favoritter"
 Fee = "Betaling"
 feedback_email = "Email"
 feedback_help_label = "Har du brug for hjælp?"
@@ -409,7 +409,6 @@ Most Recent Received Issues = "Senest modtagede eksemplarer"
 Multiple Call Numbers = "Flere klassifikationsnumre"
 Multiple Locations = "Flere lokationer"
 Musical Score = "Musical Score"
-My Favorites = "Mine favoritter"
 My Fines = "Mine bøder"
 My Holds = "Mine beholdninger"
 My Profile = "Min profil"
@@ -537,6 +536,7 @@ Save = "Gem"
 Save Comment = "Gem kommentar"
 save_search = "Gem søgning"
 save_search_remove = "Fjern gemt søgning"
+saved_items = "Favoritter"
 scholarly_limit = "Afgræns til artikler fra fagtidsskrifter"
 Search = "Søg"
 Search For = "Søg efter"
@@ -675,7 +675,6 @@ Your Account = "Din konto"
 Your book bag is empty = "Din bogkurv er tom"
 Your Checked Out Items = "Dine udlån"
 Your Comment = "Din kommentar"
-Your Favorites = "Dine favoritter"
 Your Fines = "Dine bøder"
 Your Holds and Recalls = "Dine lån og hjemkaldelser"
 Your Lists = "Dine lister"
diff --git a/languages/de.ini b/languages/de.ini
index ed1e42c7314..a3ec8f24979 100644
--- a/languages/de.ini
+++ b/languages/de.ini
@@ -310,6 +310,7 @@ date_to = "Bis"
 date_year_placeholder = "J"
 Debug Information = "Debug Information"
 deep_paging_failure = "Die von Ihnen angeforderte Seite mit den Suchergebnissen ist derzeit nicht verfügbar; Sie wurden zu Seite %%page%% weitergeleitet."
+default_list_title = "Meine Favoriten"
 del_search = "Suchgruppe entfernen"
 del_search_num = "Suchgruppe %%num%% aufheben"
 Delete = "Löschen"
@@ -479,7 +480,6 @@ fav_export = "Favoriten exportieren"
 fav_list_delete = "Ihre Favoritenliste wurde gelöscht."
 fav_list_delete_cancel = "Die Liste wurde nicht gelöscht."
 fav_list_delete_fail = "Leider ist ein Fehler aufgetreten. Ihre Liste wurde nicht gelöscht."
-Favorites = "Favoriten"
 Fee = "Gebühr"
 Feedback = "Feedback"
 Feedback Management = "Verwaltung von Rückmeldungen"
@@ -827,7 +827,6 @@ Most Recent Received Issues = "Die neusten Ausgaben"
 Multiple Call Numbers = "Mehrere Klassifikationsnummern"
 Multiple Locations = "Mehrere Standorte"
 Musical Score = "Partitur"
-My Favorites = "Meine Favoriten"
 My Fines = "Meine Gebühren"
 My Holds = "Meine Bestellungen"
 My Profile = "Persönliche Angaben"
@@ -1187,6 +1186,7 @@ Save Comment = "Kommentar speichern"
 save_search = "Suche speichern"
 save_search_remove = "Lösche gespeicherte Suche"
 Saved in = "Gespeichert in"
+saved_items = "Favoriten"
 schedule_daily = "Täglich"
 schedule_explanation = "Alerts für eine Suche per E-Mail erhalten."
 schedule_none = "Nie"
@@ -1479,7 +1479,6 @@ Your Account = "Ihr Konto"
 Your book bag is empty = "Ihre Zwischenablage ist leer"
 Your Checked Out Items = "Ihre ausgeliehenen Exemplare"
 Your Comment = "Ihr Kommentar"
-Your Favorites = "Ihre Favoriten"
 Your Fines = "Ihre Gebühren"
 Your Holds and Recalls = "Ihre offenen Bestellungen und Vormerkungen"
 Your Lists = "Ihre Listen"
diff --git a/languages/el.ini b/languages/el.ini
index 934314f3be2..0401dd73ff0 100644
--- a/languages/el.ini
+++ b/languages/el.ini
@@ -309,6 +309,7 @@ date_to = "έως"
 date_year_placeholder = "Ε"
 Debug Information = "Πληροφορίες Debug"
 deep_paging_failure = "Η σελίδα αποτελεσμάτων που ζητήσατε δεν είναι διαθέσιμη. Έχετε μεταφερθεί στην σελίδα %%page%%."
+default_list_title = "Τα αγαπημένα μου"
 del_search = "Κατάργηση ομάδας"
 del_search_num = "Διαγραφή Ομάδας Αναζήτησης %%num%%"
 Delete = "Διαγραφή"
@@ -462,7 +463,6 @@ fav_export = "Εξαγωγή αγαπημένων"
 fav_list_delete = "Η λίστα αγαπημένων διαγράφηκε"
 fav_list_delete_cancel = "Η λίστα δεν διαγράφηκε"
 fav_list_delete_fail = "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Η λίστα δεν διαγράφηκε"
-Favorites = "Αγαπημένα"
 Fee = "Χρέωση"
 Feedback = "Σχόλιά"
 Feedback Management = "Διαχείριση Σχολίων"
@@ -807,7 +807,6 @@ Most Recent Received Issues = "Προσφάτως παραληφθέντα τε
 Multiple Call Numbers = "Πολλαπλοί ταξινομικοί αριθμοί"
 Multiple Locations = "Πολλαπλές τοποθεσίες"
 Musical Score = "Παρτιτούρα"
-My Favorites = "Τα αγαπημένα μου"
 My Fines = "Τα πρόστιμά μου"
 My Holds = "Οι κρατήσεις μου"
 My Profile = "Τα στοιχεία μου"
@@ -1166,6 +1165,7 @@ Save Comment = "Αποθήκευση σχολίου"
 save_search = "Αποθήκευση αναζήτησης"
 save_search_remove = "Κατάργηση αποθηκευμένης αναζήτησης"
 Saved in = "Αποθηκεύτηκε σε"
+saved_items = "Αγαπημένα"
 schedule_daily = "Ημερησίως"
 schedule_explanation = "Παραλαβή ειδοποιήσεων μέσω email για νέα αποτελέσματα σχετικά με την αναζήτηση."
 schedule_none = "Χωρίς"
@@ -1454,7 +1454,6 @@ Your Account = "Ο λογαριασμός μου"
 Your book bag is empty = "Ο χαρτοφύλακάς σας είναι άδειος"
 Your Checked Out Items = "Τεκμήρια που έχω δανειστεί"
 Your Comment = "Το σχόλιό σας"
-Your Favorites = "Τα αγαπημένα μου"
 Your Fines = "Τα πρόστιμά μου"
 Your Holds and Recalls = "Αιτήματα κράτησης και ανάκλησης"
 Your Lists = "Οι λίστες μου"
diff --git a/languages/en.ini b/languages/en.ini
index 5b99aa619b8..83d128dc3cd 100644
--- a/languages/en.ini
+++ b/languages/en.ini
@@ -318,6 +318,7 @@ date_to = "To"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Debug Information"
 deep_paging_failure = "The search results page you requested is not currently available; you have been redirected to page %%page%%."
+default_list_title = "Saved Items"
 del_search = "Remove Search Group"
 del_search_num = "Remove Search Group %%num%%"
 Delete = "Delete"
@@ -488,7 +489,6 @@ fav_export = "Export Saved Items"
 fav_list_delete = "List has been deleted."
 fav_list_delete_cancel = "This list was not deleted."
 fav_list_delete_fail = "Sorry, an error has occurred. Your list was not deleted."
-Favorites = "Saved Items"
 Fee = "Fee"
 Feedback = "Feedback"
 Feedback Management = "Feedback Management"
@@ -840,7 +840,6 @@ Most Recent Received Issues = "Most Recent Received Issues"
 Multiple Call Numbers = "Multiple Call Numbers"
 Multiple Locations = "Multiple Locations"
 Musical Score = "Musical Score"
-My Favorites = "Saved Items"
 My Fines = "Fines"
 My Holds = "Holds"
 My Profile = "Profile"
@@ -1213,6 +1212,7 @@ save_search = "Save Search"
 save_search_remove = "Remove Saved Search"
 Saved in = "Saved in"
 Saved Logins = "Saved Logins"
+saved_items = "Saved Items"
 saved_login_actions = "Actions"
 saved_login_platform_and_browser = "Platform / Browser"
 schedule_daily = "Daily"
@@ -1507,7 +1507,6 @@ Your Account = "Your Account"
 Your book bag is empty = "Your book bag is empty"
 Your Checked Out Items = "Your Checked Out Items"
 Your Comment = "Your Comment"
-Your Favorites = "Saved Items"
 Your Fines = "Your Fines"
 Your Holds and Recalls = "Your Holds and Recalls"
 Your Lists = "Your Lists"
diff --git a/languages/es.ini b/languages/es.ini
index ed588041ab4..87fdfa517f5 100644
--- a/languages/es.ini
+++ b/languages/es.ini
@@ -309,6 +309,7 @@ date_to = "a"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Información Depurada"
 deep_paging_failure = "La página de resultados de búsqueda que solicitó no está disponible actualmente; ha sido redirigido a la página %%page%%."
+default_list_title = "Mis Favoritos"
 del_search = "Borrar Grupo de Búsqueda"
 del_search_num = "Eliminar grupo de búsqueda %%num%%"
 Delete = "Borrar"
@@ -462,7 +463,6 @@ fav_export = "Exportar favoritos"
 fav_list_delete = "Su lista favorita ha sido borrada."
 fav_list_delete_cancel = "Esta lista no fue borrada."
 fav_list_delete_fail = "Lo sentimos, un error ha ocurrido. Su lista no ha sido borrada."
-Favorites = "Favoritos"
 Fee = "Cuota"
 Feedback = "Comentarios"
 Feedback Management = "Gestión de comentarios"
@@ -810,7 +810,6 @@ Most Recent Received Issues = "Números más recientes recibidos"
 Multiple Call Numbers = "Mútiples Números de Clasificación"
 Multiple Locations = "Múltiples Localizaciones"
 Musical Score = "Partituras"
-My Favorites = "Mis Favoritos"
 My Fines = "Mis Multas"
 My Holds = "Mis Reservas"
 My Profile = "Mi Perfil"
@@ -1169,6 +1168,7 @@ Save Comment = "Guardar comentario"
 save_search = "Guardar Búsqueda"
 save_search_remove = "Borrar Búsquedas guardadas"
 Saved in = "Guardado en"
+saved_items = "Favoritos"
 schedule_daily = "Diario"
 schedule_explanation = "Reciba correos electrónicos de alerta sobre nuevos resultados para la búsqueda."
 schedule_none = "Ninguno"
@@ -1459,7 +1459,6 @@ Your Account = "Su cuenta"
 Your book bag is empty = "Tu bolsa de libros está vacía"
 Your Checked Out Items = "Sus copias en préstamo"
 Your Comment = "Tu comentario"
-Your Favorites = "Sus Favoritos"
 Your Fines = "sus Multas"
 Your Holds and Recalls = "Sus reservas y reclamos"
 Your Lists = "Sus Listas"
diff --git a/languages/eu.ini b/languages/eu.ini
index 701a8ddbfe4..4adecb9a64e 100644
--- a/languages/eu.ini
+++ b/languages/eu.ini
@@ -884,6 +884,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "a"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Arazketa-informazioa"
+default_list_title = "Nire gogokoenak"
 del_search = "Ezabatu"
 Delete = "Ezabatu"
 delete_account_confirm = "Seguru zaude zure kontua ezabatu nahi duzula?"
@@ -1003,7 +1004,6 @@ fav_export = "Gogokoenak esportatu"
 fav_list_delete = "Zure gogoen zerrenda ezabatu da."
 fav_list_delete_cancel = "Zerrenda hori ez da ezabatu."
 fav_list_delete_fail = "Errorea gertatu da. Ez dugu zure zerrenda ezabatu."
-Favorites = "Gogokoenak"
 Fee = "Kuota"
 Feedback = "Feedback"
 feedback_email = "Posta elektronikoa"
@@ -1281,7 +1281,6 @@ Most Recent Received Issues = "Oharra"
 Multiple Call Numbers = "Klasifikazio zenbaki bat baino gehiago"
 Multiple Locations = "Ale bat baino gehiago"
 Musical Score = "Partitura"
-My Favorites = "Nire gogokoenak"
 My Fines = "Nire penalizazioak"
 My Holds = "Nire erreserbak"
 My Profile = "Nire profila"
@@ -1519,6 +1518,7 @@ Save Comment = "Iruzkina gorde"
 save_search = "Bilaketa gorde"
 save_search_remove = "Ezabatu"
 Saved in = "Gorde"
+saved_items = "Gogokoenak"
 scholarly_limit = "Mugatu artikuluak gaiaren arabera"
 Scroll to Load More = "Erabili korritze-barra gehiago kargatzeko"
 Search = "Bilatu"
@@ -1761,7 +1761,6 @@ Your Account = "Zure kontua"
 Your book bag is empty = "Zure liburu-poltsa hutsik dago"
 Your Checked Out Items = "Zure maileguak"
 Your Comment = "Zure iruzkina"
-Your Favorites = "Zure gogokoenak"
 Your Fines = "Zure zigorrak"
 Your Holds and Recalls = "Zure erreserbak"
 Your Lists = "Zure zerrendak"
diff --git a/languages/fi.ini b/languages/fi.ini
index ac1181388b2..ed467effeb1 100644
--- a/languages/fi.ini
+++ b/languages/fi.ini
@@ -317,6 +317,7 @@ date_to = "Päättyen"
 date_year_placeholder = "V"
 Debug Information = "Virheraportti"
 deep_paging_failure = "Pyytämäsi hakutulossivu ei ole saatavilla. Sinut ohjattiin sivulle %%page%%."
+default_list_title = "Suosikit"
 del_search = "Poista hakuryhmä"
 del_search_num = "Poista hakuryhmä %%num%%"
 Delete = "Poista"
@@ -487,7 +488,6 @@ fav_export = "Vie suosikit"
 fav_list_delete = "Suosikkilista poistettu."
 fav_list_delete_cancel = "Listaa ei poistettu."
 fav_list_delete_fail = "Tapahtui virhe. Listaa ei poistettu."
-Favorites = "Suosikit"
 Fee = "Maksu"
 Feedback = "Palaute"
 Feedback Management = "Palautteiden hallinta"
@@ -839,7 +839,6 @@ Most Recent Received Issues = "Uusimmat saapuneet numerot"
 Multiple Call Numbers = "Useita sijainteja"
 Multiple Locations = "Useita sijainteja"
 Musical Score = "Nuottijulkaisu"
-My Favorites = "Suosikit"
 My Fines = "Maksut"
 My Holds = "Varaukset"
 My Profile = "Omat tiedot"
@@ -1212,6 +1211,7 @@ save_search = "Tallenna haku"
 save_search_remove = "Poista tallennettu haku"
 Saved in = "Tallennettuna"
 Saved Logins = "Tallennetut kirjautumiset"
+saved_items = "Suosikit"
 saved_login_actions = "Toiminnot"
 saved_login_platform_and_browser = "Käyttöjärjestelmä / Selain"
 schedule_daily = "Päivittäin"
@@ -1506,7 +1506,6 @@ Your Account = "Oma tili"
 Your book bag is empty = "Kirjakori on tyhjä"
 Your Checked Out Items = "Lainat"
 Your Comment = "Kommentit"
-Your Favorites = "Suosikit"
 Your Fines = "Maksut"
 Your Holds and Recalls = "Varaukset"
 Your Lists = "Listat"
diff --git a/languages/fr.ini b/languages/fr.ini
index c857a173c2e..791a5c7b36c 100644
--- a/languages/fr.ini
+++ b/languages/fr.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "À"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Debug informations"
 deep_paging_failure = "La page de résultats que vous avez demandée n'est pas disponible pour le moment ; une redirection a été faite vers la page %%page%%."
+default_list_title = "Mes favoris"
 del_search = "Effacer un groupe de recherche"
 del_search_num = "Effacer le groupe de recherche %%num%%"
 Delete = "Supprimer"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Exporter les favoris"
 fav_list_delete = "Votre liste de favoris a été supprimée."
 fav_list_delete_cancel = "La liste n'a pas été supprimée."
 fav_list_delete_fail = "Hélas une erreur est survenue. Votre liste n'a pas été supprimée."
-Favorites = "Favoris"
 Fee = "Frais"
 Feedback = "Remarques"
 Feedback Management = "Gestion des remarques"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Les éditions les plus récentes"
 Multiple Call Numbers = "Cotes multiples"
 Multiple Locations = "Localisations multiples"
 Musical Score = "Partition"
-My Favorites = "Mes favoris"
 My Fines = "Mes amendes"
 My Holds = "Mes réservations"
 My Profile = "Mon profil"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Sauvegarder le commentaire"
 save_search = "Enregistrer la recherche"
 save_search_remove = "Effacer la recherche"
 Saved in = "Enregistré dans"
+saved_items = "Favoris"
 schedule_daily = "Une fois par jour"
 schedule_explanation = "Recevoir des courriels d'alerte en cas de nouveaux résultats pour une recherche."
 schedule_none = "Jamais"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "Votre compte"
 Your book bag is empty = "Votre panier est vide"
 Your Checked Out Items = "Vos emprunts"
 Your Comment = "Votre commentaire"
-Your Favorites = "Vos favoris"
 Your Fines = "Vos amendes"
 Your Holds and Recalls = "Vos réservations et rappels"
 Your Lists = "Vos listes"
diff --git a/languages/ga.ini b/languages/ga.ini
index 7ebe0f61d8a..176f6800068 100644
--- a/languages/ga.ini
+++ b/languages/ga.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "Go dtí"
 date_year_placeholder = "B"
 Debug Information = "Faisnéis dífhabhtaithe"
 deep_paging_failure = "Níl fáil faoi láthair ar an leathanach torthaí cuardaigh a d’iarr tú; atreoraíodh chuig leathanach %%page%% thú."
+default_list_title = "Mo cheanáin"
 del_search = "Bain grúpa cuardaigh"
 del_search_num = "Bain Grúpa Cuardaigh %%num%%"
 Delete = "Scrios"
@@ -459,7 +460,6 @@ fav_export = "Easpórtáil na ceanáin"
 fav_list_delete = "Scriosadh an liosta"
 fav_list_delete_cancel = "Níor scriosadh an liosta seo"
 fav_list_delete_fail = "Ár leithscéal, tharla earráid. Níor scriosadh do liosta."
-Favorites = "Ceanáin"
 Fee = "Táille"
 Feedback = "Aiseolas"
 Feedback Management = "Bainistíocht Aiseolais"
@@ -807,7 +807,6 @@ Most Recent Received Issues = "Na heagráin is déanaí a fuarthas"
 Multiple Call Numbers = "Níos mó ná gairmuimhir amháin"
 Multiple Locations = "Níos mó ná suíomh amháin"
 Musical Score = "SCÓR CEOIL"
-My Favorites = "Mo cheanáin"
 My Fines = "M’fhíneálacha"
 My Holds = "Mo choinneálacha"
 My Profile = "Mo phróifíl"
@@ -1166,6 +1165,7 @@ Save Comment = "Sábháil an trácht"
 save_search = "Sábháil an cuardach"
 save_search_remove = "Bain an cuardach sábháilte"
 Saved in = "Sábháilte in"
+saved_items = "Ceanáin"
 schedule_daily = "Laethúil"
 schedule_explanation = "Faigh r-phoist foláirimh nuair a fhaightear torthaí nua ar an gcuardach."
 schedule_none = "Dada"
@@ -1456,7 +1456,6 @@ Your Account = "Do chuntas"
 Your book bag is empty = "Tá do mhála leabhar folamh"
 Your Checked Out Items = "Ná míreanna atá seiceáilte amach agat"
 Your Comment = "Do thráchtanna"
-Your Favorites = "Do cheanáin"
 Your Fines = "D’fhíneálacha"
 Your Holds and Recalls = "Do choinneálacha agus athghairmeacha"
 Your Lists = "Do liostaí"
diff --git a/languages/gl.ini b/languages/gl.ini
index a5228d9f2d6..1fc32611d0e 100644
--- a/languages/gl.ini
+++ b/languages/gl.ini
@@ -238,6 +238,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "a"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Información Depurada"
+default_list_title = "Os meus Favoritos"
 del_search = "Borrar Grupo de Procura"
 Delete = "Borrar"
 delete_all = "Borrar Todo"
@@ -340,7 +341,6 @@ fav_export = "Exportar favoritos"
 fav_list_delete = "A súa lista favorita foi borrada"
 fav_list_delete_cancel = "Esta lista non foi borrada"
 fav_list_delete_fail = "Sentímolo, ocorreu un erro . A súa lista non foi borrada"
-Favorites = "Favoritos"
 Fee = "Cota"
 Feedback = "Comentarios"
 feedback_email = "Correo Electrónico"
@@ -596,7 +596,6 @@ Most Recent Received Issues = "Números máis recentes recibidos"
 Multiple Call Numbers = "Múltiples Números de Clasificación"
 Multiple Locations = "Múltiples Localizacións"
 Musical Score = "Partituras"
-My Favorites = "Os meus Favoritos"
 My Fines = "As miñas Multas"
 My Holds = "As miñas Reservas"
 My Profile = "O meu Perfil"
@@ -801,6 +800,7 @@ Save Comment = "Gardar comentario"
 save_search = "Gardar procuras"
 save_search_remove = "Borrar Procuras gardadas"
 Saved in = "Gardado en"
+saved_items = "Favoritos"
 scholarly_limit = "Limitar os artigos por campo académico"
 Scroll to Load More = "Deslizar para ver máis"
 Search = "Buscar"
diff --git a/languages/he.ini b/languages/he.ini
index 456c6d08a11..77f9c720d44 100644
--- a/languages/he.ini
+++ b/languages/he.ini
@@ -193,6 +193,7 @@ date_month_placeholder = "חודש"
 date_to = "אל"
 date_year_placeholder = "שנה"
 Debug Information = "מידע דיבג"
+default_list_title = "המועדפים שלי"
 del_search = "הסרת קבוצת החיפוש"
 Delete = "מחק"
 delete_comment_failure = "אי אפשר למחוק הערה."
@@ -269,7 +270,6 @@ fav_export = "יצוא מועדפים"
 fav_list_delete = "רשימת המועדפים שלך נמחקה"
 fav_list_delete_cancel = "רשימה זו לא נמחק"
 fav_list_delete_fail = "מצטערים. ארעה שגיאה. הרשימה שלך לא נמחקה."
-Favorites = "מועדפים"
 Fee = "דמי שימוש"
 feedback_email = "דואל"
 feedback_help_label = "צריכים עזרה?"
@@ -459,7 +459,6 @@ Most Recent Received Issues = "גליונות שהתקבלו לאחרונה"
 Multiple Call Numbers = "סימני מיקום מרובים"
 Multiple Locations = "מיקומים מרובים"
 Musical Score = "תכלילים"
-My Favorites = "המועדפים שלי"
 My Fines = "קנסות שלי"
 My Holds = "הזמנות שלי"
 My Profile = "פרופיל שלי"
@@ -610,6 +609,7 @@ Save Comment = "שמירת הערה"
 save_search = "שמירת חיפוש"
 save_search_remove = "מחיקת חיפוש שמור"
 Saved in = "שמור ב"
+saved_items = "מועדפים"
 scholarly_limit = "הגבלה למאמרים מכתבי-עת אקדמים"
 Scroll to Load More = "לגלול כדי לצפות בעוד רשומות"
 Search = "חיפוש"
@@ -772,7 +772,6 @@ Your Account = "החשבון שלך"
 Your book bag is empty = "הילקוט שלך ריק"
 Your Checked Out Items = "פרטים שהשאלת"
 Your Comment = "התגובה שלך"
-Your Favorites = "המועדפים שלך"
 Your Fines = "הקנסות שלך"
 Your Holds and Recalls = "הזמנות ובקשות החזרה שלך"
 Your Lists = "הרשימות שלך"
diff --git a/languages/hi.ini b/languages/hi.ini
index a816c3d0ae9..6f0a2bb112d 100644
--- a/languages/hi.ini
+++ b/languages/hi.ini
@@ -310,6 +310,7 @@ date_to = "से"
 date_year_placeholder = "बाई"
 Debug Information = "डिबग जानकारी"
 deep_paging_failure = "वर्तमान में आपके द्वारा अनुरोधित खोज परिणाम पृष्ठ उपलब्ध नहीं है; आपको पृष्ठ पर पुनर्निर्देशित कर दिया गया है %%page%%."
+default_list_title = "पसंदीदा"
 del_search = "खोज समूह निकालें"
 del_search_num = "खोज समूह %% NUM%% हटाएँ"
 Delete = "हटाना"
@@ -463,7 +464,6 @@ fav_export = "पसंदीदा निर्यात करें"
 fav_list_delete = "सूची हटा दी गई है"
 fav_list_delete_cancel = "यह सूची नहीं हटाई गई"
 fav_list_delete_fail = "माफ कीजिए, एक गलती हुई है। आपकी सूची नहीं हटाई गई"
-Favorites = "बची हुई वस्तुएँ"
 Fee = "शुल्क"
 Feedback = "प्रतिपुष्टि"
 Feedback Management = "फीडबैक प्रबंधन"
@@ -811,7 +811,6 @@ Most Recent Received Issues = "सबसे हाल ही में प्र
 Multiple Call Numbers = "एकाधिक बोधानक"
 Multiple Locations = "एकाधिक स्थान"
 Musical Score = "संगीत स्कोर"
-My Favorites = "पसंदीदा"
 My Fines = "जुर्माना"
 My Holds = "रखती है"
 My Profile = "रूपरेखा"
@@ -1170,6 +1169,7 @@ Save Comment = "टिप्पणी सहेजें"
 save_search = "खोज संग्रहित करें"
 save_search_remove = "सहेजे गए खोज निकालें"
 Saved in = "में बचाया"
+saved_items = "बची हुई वस्तुएँ"
 schedule_daily = "दैनिक"
 schedule_explanation = "खोज के नए परिणामों के बारे में अलर्ट ईमेल से प्राप्त करें।"
 schedule_none = "कोई नहीं"
@@ -1460,7 +1460,6 @@ Your Account = "आपका खाता"
 Your book bag is empty = "आपका बुक बैग खाली है"
 Your Checked Out Items = "आपका चेक आउट आइटम"
 Your Comment = "आपकी टिप्पणी"
-Your Favorites = "बची हुई वस्तुएँ"
 Your Fines = "आपका जुर्माना"
 Your Holds and Recalls = "आपका धारण और स्मरण"
 Your Lists = "आपकी सूची"
diff --git a/languages/hr.ini b/languages/hr.ini
index 0a8ca720c61..35d1d6dfefe 100644
--- a/languages/hr.ini
+++ b/languages/hr.ini
@@ -309,6 +309,7 @@ date_to = "Do"
 date_year_placeholder = "G"
 Debug Information = "Informacije o ispravljanju grešaka"
 deep_paging_failure = "Zatražena stranica rezultata pretrage trenutačno nije dostupna; preusmjeren/a si na stranicu %%page%%."
+default_list_title = "Favoriti"
 del_search = "Ukloni pretragu grupa"
 del_search_num = "Ukloni grupu pretrage %%num%%"
 Delete = "Izbriši"
@@ -462,7 +463,6 @@ fav_export = "Izvezi favorite"
 fav_list_delete = "Popis je izbrisan."
 fav_list_delete_cancel = "Ovaj popis nije izbrisan."
 fav_list_delete_fail = "Oprosti, došlo je do greške. Tvoj popis nije izbrisan."
-Favorites = "Favoriti"
 Fee = "Pristojba"
 Feedback = "Povratna informacija"
 Feedback Management = "Upravljanje povratnim informacijama"
@@ -810,7 +810,6 @@ Most Recent Received Issues = "Najnovija dostavljena izdanja"
 Multiple Call Numbers = "Višestruke signature"
 Multiple Locations = "Višestruke  lokacije"
 Musical Score = "Muzički pogodak"
-My Favorites = "Favoriti"
 My Fines = "Zakasnine"
 My Holds = "Narudžbe"
 My Profile = "Profil"
@@ -1169,6 +1168,7 @@ Save Comment = "Spremi komentar"
 save_search = "Spremi pretragu"
 save_search_remove = "Ukloni spremljenu pretragu"
 Saved in = "Spremljeno u"
+saved_items = "Favoriti"
 schedule_daily = "Dnevno"
 schedule_explanation = "Primaj e-mailove upozorenja o novim rezultatima za pretragu."
 schedule_none = "Bez"
@@ -1459,7 +1459,6 @@ Your Account = "Tvoj račun"
 Your book bag is empty = "Tvoja je košarica prazna"
 Your Checked Out Items = "Tvoji posuđeni predmeti"
 Your Comment = "Tvoj komentar"
-Your Favorites = "Tvoji favoriti"
 Your Fines = "Tvoje zakasnine"
 Your Holds and Recalls = "Tvoje narudžbe ili rezervacije"
 Your Lists = "Tvoj popis"
diff --git a/languages/hy.ini b/languages/hy.ini
index df9b304056f..4e9dda968d3 100644
--- a/languages/hy.ini
+++ b/languages/hy.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "Դեպի"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Դեբագ տեղեկատվություն"
 deep_paging_failure = "Ձեր պահանջած որոնման արդյունքների էջը ներկայումս հասանելի չէ։ Դուք վերահղվել եք էջ %%page%%."
+default_list_title = "Պահպանված նյութեր"
 del_search = "Հեռացնել որոնման խումբը"
 del_search_num = "Հեռացնել որոնման խումբը %%num%%"
 Delete = "Ջնջել"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Արտահանեք պահպանված տարրերը"
 fav_list_delete = "Ցուցակը ջնջված է։"
 fav_list_delete_cancel = "Այս ցանկը չի ջնջվել։"
 fav_list_delete_fail = "Ներեցեք, սխալ է տեղի ունեցել: Ձեր ցուցակը չի ջնջվել:"
-Favorites = "Պահպանված նյութեր"
 Fee = "Վճար"
 Feedback = "Հետադարձ կապ"
 Feedback Management = "Հետադարձ կապի կառավարում"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Ամենավերջին ստացված համար
 Multiple Call Numbers = "Բազմաթիվ դասիչներ"
 Multiple Locations = "Բազմաթիվ տեղաբաշխումներ"
 Musical Score = "Երաժշտական պարտիտուր"
-My Favorites = "Պահպանված նյութեր"
 My Fines = "Տուգանքներ"
 My Holds = "Պահումներ"
 My Profile = "Անձնագիր"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Պահպանել մեկնաբանությունը"
 save_search = "Պահպանել որոնումը"
 save_search_remove = "Հեռացնել պահպանված որոնումը"
 Saved in = "Պահպանված է"
+saved_items = "Պահպանված նյութեր"
 schedule_daily = "Ամենօրյա"
 schedule_explanation = "Ստացեք ծանուցման նամակներ որոնման նոր արդյունքների մասին:"
 schedule_none = "Ոչ ոք"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "Ձեր հաշիվը"
 Your book bag is empty = "Ձեր գրքի պայուսակը դատարկ է"
 Your Checked Out Items = "Ձեր դուրս տրված նյութերը"
 Your Comment = "Ձեր մեկնաբանությունը"
-Your Favorites = "Պահպանված նյութեր"
 Your Fines = "Ձեր տուգանքները"
 Your Holds and Recalls = "Ձեր պահումները և հետկանչերը"
 Your Lists = "Ձեր ցուցակները"
diff --git a/languages/it.ini b/languages/it.ini
index cf109cb8fa4..d0e9ae1b169 100644
--- a/languages/it.ini
+++ b/languages/it.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "A"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Informazione di debug"
 deep_paging_failure = "La pagina con i risultati della ricerca che hai richiesto non è al momento disponibile; sei stato rimandato a pagina %%page%%."
+default_list_title = "Preferiti"
 del_search = "Rimuovi il gruppo di ricerca"
 del_search_num = "Rimuovi il gruppo di ricerca %%num%%"
 Delete = "Cancella"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Esporta i preferiti"
 fav_list_delete = "la lista dei tuoi preferiti è stata eliminata."
 fav_list_delete_cancel = "Questa lista non è stata eliminata."
 fav_list_delete_fail = "Ops, si è verificato un errore. La tua lista non è stata eliminata."
-Favorites = "Elementi salvati"
 Fee = "Tariffa"
 Feedback = "Feedback"
 Feedback Management = "gestione feedback"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Ultimi fascicoli ricevuti"
 Multiple Call Numbers = "È presente più di una copia"
 Multiple Locations = "Localizzazioni multiple"
 Musical Score = "Musica a stampa"
-My Favorites = "Preferiti"
 My Fines = "Multe"
 My Holds = "Prenotazioni"
 My Profile = "Profilo"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Salva commento"
 save_search = "Salva la ricerca"
 save_search_remove = "Rimuovi la ricerca salvata"
 Saved in = "Salvato in"
+saved_items = "Elementi salvati"
 schedule_daily = "Giornaliera"
 schedule_explanation = "Ricevi notifiche via E-mail in caso di nuovi risultati per questa ricerca."
 schedule_none = "Nessuna"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "Il tuo account"
 Your book bag is empty = "Il tuo carrello è vuoto"
 Your Checked Out Items = "I tuoi documenti in prestito"
 Your Comment = "Il tuo commento"
-Your Favorites = "Elementi salvati"
 Your Fines = "Le tue multe"
 Your Holds and Recalls = "Le tue prenotazioni e richieste"
 Your Lists = "Le tue liste"
diff --git a/languages/ja.ini b/languages/ja.ini
index d0dea663818..665de3aeba9 100644
--- a/languages/ja.ini
+++ b/languages/ja.ini
@@ -309,6 +309,7 @@ date_to = "To"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "デバッグ情報"
 deep_paging_failure = "指定された検索結果ページは現在利用できません。%%page%%ページにリダイレクトします。"
+default_list_title = "お気に入り"
 del_search = "検索グループを削除"
 del_search_num = "検索グループ %%num%% を削除"
 Delete = "削除"
@@ -462,7 +463,6 @@ fav_export = "お気に入りをエクスポート"
 fav_list_delete = "お気に入りリストを削除しました。"
 fav_list_delete_cancel = "このリストは削除しませんでした。"
 fav_list_delete_fail = "エラーが発生したので、リストを削除できませんでした。"
-Favorites = "お気に入り"
 Fee = "料金"
 Feedback = "ご意見"
 Feedback Management = "フィードバック管理"
@@ -810,7 +810,6 @@ Most Recent Received Issues = "最新受領資料"
 Multiple Call Numbers = "請求記号"
 Multiple Locations = "配置場所"
 Musical Score = "楽譜"
-My Favorites = "お気に入り"
 My Fines = "延滞金"
 My Holds = "予約"
 My Profile = "プロフィール"
@@ -1169,6 +1168,7 @@ Save Comment = "コメントの保存"
 save_search = "検索の保存"
 save_search_remove = "保存した検索の削除"
 Saved in = "保存先"
+saved_items = "お気に入り"
 schedule_daily = "日次"
 schedule_explanation = "新たな検索結果の通知メールを受け取る。"
 schedule_none = "なし"
@@ -1459,7 +1459,6 @@ Your Account = "処理一覧"
 Your book bag is empty = "ブックカートは空です"
 Your Checked Out Items = "貸出中資料"
 Your Comment = "コメント"
-Your Favorites = "お気に入り"
 Your Fines = "延滞金"
 Your Holds and Recalls = "予約と返却請求"
 Your Lists = "リスト"
diff --git a/languages/mi.ini b/languages/mi.ini
index 4b8b7239f0e..bbfaed7776e 100644
--- a/languages/mi.ini
+++ b/languages/mi.ini
@@ -163,6 +163,7 @@ date_from = "Mai"
 date_month_placeholder = "Marama"
 date_to = "Ki"
 date_year_placeholder = "Tau"
+default_list_title = "Ngā makau"
 del_search = "Tango rōpū rapu"
 Delete = "Muku"
 delete_all = "Muku katoa"
@@ -260,7 +261,6 @@ fav_export = "Kaweake makau"
 fav_list_delete = "Kua mukua te rārangi."
 fav_list_delete_cancel = "Kāore te rārangi i mukua."
 fav_list_delete_fail = 'Ka aroha, kua puta tētahi hapa. "Kāore tō rārangi i mukua.'
-Favorites = "Ngā tūemi i tiakina"
 Fee = "Utu"
 Feedback = "Urupare"
 feedback_help_label = "Ka hia āwhina koe?"
@@ -496,7 +496,6 @@ Most Recent Received Issues = "Ngā putanga whiwhi hou rawa"
 Multiple Call Numbers = "Ngā tau karanga maha"
 Multiple Locations = "Ngā tauwāhi maha"
 Musical Score = "Titonga tōpū"
-My Favorites = "Ngā makau"
 My Fines = "Ngā whaina"
 My Holds = "Ngā puringa"
 My Profile = "Kīwhaiaro"
@@ -686,6 +685,7 @@ Save Comment = "Tiaki tākupu"
 save_search = "Tiaki rapu"
 save_search_remove = "Tangohia te rapu kua tiakina"
 Saved in = "I tiakina i"
+saved_items = "Ngā tūemi i tiakina"
 scholarly_limit = "Whakawhāiti ki ngā tuhinga mai i ngā hautaka pūmātauranga"
 Scroll to Load More = "Panuku ki te uta i ētahi atu anō"
 Search = "Rapu"
@@ -862,7 +862,6 @@ Your Account = "Tō pūkete"
 Your book bag is empty = "Kua hema tō pēke pukapuka"
 Your Checked Out Items = "Ō tūemi kua tākina atu"
 Your Comment = "Tō tākupu"
-Your Favorites = "Ngā tūemi i tiakina"
 Your Fines = "Ō whaina"
 Your Holds and Recalls = "Ō puringa me ō tono whakahoki"
 Your Lists = "Ō rārangi"
diff --git a/languages/mn.ini b/languages/mn.ini
index 9a90ed9b272..08a8949c25b 100644
--- a/languages/mn.ini
+++ b/languages/mn.ini
@@ -306,6 +306,7 @@ date_to = "Дуусах"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Алдаа согогийн мэдээлэл"
 deep_paging_failure = "Таны хүсэлт гаргасан хайлтын үр дүнгийн хуудсыг одоогоор ашиглах боломжгүй; таныг %%page%% хуудас руу дахин чиглүүлсэн байна."
+default_list_title = "Дуртай зүйлс"
 del_search = "Хайлтын бүлгийг устгах"
 del_search_num = "%%num%% Хайлтын групп устгах"
 Delete = "Устгах"
@@ -459,7 +460,6 @@ fav_export = "Дуртай зүйлийг экспортлох"
 fav_list_delete = "Жагсаалтыг устгасан байна."
 fav_list_delete_cancel = "Энэ жагсаалтыг устгасангүй."
 fav_list_delete_fail = "Уучлаарай, алдаа гарлаа. Таны жагсаалтыг устгасангүй."
-Favorites = "Хадгалсан зүйлс"
 Fee = "Хураамж"
 Feedback = "Санал хүсэлт"
 Feedback Management = "Санал хүсэлтийн менежмент"
@@ -806,7 +806,6 @@ Most Recent Received Issues = "Хамгийн сүүлд хүлээн авсан
 Multiple Call Numbers = "Олон тооны дуудлагын дугаарууд"
 Multiple Locations = "Олон байршил"
 Musical Score = "Хөгжмийн оноо"
-My Favorites = "Дуртай зүйлс"
 My Fines = "Торгууль"
 My Holds = "Түр хойшлуулсан зүйлс"
 My Profile = "Мэдээлэл"
@@ -1165,6 +1164,7 @@ Save Comment = "Сэтгэгдэл хадгалах"
 save_search = "Хайлтыг хадгалах"
 save_search_remove = "Хадгалсан хайлтыг устгах"
 Saved in = "-д хадгалсан"
+saved_items = "Хадгалсан зүйлс"
 schedule_daily = "Өдөр тутмын"
 schedule_explanation = "Хайлтанд зориулсан шинэ үр дүнгийн талаар сэрэмжлүүлэх цахим шуудан хүлээн авах."
 schedule_none = "Байхгүй"
@@ -1455,7 +1455,6 @@ Your Account = "Таны бүртгэл"
 Your book bag is empty = "Таны номын цүнх хоосон байна"
 Your Checked Out Items = "Таны авсан зүйлс"
 Your Comment = "Таны сэтгэгдэл"
-Your Favorites = "Хадгалсан зүйлс"
 Your Fines = "Таны торгууль"
 Your Holds and Recalls = "Таны түр хойшлуулсан ба буцаан татсан зүйлс"
 Your Lists = "Таны жагсаалтууд"
diff --git a/languages/nl.ini b/languages/nl.ini
index e33a669ef05..473ffbf8f41 100644
--- a/languages/nl.ini
+++ b/languages/nl.ini
@@ -294,6 +294,7 @@ date_to = "Tot"
 date_year_placeholder = "J"
 Debug Information = "Debug Informatie"
 deep_paging_failure = "De pagina met zoekresultaten die je aanvroeg is momenteel niet beschikbaar, je werd doorverwezen naar pagina %%page%%."
+default_list_title = "Mijn favorieten"
 del_search = "Verwijder zoekveldengroep"
 Delete = "Verwijderen"
 delete_account_confirm = "Weet je zeker dat je je account wil verwijderen?"
@@ -424,7 +425,6 @@ fav_export = "Exporteer Favorieten"
 fav_list_delete = "Jouw favorietenlijst werd gewist."
 fav_list_delete_cancel = "Deze lijst werd niet gewist."
 fav_list_delete_fail = "Sorry, er is een fout opgetreden. Jouw lijst werd niet gewist."
-Favorites = "Favorieten"
 Fee = "Bijdrage"
 Feedback = "Feedback"
 feedback_email = "Email"
@@ -738,7 +738,6 @@ Most Recent Received Issues = "Meest recent ontvangen nummers"
 Multiple Call Numbers = "Meerdere plaatsingsnummers"
 Multiple Locations = "Meerdere plaatsen"
 Musical Score = "Muzikale score"
-My Favorites = "Mijn favorieten"
 My Fines = "Mijn boetes"
 My Holds = "Mijn reserveringen"
 My Profile = "Mijn profiel"
@@ -1061,6 +1060,7 @@ Save Comment = "Sla commentaar op"
 save_search = "Sla zoekopdracht op"
 save_search_remove = "Verwijder opgeslagen zoekopdracht"
 Saved in = "Bewaard in"
+saved_items = "Favorieten"
 schedule_daily = "Dagelijks"
 schedule_explanation = "Ontvang meldingen over nieuwe resultaten voor je zoekopdracht"
 schedule_none = "Geen"
@@ -1328,7 +1328,6 @@ Your Account = "Jouw account"
 Your book bag is empty = "Jouw boekentas is leeg"
 Your Checked Out Items = "Jouw geleende artikelen"
 Your Comment = "Jouw commentaar"
-Your Favorites = "Jouw favorieten"
 Your Fines = "Jouw boetes"
 Your Holds and Recalls = "Jouw Verzoeken tot vasthouden en Reserveringen"
 Your Lists = "Jouw lijsten"
diff --git a/languages/pl.ini b/languages/pl.ini
index f81f910f47e..70813a3d070 100644
--- a/languages/pl.ini
+++ b/languages/pl.ini
@@ -355,6 +355,7 @@ date_to = "do"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Informacje Debug"
 deep_paging_failure = "Żądana strona wyników jest obecnie niedostępna; Zostałeś przekierowany na stronę %%page%%."
+default_list_title = "Listy ulubionych"
 del_search = "Usunąć wyszukiwanie"
 Delete = "Usuń"
 delete_account_confirm = "Chcesz usunąć swoje konto czytelnika?"
@@ -485,7 +486,6 @@ fav_export = "Eksportuj ulubione książki"
 fav_list_delete = "Lista ulubionych książek została usunięta."
 fav_list_delete_cancel = "Nie udało się usunąć listy ulubionych książek."
 fav_list_delete_fail = "Błąd: Nie udało się usunąć listy."
-Favorites = "Ulubione książki"
 Fee = "Opłata"
 Feedback = "Feedback"
 feedback_email = "Email"
@@ -799,7 +799,6 @@ Most Recent Received Issues = "Najnowsze wydania"
 Multiple Call Numbers = "Sygnatury złożone"
 Multiple Locations = "Lokalizacje złożone"
 Musical Score = "Partytura"
-My Favorites = "Listy ulubionych"
 My Fines = "Opłaty"
 My Holds = "Zamówienia i rezerwacje"
 My Profile = "Profil"
@@ -1122,6 +1121,7 @@ Save Comment = "Zapisz komentarz"
 save_search = "Zapisz wyszukiwanie"
 save_search_remove = "Usuń zapisane wyszukiwanie"
 Saved in = "Zapisane w"
+saved_items = "Ulubione książki"
 schedule_daily = "dzienny"
 schedule_explanation = "Otrzymuj powiadomienia poprzez e-maila o nowych wynikach wyszukiwania."
 schedule_none = "Żaden"
@@ -1389,7 +1389,6 @@ Your Account = "Konto czytelnika"
 Your book bag is empty = "Lista podręczna jest pusta"
 Your Checked Out Items = "Wypożyczone książki"
 Your Comment = "Komentarze"
-Your Favorites = "Ulubione książki"
 Your Fines = "Opłaty"
 Your Holds and Recalls = "Zamówienia"
 Your Lists = "Listy"
diff --git a/languages/pt-br.ini b/languages/pt-br.ini
index a58edb8cb86..a1664b5a2a1 100644
--- a/languages/pt-br.ini
+++ b/languages/pt-br.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "Até"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Informações de depuração"
 deep_paging_failure = "A página de resultados da pesquisa solicitada não está disponível no momento; você foi redirecionado para a página %%page%%."
+default_list_title = "Favoritos"
 del_search = "Retirar o grupo de busca"
 del_search_num = "Remover grupo de pesquisa %%num%%"
 Delete = "Apagar"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Exportar Favoritos"
 fav_list_delete = "Lista de favoritos apagada."
 fav_list_delete_cancel = "Lista não apagada."
 fav_list_delete_fail = "Desculpe, ocorreu um erro. Lista não eliminada."
-Favorites = "Itens Guardados"
 Fee = "Multas"
 Feedback = "Comentário"
 Feedback Management = "Gestão de Comentários"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Números recebidos recentemente"
 Multiple Call Numbers = "Vários números de chamada"
 Multiple Locations = "Múltiplos locais"
 Musical Score = "Partitura"
-My Favorites = "Favoritos"
 My Fines = "Multas"
 My Holds = "Reservas"
 My Profile = "Perfil"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Gravar comentário"
 save_search = "Salvar a busca"
 save_search_remove = "Apagar a busca guardada"
 Saved in = "Na minha lista"
+saved_items = "Itens Guardados"
 schedule_daily = "Diariamente"
 schedule_explanation = "Receber e-mails de alerta sobre novos resultados para pesquisa."
 schedule_none = "Nenhum"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "A sua conta"
 Your book bag is empty = "a sua cesta de livros está vazia"
 Your Checked Out Items = "Empréstimos ativos"
 Your Comment = "O seu comentário"
-Your Favorites = "Itens Guardados"
 Your Fines = "As suas Multas"
 Your Holds and Recalls = "As suas Reservas e Pedidos de Devolução"
 Your Lists = "As suas Listas"
diff --git a/languages/pt.ini b/languages/pt.ini
index 11a479f409b..9105fed8430 100644
--- a/languages/pt.ini
+++ b/languages/pt.ini
@@ -230,6 +230,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "Até"
 date_year_placeholder = "A"
 Debug Information = "Debug Information"
+default_list_title = "Os meus favoritos"
 del_search = "Retirar o grupo de pesquisa"
 Delete = "Apagar"
 delete_all = "Apagar tudo"
@@ -331,7 +332,6 @@ fav_export = "Exportar Favoritos"
 fav_list_delete = "Lista de favoritos apagada."
 fav_list_delete_cancel = "Lista não apagada."
 fav_list_delete_fail = "Desculpe, ocorreu um erro. Lista não eliminada."
-Favorites = "Favoritos"
 Fee = "Multas"
 Feedback = "Comentário"
 feedback_email = "Email"
@@ -576,7 +576,6 @@ Most Recent Received Issues = "Números recebidos recentemente"
 Multiple Call Numbers = "Vários números de telefone"
 Multiple Locations = "Múltiplos locais"
 Musical Score = "Partitura"
-My Favorites = "Os meus favoritos"
 My Fines = "As minha multas"
 My Holds = "As minhas reservas"
 My Profile = "O meu perfil"
@@ -777,6 +776,7 @@ Save Comment = "Gravar comentário"
 save_search = "Guardar a pesquisa"
 save_search_remove = "Apagar a pesquisa guardada"
 Saved in = "Na minha lista"
+saved_items = "Favoritos"
 scholarly_limit = "Limitar a artigos de periódicos científicos"
 Scroll to Load More = "Navegue para baixo para carregar mais"
 Search = "Pesquisa"
@@ -999,7 +999,6 @@ Your Account = "A sua conta"
 Your book bag is empty = "O seu saco de livros está vazio"
 Your Checked Out Items = "Empréstimos activos"
 Your Comment = "O seu comentário"
-Your Favorites = "Todos os Favoritos"
 Your Fines = "As suas Multas"
 Your Holds and Recalls = "As suas Reservas e Pedidos"
 Your Lists = "As suas Listas"
diff --git a/languages/ru.ini b/languages/ru.ini
index 4523ab70222..d74e7928055 100644
--- a/languages/ru.ini
+++ b/languages/ru.ini
@@ -325,6 +325,7 @@ date_to = "по"
 date_year_placeholder = "Г"
 Debug Information = "Информация по отладке"
 deep_paging_failure = "Запрошенная вами страница в настоящее время недоступна; вы были перенаправлены на страницу %%page%%."
+default_list_title = "Мои Избранные"
 del_search = "Удалить группу поиска"
 del_search_num = "Удалить группу поиска %%num%%"
 Delete = "Удалить"
@@ -478,7 +479,6 @@ fav_export = "Экспорт избранного"
 fav_list_delete = "Список избранного был удален."
 fav_list_delete_cancel = "Этот список не удален."
 fav_list_delete_fail = "Произошла ошибка. Ваш список удален."
-Favorites = "Избранное"
 Fee = "взнос"
 Feedback = "обратной связи"
 Feedback Management = "Управление обратной связью"
@@ -826,7 +826,6 @@ Most Recent Received Issues = "Самые последние выпуски"
 Multiple Call Numbers = "Несколько шифров"
 Multiple Locations = "Несколько местонахождений"
 Musical Score = "Музыкальная задолженность"
-My Favorites = "Мои Избранные"
 My Fines = "Мои штрафы"
 My Holds = "Мои задолженности"
 My Profile = "Мой профиль"
@@ -1185,6 +1184,7 @@ Save Comment = "Сохранить комментарий"
 save_search = "Сохранить запрос"
 save_search_remove = "Удалить сохраненный запрос"
 Saved in = "Сохранить в"
+saved_items = "Избранное"
 schedule_daily = "Ежедневно"
 schedule_explanation = "Получать оповещения по электронной почте о новых результатах поиска."
 schedule_none = "Нет"
@@ -1475,7 +1475,6 @@ Your Account = "Ваш логин"
 Your book bag is empty = "Ваш книжный набор пуст"
 Your Checked Out Items = "Ваши недоступные документы"
 Your Comment = "Ваш комментарий"
-Your Favorites = "Ваши Избранные"
 Your Fines = "Ваши штрафы"
 Your Holds and Recalls = "Ваши задолженности и напоминания"
 Your Lists = "Ваши списки"
diff --git a/languages/se.ini b/languages/se.ini
index 8bd306a2837..296dc37c448 100644
--- a/languages/se.ini
+++ b/languages/se.ini
@@ -288,6 +288,7 @@ date_to = "Rádjái"
 date_year_placeholder = "J"
 Debug Information = "Meattáhusraporta"
 deep_paging_failure = "Du bivdin ohcanboađussiidu ii leat oažžunsajis. Don oahpistuvvojit siidui %%page%%."
+default_list_title = "Oiddohat"
 del_search = "Sihko ohcanjoavkku"
 Delete = "Sihko"
 delete_account_confirm = "Háliidatgo sihkkarit sihkkut iežat konttu?"
@@ -418,7 +419,6 @@ fav_export = "Doalvvo oiddohiid"
 fav_list_delete = "Oiddotlisttu sihkkojuvvon."
 fav_list_delete_cancel = "Listu ii sihkkojuvvon."
 fav_list_delete_fail = "Dáhpáhuvai meattáhus. Listu ii sihkkojuvvon."
-Favorites = "Oiddohat"
 Fee = "Máksu"
 Feedback = "Máhcahat"
 feedback_email = "Šleađgaboasta"
@@ -727,7 +727,6 @@ Most Recent Received Issues = "Ođđaseamos boahtán nummárat"
 Multiple Call Numbers = "Máŋga sajádaga"
 Multiple Locations = "Máŋga sajádaga"
 Musical Score = "Nuohttapublikašuvdna"
-My Favorites = "Oiddohat"
 My Fines = "Mávssut"
 My Holds = "Várremat"
 My Profile = "Iežan dieđut"
@@ -1048,6 +1047,7 @@ Save Comment = "Furke kommeantta"
 save_search = "Furke ozu"
 save_search_remove = "Sihko furkejuvvon ozu"
 Saved in = "Furkejuvvon"
+saved_items = "Oiddohat"
 schedule_daily = "Beaivválaččat"
 schedule_explanation = "Vuostáváldde šleađgaboastailmmuhusaid ođđa ohcanbohtosiin."
 schedule_none = "Ii mihkkege"
@@ -1310,7 +1310,6 @@ Your Account = "Iežas kontu"
 Your book bag is empty = "Gore lea guorus"
 Your Checked Out Items = "Luoikkaheamit"
 Your Comment = "Kommeanttat"
-Your Favorites = "Oiddohat"
 Your Fines = "Mávssut"
 Your Holds and Recalls = "Várremat"
 Your Lists = "Listtut"
diff --git a/languages/sl.ini b/languages/sl.ini
index 9858cb92591..78b8d90a6c2 100644
--- a/languages/sl.ini
+++ b/languages/sl.ini
@@ -202,6 +202,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "Za"
 date_year_placeholder = "L"
 Debug Information = "Razhrošči Informacije"
+default_list_title = "Moje priljubljene"
 del_search = "Odstrani iskalno skupino"
 Delete = "Zbriši"
 delete_all = "Izbrišite vse"
@@ -285,7 +286,6 @@ fav_export = "Izvozi priljubljene"
 fav_list_delete = "Izbran je bil seznam."
 fav_list_delete_cancel = "Ta seznam ni bil izbrisan."
 fav_list_delete_fail = "Oprostite, pojavila se je napaka. Vaš seznam ni bil izbrisan."
-Favorites = "Priljubljene"
 Fee = "Članarina/zamudnina"
 Feedback = "Pišite nam"
 feedback_email = "Email"
@@ -495,7 +495,6 @@ Most Recent Received Issues = "Nazadnje pridobljeni izvodi"
 Multiple Call Numbers = "Več signatur"
 Multiple Locations = "Več lokacij"
 Musical Score = "Glasb"
-My Favorites = "Moje priljubljene"
 My Fines = "Moje zamudnine"
 My Holds = "Moje izposojene"
 My Profile = "Moj profil"
@@ -648,6 +647,7 @@ Save Comment = "Shrani komentar"
 save_search = "Shrani iskanje"
 save_search_remove = "Odstrani shranjena iskanja"
 Saved in = "Shranjeno v"
+saved_items = "Priljubljene"
 scholarly_limit = "Omeji na članke iz znanstvenih časopisov"
 Scroll to Load More = "Naloži več"
 Search = "Išči"
@@ -828,7 +828,6 @@ Your Account = "Vaš račun"
 Your book bag is empty = "Vaša košarica je prazna"
 Your Checked Out Items = "Vaše izposojene knjige/članki"
 Your Comment = "Vaš komentar"
-Your Favorites = "Vaše priljubljene"
 Your Fines = "Vaši zamudnine"
 Your Holds and Recalls = "Vaše izposojene in rezervirane"
 Your Lists = "Vaši seznami"
diff --git a/languages/sv.ini b/languages/sv.ini
index 291b68fe76e..6a5ffcfa77e 100644
--- a/languages/sv.ini
+++ b/languages/sv.ini
@@ -317,6 +317,7 @@ date_to = "Till"
 date_year_placeholder = "Å"
 Debug Information = "Felrapport"
 deep_paging_failure = "Resultatsidan du begärde är för närvarande inte tillgänglig. Du har omdirigerats till sidan %%page%%."
+default_list_title = "Favoriter"
 del_search = "Radera sökgruppen"
 del_search_num = "Ta bort sökgrupp %%num%%"
 Delete = "Radera"
@@ -487,7 +488,6 @@ fav_export = "Exportera dina favoriter"
 fav_list_delete = "Favoritlistan har raderats."
 fav_list_delete_cancel = "Listan raderades inte."
 fav_list_delete_fail = "Ett fel har uppstått. Listan raderades inte."
-Favorites = "Favoriter"
 Fee = "Avgift"
 Feedback = "Respons"
 Feedback Management = "Feedbackhantering"
@@ -839,7 +839,6 @@ Most Recent Received Issues = "Senast inkomna nummer"
 Multiple Call Numbers = "Flera signum"
 Multiple Locations = "Flera placeringar"
 Musical Score = "Musikalier"
-My Favorites = "Favoriter"
 My Fines = "Avgifter"
 My Holds = "Reserveringar"
 My Profile = "Min profil"
@@ -1212,6 +1211,7 @@ save_search = "Spara sökningen"
 save_search_remove = "Radera den sparade sökningen"
 Saved in = "Sparad"
 Saved Logins = "Sparade inloggningar"
+saved_items = "Favoriter"
 saved_login_actions = "Åtgärder"
 saved_login_platform_and_browser = "Operativsystem / Webbläsare"
 schedule_daily = "Dagligen"
@@ -1506,7 +1506,6 @@ Your Account = "Mitt konto"
 Your book bag is empty = "Din bokkorg är tom"
 Your Checked Out Items = "Lån"
 Your Comment = "Kommentarer"
-Your Favorites = "Favoriter"
 Your Fines = "Avgifter"
 Your Holds and Recalls = "Reserveringar"
 Your Lists = "Listor"
diff --git a/languages/tr.ini b/languages/tr.ini
index cfd99f55071..bc96acf464f 100644
--- a/languages/tr.ini
+++ b/languages/tr.ini
@@ -362,6 +362,7 @@ date_to = "Kime"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Hata Bilgisi"
 deep_paging_failure = "İstediğiniz arama sonuçları sayfası şu anda kullanılamıyor; %%page%% sayfasına yönlendirildiniz."
+default_list_title = "Favori Listem"
 del_search = "Arama Alanı Sil"
 del_search_num = "%%num%% Arama Grubunu Kaldır"
 Delete = "Sil"
@@ -515,7 +516,6 @@ fav_export = "Favorileri Aktar"
 fav_list_delete = "Favori listeniz silindi."
 fav_list_delete_cancel = "Bu liste silinmedi."
 fav_list_delete_fail = "Bir hata oluştu. Listeniz silinemedi."
-Favorites = "Favorilerim"
 Fee = "Gecikme Cezası"
 Feedback = "Görüşleriniz"
 Feedback Management = "Geri bildirim yönetimi"
@@ -863,7 +863,6 @@ Most Recent Received Issues = "Son Alınan Sayılar"
 Multiple Call Numbers = "Birden Fazla Yer Numarası"
 Multiple Locations = "Birden Fazla Yerde"
 Musical Score = "Nota"
-My Favorites = "Favori Listem"
 My Fines = "Cezalarım"
 My Holds = "Rezervelerim"
 My Profile = "Profilim"
@@ -1222,6 +1221,7 @@ Save Comment = "Yorumunuzu saklayın"
 save_search = "Aramayı sakla"
 save_search_remove = "Saklanmış aramayı sil"
 Saved in = "Kaydedildi"
+saved_items = "Favorilerim"
 schedule_daily = "Günlük"
 schedule_explanation = "Arama için yeni sonuçlar hakkýnda uyarý e-postalarý alýn."
 schedule_none = "Hiç"
@@ -1512,7 +1512,6 @@ Your Account = "Hesabım"
 Your book bag is empty = "Kitap Sepetiniz Boş"
 Your Checked Out Items = "İade Ettiğiniz Materyaller"
 Your Comment = "Yorumunuz"
-Your Favorites = "Favorilerim"
 Your Fines = "Para Cezalarım"
 Your Holds and Recalls = "Rezerve Ettiğim Materyaller"
 Your Lists = "Listem"
diff --git a/languages/uk.ini b/languages/uk.ini
index 94a7297ea3a..4d1e5a1006d 100644
--- a/languages/uk.ini
+++ b/languages/uk.ini
@@ -308,6 +308,7 @@ date_to = "до"
 date_year_placeholder = "Р"
 Debug Information = "Інформація налагодження"
 deep_paging_failure = "Ця сторінка пошуку наразі недоступна; Вас буде переадресовано на сторінку %%page%%."
+default_list_title = "Вибране"
 del_search = "Видалити пошукову групу полів"
 del_search_num = "Видалити групу пошуку"
 Delete = "Видалити"
@@ -461,7 +462,6 @@ fav_export = "Експорт Вибраного"
 fav_list_delete = "Список видалений."
 fav_list_delete_cancel = "Цей список не був видалений."
 fav_list_delete_fail = "Сталася помилка. Ваш список не був видалений."
-Favorites = "Збережені ресурси"
 Fee = "Плата"
 Feedback = "Зворотний зв'язок"
 Feedback Management = "Управління відгуками"
@@ -809,7 +809,6 @@ Most Recent Received Issues = "Найновіші отримані випуск
 Multiple Call Numbers = "Кілька шифрів"
 Multiple Locations = "Кілька локацій"
 Musical Score = "Музична партитура"
-My Favorites = "Вибране"
 My Fines = "Пеня"
 My Holds = "Замовлення"
 My Profile = "Профіль"
@@ -1168,6 +1167,7 @@ Save Comment = "Зберегти коментар"
 save_search = "Зберегти пошук"
 save_search_remove = "Видалити збережений пошук"
 Saved in = "Збережено в"
+saved_items = "Збережені ресурси"
 schedule_daily = "Щодня"
 schedule_explanation = "Отримувати повідомлення Розсилки е-поштою про нові результати пошуку."
 schedule_none = "Не застосовувати"
@@ -1458,7 +1458,6 @@ Your Account = "Ваш обліковий запис"
 Your book bag is empty = "Ваша Книжкова полиця порожня"
 Your Checked Out Items = "Видані Вам примірники"
 Your Comment = "Ваш коментар"
-Your Favorites = "Збережені ресурси"
 Your Fines = "Ваша пеня"
 Your Holds and Recalls = "Ваші замовлення та відклики"
 Your Lists = "Ваші списки"
diff --git a/languages/vi.ini b/languages/vi.ini
index df445a62a7c..bf5cb372da1 100644
--- a/languages/vi.ini
+++ b/languages/vi.ini
@@ -293,6 +293,7 @@ date_to = "Tới ngày"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "Thông tin gỡ lỗi"
 deep_paging_failure = "Trang kết quả tìm kiếm bạn yêu cầu hiện không có sẵn; bạn đã được chuyển hướng đến trang %%page%%."
+default_list_title = "Yêu thích"
 del_search = "Bỏ nhóm tìm kiếm"
 Delete = "Xóa"
 delete_account_confirm = "Bạn có chắc muốn xóa tài khoản?"
@@ -423,7 +424,6 @@ fav_export = "Xuất mục ưa thích"
 fav_list_delete = "Danh sách đã bị xóa."
 fav_list_delete_cancel = "Danh sách này không bị xóa."
 fav_list_delete_fail = "Xin lỗi, đã có lỗi xảy ra. Danh sách của bạn không bị xóa."
-Favorites = "Các mục đã lưu"
 Fee = "Học phí"
 Feedback = "Phản hồi"
 feedback_email = "Email"
@@ -736,7 +736,6 @@ Most Recent Received Issues = "Các vấn đề đã nhận gần đây nhất"
 Multiple Call Numbers = "Nhiều số cuộc gọi"
 Multiple Locations = "Nhiều địa điểm"
 Musical Score = "Điểm nhạc"
-My Favorites = "Yêu thích"
 My Fines = "Tiền phạt"
 My Holds = "Nắm giữ"
 My Profile = "Hồ sơ"
@@ -1058,6 +1057,7 @@ Save Comment = "Lưu nhận xét"
 save_search = "Lưu tìm kiếm"
 save_search_remove = "Xóa Tìm kiếm đã Lưu"
 Saved in = "Đã lưu trong"
+saved_items = "Các mục đã lưu"
 schedule_daily = "Hằng ngày"
 schedule_explanation = "Nhận email thông báo về kết quả mới để tìm kiếm."
 schedule_none = "Không"
@@ -1322,7 +1322,6 @@ Your Account = "Tài khoản của bạn"
 Your book bag is empty = "Túi sách của bạn rỗng"
 Your Checked Out Items = "Các quyển sách đã kiểm tra của bạn"
 Your Comment = "Bình luận của bạn"
-Your Favorites = "Các quyển sách đã lưu"
 Your Fines = "Tiền phạt của bạn"
 Your Holds and Recalls = "Giữ và thu hồi của bạn"
 Your Lists = "Danh sách của bạn"
diff --git a/languages/zh-cn.ini b/languages/zh-cn.ini
index 0c61bce0bd9..ebcec28080c 100644
--- a/languages/zh-cn.ini
+++ b/languages/zh-cn.ini
@@ -281,6 +281,7 @@ date_to = "到"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "调试信息"
 deep_paging_failure = "您请求的搜索结果页面当前不可用； 您已被重定向到页面 %%页%%."
+default_list_title = "我的最爱"
 del_search = "删除搜索组"
 Delete = "删除"
 delete_account_confirm = "您确定要删除您的帐户吗?"
@@ -367,7 +368,6 @@ fav_export = "导出收藏夹"
 fav_list_delete = "您的最喜爱列表已被删除"
 fav_list_delete_cancel = "这个列表没被删除"
 fav_list_delete_fail = "很抱歉，发生错误. 您的列表没被删除."
-Favorites = "最爱"
 Fee = "费"
 feedback_email = "电子邮件"
 feedback_help_label = "需要帮助?"
@@ -527,7 +527,6 @@ Most Recent Received Issues = "最新接收的发行"
 Multiple Call Numbers = "多索引号"
 Multiple Locations = "多个位置"
 Musical Score = "乐谱"
-My Favorites = "我的最爱"
 My Fines = "我的罚款"
 My Holds = "My Holds"
 My Profile = "我的档案"
@@ -655,6 +654,7 @@ Save = "保存"
 Save Comment = "保存评论"
 save_search = "保存搜索"
 save_search_remove = "删除保存的搜索"
+saved_items = "最爱"
 scholarly_limit = "限制从学术期刊的文章"
 Search = "检索"
 Search For = "检索"
@@ -793,7 +793,6 @@ Your Account = "我的帐户"
 Your book bag is empty = "您的书包是空的"
 Your Checked Out Items = "我借出的图书"
 Your Comment = "您的评论"
-Your Favorites = "我的最爱"
 Your Fines = "我的罚款"
 Your Holds and Recalls = "您的预约和召回"
 Your Lists = "我的清单"
diff --git a/languages/zh.ini b/languages/zh.ini
index 2ec0f1d8c9d..b975aca5de1 100644
--- a/languages/zh.ini
+++ b/languages/zh.ini
@@ -168,6 +168,7 @@ date_month_placeholder = "M"
 date_to = "到"
 date_year_placeholder = "Y"
 Debug Information = "調試信息"
+default_list_title = "我的最愛"
 del_search = "刪除搜索組"
 Delete = "刪除"
 delete_list = "刪除清單"
@@ -233,7 +234,6 @@ fav_export = "導出收藏夾"
 fav_list_delete = "您的最喜愛列表已被刪除"
 fav_list_delete_cancel = "這個列表沒被刪除"
 fav_list_delete_fail = "很抱歉，發生錯誤. 您的列表沒被刪除."
-Favorites = "最愛"
 Fee = "費"
 feedback_email = "電子郵件"
 feedback_help_label = "需要幫助?"
@@ -393,7 +393,6 @@ Most Recent Received Issues = "最新接收的發行"
 Multiple Call Numbers = "多索引號"
 Multiple Locations = "多個位置"
 Musical Score = "樂譜"
-My Favorites = "我的最愛"
 My Fines = "我的罰款"
 My Holds = "My Holds"
 My Profile = "我的檔案"
@@ -521,6 +520,7 @@ Save = "保存"
 Save Comment = "保存評論"
 save_search = "保存搜索"
 save_search_remove = "刪除保存的搜索"
+saved_items = "最愛"
 scholarly_limit = "限制從學術期刊的文章"
 Search = "檢索"
 Search For = "檢索"
@@ -659,7 +659,6 @@ Your Account = "我的帳戶"
 Your book bag is empty = "您的書包是空的"
 Your Checked Out Items = "我借出的圖書"
 Your Comment = "您的評論"
-Your Favorites = "我的最愛"
 Your Fines = "我的罰款"
 Your Holds and Recalls = "您的預約和召回"
 Your Lists = "我的清單"
diff --git a/module/VuFind/src/VuFind/Controller/MyResearchController.php b/module/VuFind/src/VuFind/Controller/MyResearchController.php
index 69bd5c4fdc2..80727b4faed 100644
--- a/module/VuFind/src/VuFind/Controller/MyResearchController.php
+++ b/module/VuFind/src/VuFind/Controller/MyResearchController.php
@@ -924,7 +924,7 @@ public function performDeleteFavorite($id, $source)
             $list->removeResourcesById($user, [$id], $source);
             $this->flashMessenger()->addMessage('Item removed from list', 'success');
         } else {
-            // ...My Favorites
+            // ...All Saved Items
             $user->removeResourcesById([$id], $source);
             $this->flashMessenger()
                 ->addMessage('Item removed from favorites', 'success');
diff --git a/module/VuFind/src/VuFind/Favorites/FavoritesService.php b/module/VuFind/src/VuFind/Favorites/FavoritesService.php
index e028c6cbf7d..89ee60fe5fb 100644
--- a/module/VuFind/src/VuFind/Favorites/FavoritesService.php
+++ b/module/VuFind/src/VuFind/Favorites/FavoritesService.php
@@ -100,7 +100,7 @@ public function getListObject($listId, \VuFind\Db\Row\User $user)
     {
         if (empty($listId) || $listId == 'NEW') {
             $list = $this->userListTable->getNew($user);
-            $list->title = $this->translate('My Favorites');
+            $list->title = $this->translate('default_list_title');
             $list->save($user);
         } else {
             $list = $this->userListTable->getExisting($listId);
diff --git a/module/VuFind/src/VuFind/View/Helper/Root/AccountMenu.php b/module/VuFind/src/VuFind/View/Helper/Root/AccountMenu.php
index 806c740a02c..81a89703e72 100644
--- a/module/VuFind/src/VuFind/View/Helper/Root/AccountMenu.php
+++ b/module/VuFind/src/VuFind/View/Helper/Root/AccountMenu.php
@@ -77,7 +77,7 @@ protected function getDefaultItems(): array
         return [
             [
                 'name' => 'favorites',
-                'label' => 'Favorites',
+                'label' => 'saved_items',
                 'route' => 'myresearch-favorites',
                 'icon' => 'user-favorites',
                 'checkMethod' => 'checkFavorites',
diff --git a/themes/bootstrap3/templates/cart/save.phtml b/themes/bootstrap3/templates/cart/save.phtml
index 2a1dad53d22..5a96cce9bb8 100644
--- a/themes/bootstrap3/templates/cart/save.phtml
+++ b/themes/bootstrap3/templates/cart/save.phtml
@@ -45,7 +45,7 @@
             </option>
           <?php endforeach; ?>
         <?php else: ?>
-          <option value=""><?=$this->transEsc('My Favorites') ?></option>
+          <option value=""><?=$this->transEsc('default_list_title') ?></option>
         <?php endif; ?>
       </select>
       <a class="btn btn-link" id="make-list"  href="<?=$this->url('editList', ['id' => 'NEW']) . '?' . implode('&amp;', $idParams) ?>"><?=$this->transEsc('or create a new list'); ?></a>
diff --git a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/edit.phtml b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/edit.phtml
index 8fe4e2fccc1..4f58ca79245 100644
--- a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/edit.phtml
+++ b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/edit.phtml
@@ -7,7 +7,7 @@
     . (
         isset($listID)
           ? '<li><a href="' . $this->url('userList', ['id' => $listID]) . '">' . $this->transEsc('List') . '</a></li>'
-          : '<li><a href="' . $this->url('myresearch-favorites') . '">' . $this->transEsc('Favorites') . '</a></li>'
+          : '<li><a href="' . $this->url('myresearch-favorites') . '">' . $this->transEsc('saved_items') . '</a></li>'
     ) . '<li class="active">' . $this->transEsc('Edit') . '</li>';
 ?>
 <div class="<?=$this->layoutClass('mainbody')?>">
diff --git a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/menu.phtml b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/menu.phtml
index 5db9b39e89c..a11ea838b15 100644
--- a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/menu.phtml
+++ b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/menu.phtml
@@ -14,12 +14,6 @@
   <h3 id="acc-menu-lists-header"><?=$this->transEsc('Your Lists')?></h3>
   <nav class="myresearch-menu" aria-labelledby="acc-menu-lists-header">
     <ul>
-      <li>
-        <a href="<?=$this->url('myresearch-favorites')?>" class="icon-link <?=$this->active == 'favorites' ? 'active' : ''?>">
-          <?=$this->icon('user-favorites', 'icon-link__icon') ?>
-          <span class="icon-link__label"><?=$this->transEsc('Your Favorites')?></span>
-        </a>
-      </li>
       <?php
         // Use a variable so that we can output this nicely without whitespace that would get underlined:
         $publicInd = $this->icon(
diff --git a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/mylist.phtml b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/mylist.phtml
index a9bff60aea1..cf2aba78458 100644
--- a/themes/bootstrap3/templates/myresearch/mylist.phtml
+++ b/themes/bootstrap3/templates/myresearch/mylist.phtml
@@ -3,10 +3,10 @@
   $list = $this->results->getListObject();
 
   // Set up page title:
-  $this->headTitle(isset($list) ? $list->title : $this->translate('Favorites'));
+  $this->headTitle(isset($list) ? $list->title : $this->translate('saved_items'));
 
   // Set up breadcrumbs:
-  $currPage = isset($list) ? 'List' : 'Favorites';
+  $currPage = isset($list) ? 'List' : 'saved_items';
   $this->layout()->breadcrumbs = '<li><a href="' . $this->url('myresearch-home') . '">' . $this->transEsc('Your Account') . '</a></li> <li class="active">' . $this->transEsc($currPage) . '</li>';
 
   // Load Javascript dependencies into header:
@@ -30,7 +30,7 @@
 </a>
 
 <div class="<?=$this->layoutClass('mainbody')?>">
-  <h2><?=$list ? $this->escapeHtml($list->title) : $this->transEsc('Your Favorites')?></h2>
+  <h2><?=$list ? $this->escapeHtml($list->title) : $this->transEsc('saved_items')?></h2>
 
   <?php if ($list && $user && $list->user_id === $user->id && $list->public): ?>
     <strong>
diff --git a/themes/bootstrap3/templates/record/save.phtml b/themes/bootstrap3/templates/record/save.phtml
index 0d1dd46220c..fa3585390fa 100644
--- a/themes/bootstrap3/templates/record/save.phtml
+++ b/themes/bootstrap3/templates/record/save.phtml
@@ -37,7 +37,7 @@
           </option>
         <?php endforeach; ?>
       <?php else: ?>
-        <option value=""><?=$this->transEsc('My Favorites') ?></option>
+        <option value=""><?=$this->transEsc('default_list_title') ?></option>
       <?php endif; ?>
       </select>
     <?php endif; ?>