Revert AAMVA supported states (#6470)

* Revert AAMVA supported states

**Why**: There was a misunderstanding about support coverage, which is in-fact unchanged.

This keeps the config-based implementation introduced in #6444, while reverting the list of states to its original values.

* Add changelog

[skip changelog]

* Add Hawaii to supported AAMVA states

config/application.yml.default

@@ -18,7 +18,7 @@ aamva_auth_request_timeout: 5.0
 aamva_auth_url: 'https://example.org:12345/auth/url'
 aamva_cert_enabled: true
 aamva_sp_banlist_issuers: '[]'
-aamva_supported_jurisdictions: '["AL", "AR", "AZ", "CA", "CO", "CT", "DC", "DE", "FL", "GA", "HI", "IA", "ID", "IL", "IN", "KS", "KY", "LA", "MA", "MD", "ME", "MI", "MN", "MO", "MS", "MT", "NC", "ND", "NE", "NJ", "NM", "NV", "NY", "OH", "OR", "PA", "RI", "SC", "SD", "TN", "TX", "UT", "VA", "VT", "WA", "WI", "WY"]'
+aamva_supported_jurisdictions: '["AR","AZ","CO","CT","DC","DE","FL","GA","HI","IA","ID","IL","IN","KS","KY","MA","MD","ME","MI","MO","MS","MT","NC","ND","NE","NJ","NM","OH","OR","PA","RI","SC","SD","TN","TX","VA","VT","WA","WI","WY"]'
 aamva_verification_request_timeout: 5.0
 aamva_verification_url: https://example.org:12345/verification/url
 all_redirect_uris_cache_duration_minutes: 2