Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#764)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 43.8% (64 of 146 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.4% (288 of 315 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Philip Goto <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/app/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/docs/nl/
Translation: Nickvision Denaro/App
Translation: Nickvision Denaro/Docs

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Nickvision Denaro/Docs
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/docs/

---------

Co-authored-by: Philip Goto <[email protected]>
  • Loading branch information
@weblate @flipflop97
weblate and flipflop97 authored Jan 3, 2024
1 parent f0f48eb commit 85dcc6f
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 37 additions and 37 deletions.
47 changes: 23 additions & 24 deletions NickvisionMoney.Shared/Docs/po/nl.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 18:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 23:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-31 00:09+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/"
"docs/nl/>\n"
Expand All @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
Expand Down Expand Up @@ -226,22 +226,22 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/account.page:73
msgid "$n"
msgstr ""
msgstr "$n"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/account.page:74
msgid "n$"
msgstr ""
msgstr "n$"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/account.page:75
msgid "$ n"
msgstr ""
msgstr "$ n"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/account.page:76
msgid "n $"
msgstr ""
msgstr "n $"

#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/account.page:80
Expand Down Expand Up @@ -323,9 +323,8 @@ msgstr ""

#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/account.page:104
#, fuzzy
msgid "Tags Visibility"
msgstr "Groepszichtbaarheid"
msgstr "Label­zichtbaarheid"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/account.page:105
Expand Down Expand Up @@ -413,7 +412,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:41
msgid "Checking Account Color"
msgstr ""
msgstr "Kleur van betaal­rekening"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:42
Expand All @@ -425,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:45
msgid "Savings Account Color"
msgstr ""
msgstr "Kleur van spaar­rekening"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:46
Expand All @@ -437,7 +436,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:49
msgid "Business Account Color"
msgstr ""
msgstr "Kleur van bedrijfs­rekening"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:50
Expand All @@ -449,7 +448,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:53
msgid "Use Native Digits"
msgstr ""
msgstr "Lokale decimale notatie gebruiken"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:54
Expand All @@ -462,7 +461,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:57
msgid "Insert Decimal Separator"
msgstr ""
msgstr "Decimaal scheidings­teken invoegen"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:58
Expand All @@ -475,7 +474,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/configuration.page:61
msgid "CSV Backup Folder"
msgstr ""
msgstr "CSV-back-up­map"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/configuration.page:62
Expand Down Expand Up @@ -556,42 +555,42 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:56
msgid "0 - Never"
msgstr ""
msgstr "0 - Nooit"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:57
msgid "1 - Daily"
msgstr ""
msgstr "1 - Dagelijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:58
msgid "2 - Weekly"
msgstr ""
msgstr "2 - Wekelijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:59
msgid "7 - Biweekly"
msgstr ""
msgstr "7 - Twee­wekelijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:60
msgid "3 - Monthly"
msgstr ""
msgstr "3 - Maandelijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:61
msgid "4 - Quarterly"
msgstr ""
msgstr "4 - Eén keer per kwartaal"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:62
msgid "5 - Yearly"
msgstr ""
msgstr "5 - Jaarlijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:63
msgid "6 - Biyearly"
msgstr ""
msgstr "6 - Twee­jaarlijks"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/import-export.page:64
Expand Down Expand Up @@ -703,7 +702,7 @@ msgstr "Hulp voor Denaro"
#. (itstool) path: page/title
#: yelp/C/index.page:20
msgid "<_:media-1/> Denaro Help"
msgstr ""
msgstr "<_:media-1/> Denaro-hulp"

#. (itstool) path: page/p
#: yelp/C/index.page:21
Expand Down Expand Up @@ -819,7 +818,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/transaction.page:49
msgid "Repeat End Date"
msgstr ""
msgstr "Einddatum herhalen"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/transaction.page:50
Expand Down
9 changes: 5 additions & 4 deletions NickvisionMoney.Shared/Resources/po/es.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-14 22:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-20 04:03+0000\n"
"Last-Translator: Nicolás Vieites Sueiro <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <[email protected]"
".org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/"
"app/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#: ../../../Controllers/AccountViewController.cs:508
msgid "(Copy)"
Expand Down Expand Up @@ -1533,7 +1534,7 @@ msgstr "Usar tarifas personalizadas"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/transfer_dialog.blp:90
msgid "Enter the conversion rates manually"
msgstr "Introducir manualmente los índices para la conversión"
msgstr "Introduzca manualmente los índices para la conversión"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/transfer_dialog.blp:117
msgctxt "Button"
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions NickvisionMoney.Shared/Resources/po/nl.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-14 22:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 23:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-31 00:09+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/"
"app/nl/>\n"
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#: ../../../Controllers/AccountViewController.cs:508
msgid "(Copy)"
Expand Down Expand Up @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Facturen"
#: ../../../../NickvisionMoney.GNOME/Views/TransactionDialog.cs:495
#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/transaction_dialog.blp:132
msgid "Repeat End Date"
msgstr "Einddatum herhaling"
msgstr "Einddatum herhalen"

#: ../../../../NickvisionMoney.GNOME/Views/TransactionDialog.cs:517
msgid "Repeat End Date (Invalid)"
Expand Down Expand Up @@ -1307,23 +1307,23 @@ msgstr ""

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:74
msgid "Checking Account Color"
msgstr "Kleur van chequerekening"
msgstr "Kleur van betaal­rekening"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:84
msgid "Savings Account Color"
msgstr "Kleur van spaarrekening"
msgstr "Kleur van spaar­rekening"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:94
msgid "Business Account Color"
msgstr "Kleur van zakelijke rekening"
msgstr "Kleur van bedrijfs­rekening"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:106
msgid "Locale"
msgstr "Regio"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:109
msgid "Use Native Digits"
msgstr "Inheemse cijfers gebruiken"
msgstr "Lokale decimale notatie gebruiken"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:110
msgid ""
Expand All @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:119
msgid "Insert Decimal Separator"
msgstr "Decimaal scheidingsteken invoegen"
msgstr "Decimaal scheidings­teken invoegen"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:120
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Back-up"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:137
msgid "CSV Backup Folder"
msgstr "CSV-back-up-map"
msgstr "CSV-back-up­map"

#: NickvisionMoney.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:138
msgid ""
Expand Down

0 comments on commit 85dcc6f

Please sign in to comment.