Formatting fixes for documentation. No code changes.

Use absolute path in documentation

The CONTRIBUTING.md was getting included as a (broken) relative link on
Supermarket, instead of pointing back to GitHub.