-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
feat(models): add more translation data
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
193 additions
and
38 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 09:45+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 10:06+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -18,139 +18,199 @@ msgstr "" | |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:37 apis_instance_nsvis/models.py:122 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:129 apis_instance_nsvis/models.py:136 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:38 | ||
msgid "Special Area" | ||
msgstr "Spezialgebiet" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:39 | ||
msgid "Special Areas" | ||
msgstr "Spezialgebiete" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:41 apis_instance_nsvis/models.py:136 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:147 apis_instance_nsvis/models.py:158 | ||
msgid "Label" | ||
msgstr "Bezeichnung" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:44 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:49 | ||
msgid "Person" | ||
msgstr "Person" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:50 | ||
msgid "Persons" | ||
msgstr "Personen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:52 | ||
msgid "Forname" | ||
msgstr "Vorname" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:45 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:53 | ||
msgid "Surname" | ||
msgstr "Name" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:46 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:54 | ||
msgid "Gender" | ||
msgstr "Geschlecht" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:47 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:55 | ||
msgid "Date of birth" | ||
msgstr "Geburtsdatum" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:48 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:56 | ||
msgid "Date of death" | ||
msgstr "Sterbedatum" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:49 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:57 | ||
msgid "Citizenship" | ||
msgstr "Staatsbürgerschaft" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:50 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:58 | ||
msgid "Comment" | ||
msgstr "Kommentar" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:51 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:59 | ||
msgid "Membership comment" | ||
msgstr "Kommentar zu Mitgliedschaften" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:53 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:60 | ||
msgid "Special areas" | ||
msgstr "Spezialgebiete" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:61 | ||
msgid "Party comment" | ||
msgstr "Kommentar zu Parteizugehörigkeit" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:54 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:62 | ||
msgid "Exile comment" | ||
msgstr "Kommentar zu Exil" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:55 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:63 | ||
msgid "Profession comment" | ||
msgstr "Kommentar zu Beruf" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:100 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:108 | ||
msgid "Inheritance" | ||
msgstr "Nachlass" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:109 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:117 | ||
msgid "Research sources" | ||
msgstr "Forschungsquellen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:110 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:118 | ||
msgid "Other sources" | ||
msgstr "Andere Quellen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:143 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:126 | ||
msgid "Place" | ||
msgstr "Ort" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:127 | ||
msgid "Places" | ||
msgstr "Orte" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:133 | ||
msgid "Institution" | ||
msgstr "Institution" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:134 | ||
msgid "Institutions" | ||
msgstr "Institutionen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:144 | ||
msgid "Education Type" | ||
msgstr "Ausbildungstyp" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:145 | ||
msgid "Education Types" | ||
msgstr "Ausbildungstypen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:155 | ||
msgid "Profession Type" | ||
msgstr "Berufstyp" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:156 | ||
msgid "Profession Types" | ||
msgstr "Berufstypen" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:166 | ||
msgid "Address Data" | ||
msgstr "Adressdaten" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:167 | ||
msgid "Address Datas" | ||
msgstr "Adressdaten" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:169 | ||
msgid "Postal" | ||
msgstr "Postleitzahl" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:144 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:170 | ||
msgid "Address" | ||
msgstr "Adresse" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:201 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:227 | ||
msgid "is member of" | ||
msgstr "ist Mitglied von" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:205 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:231 | ||
msgid "has as member" | ||
msgstr "hat als Mitglied" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:216 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:242 | ||
msgid "is inventoried in" | ||
msgstr "ist Bestand bei" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:220 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:246 | ||
msgid "inventories" | ||
msgstr "hat als Bestand" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:227 apis_instance_nsvis/models.py:242 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:253 apis_instance_nsvis/models.py:268 | ||
msgid "Details" | ||
msgstr "Details" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:231 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:257 | ||
msgid "is learning at" | ||
msgstr "lernt bei" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:235 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:261 | ||
msgid "has as student" | ||
msgstr "hat als Lernende:n" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:246 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:272 | ||
msgid "is working as" | ||
msgstr "ist tätig als" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:250 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:276 | ||
msgid "practiced by" | ||
msgstr "wird ausgeübt von" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:259 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:285 | ||
msgid "lives in" | ||
msgstr "lebt in" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:263 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:289 | ||
msgid "has habitant" | ||
msgstr "hat als Bewohner" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:272 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:298 | ||
msgid "is studio in" | ||
msgstr "hat Studio in" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:276 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:302 | ||
msgid "is address for studio of" | ||
msgstr "ist Adresse eines Studios von" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:290 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:316 | ||
msgid "born in" | ||
msgstr "ist gebohren in" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:294 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:320 | ||
msgid "is birth place of" | ||
msgstr "ist Geburtsort von" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:303 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:329 | ||
msgid "died in" | ||
msgstr "ist gestorben in" | ||
|
||
#: apis_instance_nsvis/models.py:307 | ||
#: apis_instance_nsvis/models.py:333 | ||
msgid "is place of death of" | ||
msgstr "ist Sterbeort von" |
69 changes: 69 additions & 0 deletions
69
apis_instance_nsvis/migrations/0025_alter_addressdata_options_and_more.py
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,69 @@ | ||
# Generated by Django 5.1.2 on 2025-02-06 10:06 | ||
|
||
from django.db import migrations | ||
|
||
|
||
class Migration(migrations.Migration): | ||
|
||
dependencies = [ | ||
('apis_instance_nsvis', '0024_person_profession_comment_and_more'), | ||
] | ||
|
||
operations = [ | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='addressdata', | ||
options={'verbose_name': 'Address Data', 'verbose_name_plural': 'Address Datas'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='educationtype', | ||
options={'verbose_name': 'Education Type', 'verbose_name_plural': 'Education Types'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='institution', | ||
options={'verbose_name': 'Institution', 'verbose_name_plural': 'Institutions'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='person', | ||
options={'verbose_name': 'Person', 'verbose_name_plural': 'Persons'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='place', | ||
options={'verbose_name': 'Place', 'verbose_name_plural': 'Places'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='professiontype', | ||
options={'verbose_name': 'Profession Type', 'verbose_name_plural': 'Profession Types'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='specialarea', | ||
options={'verbose_name': 'Special Area', 'verbose_name_plural': 'Special Areas'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versionaddressdata', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Address Data', 'verbose_name_plural': 'historical Address Datas'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versioneducationtype', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Education Type', 'verbose_name_plural': 'historical Education Types'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versioninstitution', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Institution', 'verbose_name_plural': 'historical Institutions'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versionperson', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Person', 'verbose_name_plural': 'historical Persons'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versionplace', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Place', 'verbose_name_plural': 'historical Places'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versionprofessiontype', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Profession Type', 'verbose_name_plural': 'historical Profession Types'}, | ||
), | ||
migrations.AlterModelOptions( | ||
name='versionspecialarea', | ||
options={'get_latest_by': ('history_date', 'history_id'), 'ordering': ('-history_date', '-history_id'), 'verbose_name': 'historical Special Area', 'verbose_name_plural': 'historical Special Areas'}, | ||
), | ||
] |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters