chore: enable errorf of perfsprint linter

[mmorel-35]

Description

enables and fixes errorf rule of perfsprint linter issues.

[bunnyshell]

❌ Preview Environment deleted from Bunnyshell

Available commands (reply to this comment):

• 🚀 /bns:deploy to deploy the environment

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 27.11864% with 129 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 55.21%. Comparing base (728b31e) to head (05f5ac1).
Report is 7 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
cmd/argocd/commands/app.go	0.00%	21 Missing ⚠️
server/application/application.go	9.09%	10 Missing ⚠️
cmd/argocd/commands/repo.go	0.00%	8 Missing ⚠️
util/manifeststream/stream.go	0.00%	6 Missing ⚠️
cmd/argocd/commands/repocreds.go	0.00%	5 Missing ⚠️
server/extension/extension.go	50.00%	5 Missing ⚠️
cmd/argocd/commands/admin/repo.go	0.00%	4 Missing ⚠️
util/gpg/gpg.go	0.00%	4 Missing ⚠️
...cationset/services/scm_provider/bitbucket_cloud.go	0.00%	3 Missing ⚠️
cmd/argocd/commands/cert.go	0.00%	3 Missing ⚠️
... and 40 more

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #21280   +/-   ##
=======================================
  Coverage   55.21%   55.21%           
=======================================
  Files         337      337           
  Lines       57058    57058           
=======================================
+ Hits        31503    31505    +2     
+ Misses      22855    22852    -3     
- Partials     2700     2701    +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[terrytangyuan]

Thanks!