Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 9, 2018. It is now read-only.

Commit

Permalink
Update localization
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bbondy committed Aug 4, 2015
1 parent 9cd329b commit c5b63f2
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 175 additions and 188 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out my other apps?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Remove default?</string>
<string name="remove_default_message">Remove %1$s as the default app to load %2$s links with?\n\nNote: you can set a new default app to use next
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">أعجبك فقاة العنوان ؟لماذا لا ترى المزيد من البرامج؟</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">حذف اللإفتراضي؟</string>
<string name="remove_default_message">حذف %1$s من البرنامج الإفتراضي ليشغل العنوان باستخدام %2$s؟ ملاحظة:تستطيع ان تجعل برنامج إفتراضي جديد ليستخدم بالمرة القادمة اللتي تحمل فيها عنوان %2$s.</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@ Chcete přejít na verzi Pro?</string>
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Dotaz pro vrácení zavřené záložky</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Líbí se vám Link Bubble? Podívejte se na mé další aplikace.</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Vymazat výchozí?</string>
<string name="remove_default_message">Vymazat %1$s jako výchozí aplikaci pro načítání odkazů %2$s?\n\nPoznámka: novou výchozí aplikaci můžete nastavit,
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-da/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@ gratis version af Link Bubble. Opgrader til Pro?</string>
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Fortryd luk fane prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Synes du om Link Bubble? Hvorfor så ikke tjekke mine andre apps ud?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Fjern standard?</string>
<string name="remove_default_message">Fjern %1$s som standard app til at indlæse %2$s links med?\n\nBemærk: Du kan vælge en ny standard app, næste
Expand Down
16 changes: 7 additions & 9 deletions Application/LinkBubble/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">\"Tab geschlossen rückgängig machen\"-Toastnachricht</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">Mehr Apps von Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Gefällt dir Link Bubble? Warum schaust du dir dann nicht einmal meine anderen Apps an?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Standard entfernen?</string>
<string name="remove_default_message">%1$s als die Standard-App zum Öffnen von Links aus %2$s entfernen?\n\nHinweis: Du kannst eine neue Standard-App festlegen, wenn du das nächste Mal einen Link aus %2$s öffnest.</string>
Expand Down Expand Up @@ -359,7 +359,7 @@ aufgefasst werden und diese sich dann aufregen, wenn sich der Termin aus irgend
<string name="pro_status_checking_license">Lizenz wird überprüft...</string>
<string name="pro_status_buy">Die Lizenz konnte nicht überprüft werden.\n\nMögliche Ursachen:\n • Es gibt keine Internetverbindung.\n • Diese Anwendung wurde
verändert.\n\nÜberprüfe deine Internetverbindung und, falls notwendig, versuche die App über den Play Store zu installieren.</string>
<string name="pro_status_verified">Link Bubble Pro purchase verified!\n\nThank you so much for supporting us as we develop this project.</string>
<string name="pro_status_verified">Link Bubble Pro Kauf verifiziert!\n\nVielen Dank, dass du uns unterstützt, während wir an diesem Projekt arbeiten!</string>
<string name="pro_status_unlicensed">Google Play meldet, dass diese Kopie von Link Bubble Pro nicht lizenziert ist. \n\nWenn du Link Bubble Pro gekauft
hast, ist die häufigste Ursache für dieses Problem, dass die für den Kauf verwendete Email Adresse
nicht mit dem Play Store auf diesem Gerät konfiguriert ist.</string>
Expand Down Expand Up @@ -388,13 +388,11 @@ die Seite geladen ist. Sobald die Seite fertig geladen ist, wird es auf dem Bild

<string name="pro_store_listing_title">Link bubble Pro</string>
<string name="pro_store_listing_description_title">Link Bubble Pro schaltet sämtliche Features von Link Bubble frei.</string>
<string name="pro_store_listing_description_features">
Upgrades include:
• Infinite number of tabs (free version is limited to just one tab).
• Theme selection
• Remove the upgrade incentives throughout the free version.
• Support us so we get to make more of these apps :)
</string>
<string name="pro_store_listing_description_features">Upgrade beinhaltet:
• Unendliche Anzahl an Tabs (kostenlose Version ist auf einen Tab beschränkt)
• Theme-Auswahl
• Upgrade-Hinweise aus der kostenlosen Version werden entfernt.
• Unterstütze uns, damit wir mehr von diesen Apps entwickeln können :)</string>

<string name="welcome_page_title">Willkommen bei Link Bubble!</string>
<string name="welcome_page_trial_notice">Anmerkung: In den ersten 24 Stunden nach der Installation hast du im Rahmen eines einmaligen Tests Zugang zu allen Premium-Features von Link Bubble Pro.</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Desactivar mensaje de pestaña cerrada</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">¿Te gusta Link Bubble?¿Por qué no echas un ojo a mis otras aplicaciones?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">¿Eliminar por defecto?</string>
<string name="remove_default_message">Elimina %1$s como app por defecto para cargar %2$s links que contengan?\n\nAviso: Podrás seleccionar otra app como principal cuando vuelvas a clickar en el link %2$s .</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -161,7 +161,7 @@ Appuyez dessus pour en retirer une.</string>
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Vous aimez Link Bubble ? Pourquoi ne pas jeter un coup d\'œil à mes autres applications ?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Retirer l\'action par défaut ?</string>
<string name="remove_default_message">Retirer %1$s comme application par défaut pour l\'ouverture des liens %2$s ? \n\nNote: vous pourrez définir une nouvelle application par défaut la prochaine fois que vous ouvrirez un lien %2$s.</string>
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions Application/LinkBubble/src/main/res/values-he/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,8 +5,8 @@
<string name="send_intent_label">פתיחה באמצעות Link Bubble</string>
<string name="notification_summary">לחיצה להסתרת כל הבועות הפתוחות</string>
<string name="notification_default_summary">לחיצה להסתרה, הרחבה לסגירת הכל</string>
<string name="notification_unhide_summary">Touch to Unhide, expand to Close All</string>
<string name="notification_action_close_all">Close All</string>
<string name="notification_unhide_summary">לחיצה להסתרה, הרחבה לסגירת הכל</string>
<string name="notification_action_close_all">סגירת הכל</string>
<string name="notification_action_hide">הסתרה</string>
<string name="share_picker_label">Share picker</string>

Expand Down Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="share_via">שיתוף באמצעות...</string>
<string name="not_set">לא נקבע</string>

<string name="warning">Warning!</string>
<string name="warning">אזהרה!</string>
<string name="untrusted_certificate">The certificate at %1$s is not trusted. Proceed anyway?</string>

<string name="share_invalid_data">Link Bubble איננו יכול לשתף פריט זה מכיוון שהוא איננו כתובת אינטרנט תקפה.</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out my other apps?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">הסרת ברירת מחדל?</string>
<string name="remove_default_message">Remove %1$s as the default app to load %2$s links with?\n\nNote: you can set a new default app to use next
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-hi/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">आपको लिंक बबल पसंद हें? क्यू ना आप मेरी दूसरी अप्स कों भी यूज़ करे। </string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">डिफ़ॉल्ट हटाये </string>
<string name="remove_default_message"> %2$s लिंक्स के लिए %1$s को डिफ़ॉल्ट ऐप से हटाये?\n\nनोट: जब आप अगली बार कोई %2$s लिंक खोलेंगे
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Tetszik a Link Bubble? Nézd meg a többi app-omat</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Alapértelmezett eltávolítása?</string>
<string name="remove_default_message">Eltávolítod a(z) %1$s alkalmazás alapértelmezését a %2$s típusú linket betöltéséhez. ?\n\nMegjegyzés: ezután beállíthatsz új alkalmazást %2$s linkek betöltéséhez.</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-id/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out my other apps?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Remove default?</string>
<string name="remove_default_message">Remove %1$s as the default app to load %2$s links with?\n\nNote: you can set a new default app to use next
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-it/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Finestra di annullamento chiusura scheda</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Ti piace Link Bubble? Perchè non provi anche le mie altre app?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Rimuovi predefinito?</string>
<string name="remove_default_message">Rimuovi %1$s come app predefinita con cui caricare collegamenti %2$s?\n\nNota: puoi impostare una nuova app predefinita la prossima volta che caricherai un link %2$s.</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">リンクバブルで捗ってますか?私が育て上げた他のアプリたちも試しては見ませんか?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">デフォルト設定を削除?</string>
<string name="remove_default_message">%1$s を %2$s のデフォルト設定から削除しますか?\n\n注意:今度%2$s でリンクを開く場合もう一回デフォルト設定を行えることができます</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-ko/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out my other apps?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Remove default?</string>
<string name="remove_default_message">Remove %1$s as the default app to load %2$s links with?\n\nNote: you can set a new default app to use next
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-nl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@ wordt ingesteld als je links laadt met Link Bubble.</string>
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Aanwijzing tab sluiten ongedaan maken</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Vind je Link Bubble leuk? Probeer dan ook eens mijn andere apps.</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Standaard verwijderen?</string>
<string name="remove_default_message">%1$s verwijderen als de standaardapp om %2$s-links mee te laden?\n\nLet op: je kan de volgende keer
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Application/LinkBubble/src/main/res/values-no/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@
<string name="preference_show_undo_close_tab_title">Undo close tab prompt</string>

<string name="preference_my_other_apps_title">More apps by Link Bubble</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out my other apps?</string>
<string name="preference_my_other_apps_summary">Like Link Bubble? Why not check out our other apps?</string>

<string name="remove_default_title">Remove default?</string>
<string name="remove_default_message">Remove %1$s as the default app to load %2$s links with?\n\nNote: you can set a new default app to use next
Expand Down
Loading

0 comments on commit c5b63f2

Please sign in to comment.