remove Github Copilot from title · carpentries-incubator/gen-ai-coding@8cd12f7

[unknown div] info

[unknown div] info

[image missing alt-text]: episodes/fig/github_copilot_logo.png

[image missing alt-text]: episodes/fig/codeium_logo.png

[image missing alt-text]: episodes/fig/amazon_Q_developer_logo.png

[image missing alt-text]: episodes/fig/Tabnine_AI_logo.png

[image missing alt-text]: episodes/fig/hugging_chat_logo.webp

[image missing alt-text]: episodes/fig/install_extension.png

[uninformative link text]: [here](https://datahub.io/core/co2-ppm)

Provide feedback