-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
3 additions
and
3 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -19,15 +19,15 @@ During the Mao years, Beijing Foreign Languages Publishing House published trans | |
|
||
- *Chinesische Comics: Gespenster, Mörder, Klassenfeinde* (translated and edited by Wolfgang Bauer), Düsseldorf: Eugen Diederichs Verlag, 1976. | ||
|
||
Today, more lianhuanhua in translation can be found online: | ||
Today, more and more lianhuanhua in translation can be found online: | ||
|
||
- *Into the Tiger’s Den* 深入虎穴, adapted from the novel by Qu Bo 曲波 *Tracks in the Snowy Forest* 林海雪原: [https://u.osu.edu/mclc/online-series/into-the-tigers-den/](https://u.osu.edu/mclc/online-series/into-the-tigers-den/) | ||
|
||
- Zhuang Guanyu's *Manhua Journey to the West*: [https://www.nickstember.com/manhua-journey-west-part-1-6/](https://www.nickstember.com/manhua-journey-west-part-1-6/) | ||
|
||
- Chinese lianhuanhua adaptation of Star Wars: [https://www.nickstember.com/chinese-star-wars-comic-part-1-6](https://www.nickstember.com/chinese-star-wars-comic-part-1-6) | ||
|
||
- A lianhuanhua adaptation of the science fiction story *Little Smarty Travels to the Future* by Ye Yonglie: [https://u.osu.edu/mclc/online-series/little-smarty-travels-to-the-future](https://u.osu.edu/mclc/online-series/little-smarty-travels-to-the-future) | ||
- A lianhuanhua adaptation of the science fiction story *Little Smarty Travels to the Future* by Ye Yonglie: [https://u.osu.edu/mclc/online-series/little-smarty-travels-to-the-future](https://u.osu.edu/mclc/online-series/little-smarty-travels-to-the-future) as well as [https://www.nickstember.com/little-smarty-visits-the-future-a-science-fiction-novel-part-1-of-6/](https://www.nickstember.com/little-smarty-visits-the-future-a-science-fiction-novel-part-1-of-6/) | ||
|
||
- A lianhuanhua adaptation of the scar literature short story *Maple* by Zheng Yi: [https://u.osu.edu/mclc/online-series/maple](https://u.osu.edu/mclc/online-series/maple) | ||
|
||
|
@@ -41,4 +41,4 @@ Special thanks go to our colleagues Matthias Arnold and Hanno Lecher from the Ce | |
|
||
Since 2024, the webpage is maintained by the ERC-funded project “Comics Culture in the People’s Republic of China” (ChinaComx, grant agreement no. 101088049) at the Institute of Chinese Studies, Heidelberg University. | ||
|
||
We have taken much effort to contact the publishers of the respective comicsin order to acquire permission by the copyright holder to publish the pages online. We regret that we have not received responses to our inquiries. If you believe that copyrights are not being respected, please [send us an email message](mailto:[email protected]). We will respond as soon as possible and will work with you to either accredit the material correctly or remove it entirely. | ||
We have taken much effort to contact the publishers of the respective comicsin order to acquire permission by the copyright holder to publish the pages online. We regret that we have not received responses to our inquiries. If you believe that copyrights are not being respected, please [send us an email message](mailto:[email protected]). We will respond as soon as possible and will work with you to either accredit the material correctly or remove it entirely. |