Skip to content

Commit

Permalink
fix(open-science-policy): Wording /2
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@annelhote
annelhote committed Jan 15, 2025
1 parent 8ad455b commit e3d2512
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 32 additions and 7 deletions.
19 changes: 17 additions & 2 deletions src/pages/Declinaisons/Policy/index.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,10 @@ const Policy = () => {
.map((item) => ({
...item,
color: colorFromPolicyExists[item?.name] ?? getCSSValue('--g-500'),
name: item?.name ?? 'Pas de réponse',
name: intl.formatMessage({
id: `other.policy.${item.name.toLowerCase()}`,
default: 'Pas de réponse',
}),
order: orderFromPolicyExists[item?.name] ?? 0,
total: data.length,
y_percent: (item.y / data.length) * 100,
Expand All @@ -185,6 +188,7 @@ const Policy = () => {
},
};
options2Tmp.exporting.chartOptions.legend.enabled = false;
console.log(options2Tmp);
setOptions2(options2Tmp);
}, [data, intl]);

Expand Down Expand Up @@ -313,6 +317,14 @@ const Policy = () => {
</Row>
<Row>
<Col n='12' className='fr-mt-5w'>
<span>
<h3 className='fs-16-24 marianne-bold'>
<FormattedMessage
id='other.policy.open-science-table.title'
defaultMessage='Etablissements ayant publié en ligne un document de politique de science ouverte'
/>
</h3>
</span>
<table>
<thead>
<tr>
Expand Down Expand Up @@ -357,7 +369,10 @@ const Policy = () => {
rel='noreferrer'
target='_blank'
>
lien
<FormattedMessage
id='other.policy.link2'
defaultMessage='lien'
/>
</a>
</td>
</tr>
Expand Down
13 changes: 9 additions & 4 deletions src/translations/en.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -332,7 +332,7 @@
"app.header.nav.declinaisons.existing": "The institutions monitors",
"app.header.nav.declinaisons": "The local monitors",
"app.header.nav.declinaisons.howto": "Tutorial to create your institutional monitor",
"app.header.nav.declinaisons.policy": "Institutional open science policies",
"app.header.nav.declinaisons.policy": "Open science policies of research institutions in France",
"app.header.subtitle": "Measure the evolution of open science in France using reliable, open and controlled data.",
"app.header.title": "French Open Science Monitor",
"app.header.title-bis": "the French Open Science Monitor",
Expand Down Expand Up @@ -931,18 +931,23 @@
"app.national-publi.others.retractions.chart-by-reason.title": "Reason of retraction for French publications",
"app.national-publi.others.retractions.chart-by-reason.tooltip": "<b>{point.y} retracted publications</b> for reason {point.reason}",
"app.national-other.policy.open-science-policy.title": "Number of institutions with an open science policy",
"other.policy.open-science-policy-contact": "These data come from a survey carried out at the beginning of 2024 by the MESR, the results of which have been published in a report (DOI: <cta0>10.52949/80</cta0>, see also the blog post in <cta1>Ouvrirlascience.fr</cta1>). From 2025 onwards, the dataset presented here will be updated or enriched with new information, through reports made by establishments and through systematic monitoring by the ministry.<linebreak></linebreak>To let us know about the adoption of a document on open science policy by your institution, the update of an existing policy, or a broken link, please write to us at <cta2>[email protected]</cta2>.",
"other.policy.open-science-policy-contact": "These data come from a survey carried out at the beginning of 2024 by the MESR, the results of which have been published in a report (DOI: <cta0>10.52949/80</cta0>, see also the blog post in <cta1>Ouvrirlascience.fr</cta1>). From 2025 onwards, the dataset presented here will be updated or enriched with new information, through reports made by institutions and through systematic monitoring by the ministry.<linebreak></linebreak>To let us know about the adoption of a document on open science policy by your institution, the update of an existing policy, or a broken link, please write to us at <cta2>[email protected]</cta2>.",
"other.policy.open-science-policy.title": "Evolution of the number of institutions which have adopted an open science policy",
"other.policy.open-science-policy.tooltip": "In {point.x}, <b>{point.y}</b> institution(s) had an open science policy with a known date of adoption,<br>ie. <b>{point.y_percent:.2f}%</b> out of {point.total} institutions",
"other.policy.open-science-policy.tooltip": "In {point.x}, <b>{point.y}</b> institution(s) had an open science policy with a known date of adoption,<br>i.e. <b>{point.y_percent:.2f}%</b> out of {point.total} institutions",
"other.policy.open-science-policy.comments": "This graph shows the rising number of institutions declaring that they have an open science policy and its year of adoption. The reference year is the year in which the first open science policy was adopted. The green section of the graph represents the period of the first French Plan for Open Science, between 2018 and 2021, and the yellow section, the period of the second French Plan since 2021.",
"app.national-other.policy.open-science-document.title": "Existence of an open science policy document",
"other.policy.open-science-document.title": "Existence of a document setting out the open science policy",
"other.policy.open-science-document.tooltip": "<b>{point.y_percent:.2f}%</b> institutions answered {point.name} to the question<br>of the existence of a document specifying the open science policy,<br>either <b>{point.y}</b> institution(s) out of a total of {point.total}",
"other.policy.open-science-document.tooltip": "<b>{point.y_percent:.2f}%</b> institutions answered {point.name} to the question<br>of the existence of a document specifying the open science policy,<br>i.e. <b>{point.y}</b> institution(s) out of a total of {point.total}",
"other.policy.open-science-document.comments": "This graph represents the proportion of institutions that reported the existence of a document specifying the open science policy.",
"other.policy.open-science-document.label.not_yet": "Not yet,<br/>but we are working on it",
"other.policy.open-science-table.title": "Institutions that have published an open science policy document online",
"other.policy.institutions": "Institutions",
"other.policy.publication_year": "Publication year of the framework document",
"other.policy.link": "Link to the most recent framework document",
"other.policy.link2": "link",
"other.policy.non": "No",
"other.policy.oui": "Yes",
"other.policy.pas encore, mais nous y travaillons": "Not yet, but we are working on it",
"app.navigation.objet-recherche": "Research object navigation",
"app.methodologie.publication": "Methodology for monitoring open access to publications",
"app.methodologie.publication.description-fr": "Methodology in French (.pdf)",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion src/translations/fr.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1166,7 +1166,7 @@
"app.national-publi.others.retractions.chart-by-reason.title": "Raison du retrait des publications françaises",
"app.national-publi.others.retractions.chart-by-reason.tooltip": "<b>{point.y} publications retirées</b> pour raison {point.reason}",
"app.national-other.policy.open-science-policy.title": "Evolution du nombre d'établissements qui se sont dotés d'une politique de science ouverte",
"other.policy.open-science-policy-contact": "Ces données sont issues d'une enquête réalisée début 2024 par le MESR, auprès des établissements de l'enseignement supérieur et de la recherche, dont les résultats ont été publiés dans un rapport (DOI: <cta0>10.52949/80</cta0>, voir aussi le billet de blog dans <cta1>Ouvrirlascience.fr</cta1>). A partir de 2025, le jeu de données présenté est t mis à jour ou enrichi avec des nouvelles informations, par le biais des signalements effectués par les établissements et par une veille systématique du ministère.<linebreak></linebreak>Pour nous signaler l'adoption d'un document par votre établissement, la mise à jour d'une politique existante, ou un lien cassé, n'hésitez pas à nous écrire à l'adresse <cta2>[email protected]</cta2>.",
"other.policy.open-science-policy-contact": "Ces données sont issues d'une enquête réalisée début 2024 par le MESR, auprès des établissements de l'enseignement supérieur et de la recherche, dont les résultats ont été publiés dans un rapport (DOI: <cta0>10.52949/80</cta0>, voir aussi le billet de blog dans <cta1>Ouvrirlascience.fr</cta1>). A partir de 2025, le jeu de données présenté est mis à jour ou enrichi avec des nouvelles informations, par le biais des signalements effectués par les établissements et par une veille systématique du ministère.<linebreak></linebreak>Pour nous signaler l'adoption d'un document par votre établissement, la mise à jour d'une politique existante, ou un lien cassé, n'hésitez pas à nous écrire à l'adresse <cta2>[email protected]</cta2>.",
"other.policy.open-science-policy.title": "Evolution du nombre d'établissements qui se sont dotés d'une politique de science ouverte",
"other.policy.open-science-policy.tooltip": "En {point.x}, <b>{point.y}</b> établissement(s) avai(en)t une politique de science ouverte dont la date d'adoption est connue,<br>{point.y} sur {point.total} établissements soit <b>{}{point.y_percent:.2f} %</b>",
"other.policy.open-science-policy.comments": "Ce graphique présente l'évolution du nombre d'établissements déclarant avoir une politique de science ouverte et son année d'adoption. L'année de référence est l'année d'adoption d'une première politique de science ouverte. On retrouve en vert la période du premier Plan National pour la Science Ouverte, entre 2018 et 2021, et en jaune, la période du deuxième Plan national, depuis 2021. Ces données sont issues d'une enquête réalisée début 2024 par le MESR, dont les résultats ont été publiés dans un rapport (DOI: <cta0>10.52949/80</cta0>). A partir de 2025, les données sont collectées par signalement effectué par les établissements et par une veille systématique du ministère.",
Expand All @@ -1175,9 +1175,14 @@
"other.policy.open-science-document.tooltip": "<b>{point.y_percent:.2f} %</b> d'établissement ont répondu {point.name} à la question<br>de l'existence d'un document précisant la politique de science ouverte,<br>soit <b>{point.y}</b> établissement(s) sur un total de {point.total}",
"other.policy.open-science-document.comments": "Ce graphique représente la proportion d'établissements qui ont déclaré l'existence d'un document précisant la politique de science ouverte.",
"other.policy.open-science-document.label.not_yet": "Pas encore,<br/>mais nous y travaillons",
"other.policy.open-science-table.title": "Etablissements ayant publié en ligne un document de politique de science ouverte",
"other.policy.institutions": "Etablissement",
"other.policy.publication_year": "Année de publication du document-cadre",
"other.policy.link": "Lien vers le document-cadre le plus récent",
"other.policy.link2": "lien",
"other.policy.non": "Non",
"other.policy.oui": "Oui",
"other.policy.pas encore, mais nous y travaillons": "Pas encore, mais nous y travaillons",
"app.navigation.objet-recherche": "Navigation par objet de recherche",
"app.navigation.methodologies": "Navigation dans les méthodologies",
"app.methodologie.publication": "Méthodologie pour les publications",
Expand Down

0 comments on commit e3d2512

Please sign in to comment.