chore: Refactor GitHub Actions workflow naming conventions

- Refactor the GitHub Actions workflow to enhance clarity and consistency
- Rename the job from `release` to `publish` in the workflow file

.github/workflows/publish-latest-image.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ on:
 permissions: write-all
 
 jobs:
-  release:
+  publish:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     strategy: