build(deps): update tungstenite requirement from 0.24 to 0.26

[dependabot]

Updates the requirements on tungstenite to permit the latest version.

Changelog

Sourced from tungstenite's changelog.

0.26.0

• Simplify Message to use Bytes payload directly with simpler Utf8Bytes for text.
• Change CloseFrame to use Utf8Bytes for reason.
• Re-export Bytes.

0.25.0

• New Payload type for Message that allows sending messages with a payload that can be cheaply cloned (Bytes). Long standing issue solved!
• Add WebSocketConfig::read_buffer_size default 128 KiB.
• Make WebSocketConfig non-exhaustive & add builder style construction fns.
• Remove deprecated WebSocketConfig::max_send_queue.
• Trim spaces on Sec-WebSocket-Protocol header.
• Eliminate data copies when reading complete messages & optimise read buffer. Improves performance.
• Update thiserror to 2.

0.24.0

• Raised MSRV to 1.63 to match tokio-tungstenite.
• Connecting to WSS URL without TLS features specified results in a better error.
• Handshake will now flush after completion to be safe (works better with buffered streams).

0.23.0

• Disable default features for rustls giving the user more flexibility.

0.22.0

• Make url optional.
• Add a builder for convenient headers and subprotocols construction.
• Update rustls dependency.

0.21.0

• Fix read-predominant auto pong responses not flushing when hitting WouldBlock errors.
• Improve FrameHeader::format write correctness.
• Update rustls to 0.22.
• Update webpki-roots to 0.26.
• Update rustls-native-certs to 0.7.
• Update http to 1.0.0.

0.20.1

• Fixes CVE-2023-43669.

0.20.0

• Remove many implicit flushing behaviours. In general reading and writing messages will no longer flush until calling flush. An exception is automatic responses (e.g. pongs) which will continue to be written and flushed when reading and writing. This allows writing a batch of messages and flushing once, improving performance.
• Add WebSocket::read, write, send, flush. Deprecate read_message, write_message, write_pending.
• Add FrameSocket::read, write, send, flush. Remove read_frame, write_frame, write_pending. Note: Previous use of write_frame may be replaced with send.

... (truncated)

Commits

• fb9c154 Bump version
• 441f29f Use set-len when reading into buffer
• 99bef17 Use shorter import in doc tests
• 63db5e9 re-export Utf8Bytes, Bytes at root
• 6505e51 always shout about SAFETY
• 9f52eda cargo fmt
• 6825fec Add Utf8Bytes str-like PartialEq impls
• 3e16b5b Change CloseFrame to use Utf8Bytes for reason
• 0668cb3 Add specialised format_into_buf
• 2aa00b2 apply_mask use vec as mut type
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[pentamassiv]

@dependabot reopen