-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 306
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Portuguese translated at 100.0% (3773 of 3773 strings)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
8 additions
and
5 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: webtrees\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-11-30 20:48+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-01-22 03:58+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-01-30 17:58+0000\n" | ||
| "Last-Translator: raaspt <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Portuguese <https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/" | ||
| "webtrees/pt/>\n" | ||
|
|
@@ -11176,7 +11176,7 @@ msgstr "Local em Hebraico" | |
|
|
||
| #: resources/views/modules/place-hierarchy/list.phtml:16 | ||
| msgid "Place list" | ||
| msgstr "Lista de Local" | ||
| msgstr "Lista de locais" | ||
|
|
||
| #. I18N: Help text for the “Abbreviate place names” configuration setting | ||
| #: resources/views/admin/trees-preferences.phtml:574 | ||
|
|
@@ -11189,7 +11189,10 @@ msgstr "Os nomes dos lugares podem mudar ao longo do tempo. Em genealogia, é ha | |
|
|
||
| #: resources/views/help/place.phtml:10 | ||
| msgid "Place names should be entered as a comma-separated list, starting with the smallest place and ending with the country. For example, “Westminster, London, England”." | ||
| msgstr "Os nomes dos locais devem ser introduzidos como uma lista separada por vírgulas, começando pelo local mais pequeno e terminando no país. Por exemplo, “Westminster, Londres, Inglaterra”." | ||
| msgstr "" | ||
| "Os nomes dos locais devem ser introduzidos como uma lista separada por " | ||
| "vírgulas, começando pelo local mais específico e terminando no país. Por " | ||
| "exemplo, “Westminster, Londres, Inglaterra”." | ||
|
|
||
| #: app/Gedcom.php:588 | ||
| msgid "Place of LDS baptism" | ||
|
|
@@ -13014,7 +13017,7 @@ msgstr "Exibir todas as notas" | |
|
|
||
| #: app/Module/PlaceHierarchyListModule.php:196 | ||
| msgid "Show all places in a list" | ||
| msgstr "Exibir lista de todos os Locais" | ||
| msgstr "Ver lista de todos os locais" | ||
|
|
||
| #: resources/views/modules/sources_tab/tab.phtml:26 | ||
| msgid "Show all sources" | ||
|
|
@@ -16244,7 +16247,7 @@ msgstr "Vietnam" | |
| #: resources/views/modules/place-hierarchy/page.phtml:51 | ||
| #, php-format | ||
| msgid "View table of events occurring in %s" | ||
| msgstr "Ver tabela de eventos a ocorrer em %s" | ||
| msgstr "Ver tabela de eventos ocorridos em %s" | ||
|
|
||
| #: resources/views/calendar-page.phtml:221 | ||
| msgid "View this day" | ||
|
|
||