Weblate commit (lxqt#2081)

Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-backlight-menu-entry/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-colorpicker/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-fancymenu-name-and-description/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-qeyes-name-and-description/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-qeyes/el/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-panel/plugin-statusnotifier/el/
Translation: LXQt Panel/plugin-backlight (Name & Description)
Translation: LXQt Panel/plugin-colorpicker
Translation: LXQt Panel/plugin-fancymenu (Name & Description)
Translation: LXQt Panel/plugin-qeyes
Translation: LXQt Panel/plugin-qeyes (Name & Description)
Translation: LXQt Panel/plugin-statusnotifier

Co-authored-by: Giannis Antypas <[email protected]>

plugin-backlight/translations/backlight_el.desktop.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+Desktop Entry/Name: "Οπίσθιος φωτισμός"
+Desktop Entry/Comment: "Ρυθμίζει τον οπίσθιο φωτισμό της οθόνης"

plugin-colorpicker/translations/colorpicker_el.ts

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="el">
+<context>
+    <name>ColorPickerWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../colorpicker.cpp" line="222"/>
+        <source>Clear list</source>
+        <translation>Εκκαθάριση λίστας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../colorpicker.cpp" line="252"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>κενό</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

plugin-fancymenu/translations/fancymenu_el.desktop.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+Desktop Entry/Name: "Εξεζητημένο μενού εφαρμογών"
+Desktop Entry/Comment: "Ένα μενού όλων των εφαρμογών σας με αγαπημένες"

plugin-qeyes/translations/qeyes_el.desktop.yaml

@@ -0,0 +1,2 @@
+Desktop Entry/Name: "QEyes"
+Desktop Entry/Comment: "Μια επίδειξη παρακολούθησης του ποντικιού"

plugin-qeyes/translations/qeyes_el.ts

@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="el">
+<context>
+    <name>QEyesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Εμφάνιση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Number of eyes</source>
+        <translation>Αριθμός ματιών+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="56"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Τύπος</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="60"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Κλείσιμο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="65"/>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Επαναφορά</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="69"/>
+        <source>QEyes setting</source>
+        <translation>Ρύθμιση QEyes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qeyesconfigdialog.cpp" line="103"/>
+        <source>QEyes default</source>
+        <translation>QEyes προεπιλογή</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

plugin-statusnotifier/translations/statusnotifier_el.ts

@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="el">
+<context>
+    <name>StatusNotifierConfiguration</name>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="14"/>
+        <source>Status Notifier Settings</source>
+        <translation>Ρυθμίσεις εφαρμογής ειδοποιήσεων κατάστασης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="28"/>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="38"/>
+        <source>An auto-hiding item will remain visible for this period if it needs attention.</source>
+        <translation>Ένα στοιχείο αυτόματης απόκρυψης θα παραμείνει ορατό για αυτή την περίοδο εάν χρήζει προσήλωσης.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="31"/>
+        <source>Attention period:</source>
+        <translation>Περίοδος προσήλωσης:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="41"/>
+        <source> minute(s)</source>
+        <translation> λεπτό(ά)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="72"/>
+        <source>Change visibility of items</source>
+        <translation>Αλλαγή ορατότητας στοιχείων</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="85"/>
+        <source>Item</source>
+        <translation>Στοιχείο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.ui" line="90"/>
+        <source>Visibility</source>
+        <translation>Ορατότητα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
+        <source>Always show</source>
+        <translation>Πάντα εμφάνιση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
+        <source>Auto-hide</source>
+        <translation>Αυτόματη απόκρυψη</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../statusnotifierconfiguration.cpp" line="84"/>
+        <source>Always hide</source>
+        <translation>Πάντα απόκρυψη</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>