forked from git-for-windows/git-sdk-64
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
mintty (1~3.7.6-1 -> 1~3.7.7-1) Signed-off-by: Git for Windows Build Agent <[email protected]>
- Loading branch information
Git for Windows Build Agent
committed
Dec 23, 2024
1 parent
aa032c8
commit f14ec80
Showing
31 changed files
with
605 additions
and
605 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: mintty\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mintty/mintty/issues/700\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-24 03:55+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-12-21 13:51+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: charset.c:228 charset.c:239 winmain.c:6422 winmain.c:6535 winmain.c:6542 | ||
#: charset.c:228 charset.c:239 winmain.c:6471 winmain.c:6584 winmain.c:6591 | ||
msgid "(Default)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Save" | |
msgstr "Sichern" | ||
|
||
#. __ Dialog button - cancel | ||
#: config.c:3711 winctrls.c:1254 windialog.c:872 | ||
#: config.c:3711 winctrls.c:1277 windialog.c:895 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "Abbruch" | ||
|
||
|
@@ -270,12 +270,12 @@ msgid "Apply" | |
msgstr "Anwenden" | ||
|
||
#. __ Dialog button - take notice | ||
#: config.c:3719 windialog.c:869 | ||
#: config.c:3719 windialog.c:892 | ||
msgid "I see" | ||
msgstr "Aha" | ||
|
||
#. __ Dialog button - confirm action | ||
#: config.c:3721 winctrls.c:1253 windialog.c:871 | ||
#: config.c:3721 winctrls.c:1276 windialog.c:894 | ||
msgid "OK" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Color Scheme Designer" | |
msgstr "" | ||
|
||
#. __ Options - Looks: store colour scheme | ||
#: config.c:3756 winctrls.c:461 | ||
#: config.c:3756 winctrls.c:484 | ||
msgid "Store" | ||
msgstr "Sichern" | ||
|
||
|
@@ -428,12 +428,12 @@ msgstr "Schrift" | |
|
||
#. __ Options - Text: | ||
#. __ Font chooser: | ||
#: config.c:3857 winctrls.c:1264 | ||
#: config.c:3857 winctrls.c:1287 | ||
msgid "Font st&yle:" | ||
msgstr "Schriftsch&nitt:" | ||
|
||
#. __ Font chooser: | ||
#: config.c:3862 winctrls.c:1266 | ||
#: config.c:3862 winctrls.c:1289 | ||
msgid "&Size:" | ||
msgstr "Schr.&grad:" | ||
|
||
|
@@ -923,126 +923,126 @@ msgid "[Printing...] " | |
msgstr "[Druckt...] " | ||
|
||
#. __ Options - Text: font chooser activation button | ||
#: winctrls.c:912 | ||
#: winctrls.c:935 | ||
msgid "&Select..." | ||
msgstr "&Wählen..." | ||
|
||
#. __ Font chooser: title bar label | ||
#: winctrls.c:1258 | ||
#: winctrls.c:1281 | ||
msgid "Font " | ||
msgstr "Schriftart" | ||
|
||
#. __ Font chooser: button | ||
#: winctrls.c:1260 | ||
#: winctrls.c:1283 | ||
msgid "&Apply" | ||
msgstr "&Übernehmen" | ||
|
||
#. __ Font chooser: | ||
#: winctrls.c:1262 | ||
#: winctrls.c:1285 | ||
msgid "&Font:" | ||
msgstr "&Schriftart:" | ||
|
||
#. __ Font chooser: | ||
#: winctrls.c:1268 | ||
#: winctrls.c:1291 | ||
msgid "Sample" | ||
msgstr "Beispiel" | ||
|
||
#. __ Font chooser: text sample ("AaBbYyZz" by default) | ||
#: winctrls.c:1272 winctrls.c:1531 winctrls.c:1696 | ||
#: winctrls.c:1295 winctrls.c:1554 winctrls.c:1719 | ||
msgid "Ferqœm’4€" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. __ Font chooser: this field is only shown with FontMenu=1 | ||
#: winctrls.c:1289 | ||
#: winctrls.c:1312 | ||
msgid "Sc&ript:" | ||
msgstr "S&kript:" | ||
|
||
#. __ Font chooser: this field is only shown with FontMenu=1 | ||
#: winctrls.c:1291 | ||
#: winctrls.c:1314 | ||
msgid "<A>Show more fonts</A>" | ||
msgstr "<A>Weitere Schriftarten anzeigen</A>" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: title bar label | ||
#: winctrls.c:1296 | ||
#: winctrls.c:1319 | ||
msgid "Colour " | ||
msgstr "Farbe" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1309 winctrls.c:1321 | ||
#: winctrls.c:1332 winctrls.c:1344 | ||
msgid "B&asic colours:" | ||
msgstr "Gru&ndfarben:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1330 | ||
#: winctrls.c:1353 | ||
msgid "&Custom colours:" | ||
msgstr "Ben&utzerdefinierte Farben:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1337 | ||
#: winctrls.c:1360 | ||
msgid "De&fine Custom Colours >>" | ||
msgstr "Farben &definieren >>" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1340 | ||
#: winctrls.c:1363 | ||
msgid "Colour" | ||
msgstr "Farbe" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1342 | ||
#: winctrls.c:1365 | ||
msgid "|S&olid" | ||
msgstr "|B&asis" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1344 | ||
#: winctrls.c:1367 | ||
msgid "&Hue:" | ||
msgstr "Farb&t.:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1347 | ||
#: winctrls.c:1370 | ||
msgid "&Sat:" | ||
msgstr "S&ätt.:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1349 | ||
#: winctrls.c:1372 | ||
msgid "&Lum:" | ||
msgstr "&Hell.:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1351 | ||
#: winctrls.c:1374 | ||
msgid "&Red:" | ||
msgstr "&Rot:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1353 | ||
#: winctrls.c:1376 | ||
msgid "&Green:" | ||
msgstr "&Grün:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1355 | ||
#: winctrls.c:1378 | ||
msgid "&Blue:" | ||
msgstr "&Blau:" | ||
|
||
#. __ Colour chooser: | ||
#: winctrls.c:1358 | ||
#: winctrls.c:1381 | ||
msgid "A&dd to Custom Colours" | ||
msgstr "Farben hin&zufügen" | ||
|
||
#. __ Options: dialog title | ||
#: windialog.c:243 windialog.c:816 | ||
#: windialog.c:266 windialog.c:839 | ||
msgid "Options" | ||
msgstr "Optionen" | ||
|
||
#. __ Options: dialog title: "mintty <release> available (for download)" | ||
#: windialog.c:245 | ||
#: windialog.c:268 | ||
msgid "available" | ||
msgstr "verfügbar" | ||
|
||
#. __ Options: dialog width scale factor (80...200) | ||
#: windialog.c:760 | ||
#: windialog.c:783 | ||
msgid "100" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: windialog.c:901 windialog.c:928 | ||
#: windialog.c:924 windialog.c:951 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "Fehler" | ||
|
||
|
@@ -1249,36 +1249,36 @@ msgstr "[KEIN SCROLLEN] " | |
msgid "[SCROLL MODE] " | ||
msgstr "[SCROLL MODUS] " | ||
|
||
#: winmain.c:3734 | ||
#: winmain.c:3770 | ||
msgid "Processes are running in session:" | ||
msgstr "Laufende Prozesse:" | ||
|
||
#: winmain.c:3735 | ||
#: winmain.c:3771 | ||
msgid "Close anyway?" | ||
msgstr "Trotzdem schließen?" | ||
|
||
#: winmain.c:3759 | ||
#: winmain.c:3795 | ||
msgid "Reset terminal?" | ||
msgstr "Terminal zurücksetzen?" | ||
|
||
#: winmain.c:3961 | ||
#: winmain.c:3997 | ||
msgid "Try '--help' for more information" | ||
msgstr "Versuche '--help' für mehr Information" | ||
|
||
#: winmain.c:3969 | ||
#: winmain.c:4005 | ||
msgid "Could not load icon" | ||
msgstr "Konnte Symbol nicht laden" | ||
|
||
#: winmain.c:6244 | ||
#: winmain.c:6293 | ||
msgid "Usage:" | ||
msgstr "Aufruf:" | ||
|
||
#: winmain.c:6245 | ||
#: winmain.c:6294 | ||
msgid "[OPTION]... [ PROGRAM [ARG]... | - ]" | ||
msgstr "[OPTION]... [ PROGRAMM [ARG]... | - ]" | ||
|
||
#. __ help text (output of -H / --help), after initial line ("synopsis") | ||
#: winmain.c:6248 | ||
#: winmain.c:6297 | ||
msgid "" | ||
"Start a new terminal session running the specified program or the user's " | ||
"shell.\n" | ||
|
@@ -1345,39 +1345,39 @@ msgstr "" | |
" -V, --version Zeige nur Versions-Information\n" | ||
"Siehe die Manual-Seite für weitere Optionen und Konfiguration.\n" | ||
|
||
#: winmain.c:6422 winmain.c:6535 winmain.c:6542 | ||
#: winmain.c:6471 winmain.c:6584 winmain.c:6591 | ||
msgid "WSL distribution '%s' not found" | ||
msgstr "WSL-Distribution '%s' nicht gefunden" | ||
|
||
#: winmain.c:6573 | ||
#: winmain.c:6622 | ||
msgid "Duplicate option '%s'" | ||
msgstr "Doppelte Option '%s'" | ||
|
||
#: winmain.c:6581 winmain.c:6669 | ||
#: winmain.c:6630 winmain.c:6721 | ||
msgid "Unknown option '%s'" | ||
msgstr "Unbekannte Option '%s'" | ||
|
||
#: winmain.c:6583 | ||
#: winmain.c:6632 | ||
msgid "Option '%s' requires an argument" | ||
msgstr "Option '%s' benötigt einen Parameter" | ||
|
||
#: winmain.c:6610 | ||
#: winmain.c:6659 | ||
msgid "Syntax error in position argument '%s'" | ||
msgstr "Formatfehler in Positionsparameter '%s'" | ||
|
||
#: winmain.c:6621 | ||
#: winmain.c:6670 | ||
msgid "Syntax error in size argument '%s'" | ||
msgstr "Formatfehler in Größenparameter '%s'" | ||
|
||
#: winmain.c:6778 | ||
#: winmain.c:6830 | ||
msgid "Syntax error in geometry argument '%s'" | ||
msgstr "Formatfehler in Größen-/Positionsparameter '%s'" | ||
|
||
#: winmain.c:6875 | ||
#: winmain.c:6927 | ||
msgid "Mintty could not detach from caller, starting anyway" | ||
msgstr "Mintty konnte nicht vom Aufrufer abkoppeln, startet trotzdem" | ||
|
||
#: winmain.c:7218 | ||
#: winmain.c:7270 | ||
msgid "Using default title due to invalid characters in program name" | ||
msgstr "Nehme Default-Titel wegen ungültiger Zeichen im Programmnamen" | ||
|
||
|
Oops, something went wrong.