v0.3.1

This is a minor release to fix a few of bugs:

• fixed error when broadcast port or socket timeout is specified in weewx.conf
• fixed bug when decoding firmware version string that gives a truncated result