feat: Increase S3 timeout to 5 seconds

Since updating `@aws-sdk/client-s3` to v3.717.0 we've seen an increase of timeouts:

> RequestTimeout: Your socket connection to the server was not read from or written to within the timeout period. Idle connections will be closed.

See https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-javascript/v3/developer-guide/node-configuring-maxsockets.html

dist/index.js

@@ -61721,7 +61721,16 @@ var main = async (options) => {
       credentials: (0, import_credential_providers.fromWebToken)({
         roleArn,
         webIdentityToken: idToken
-      })
+      }),
+      /*
+            Increase the timeout to 5 seconds as since updating `@aws-sdk/client-s3` to v3.717.0 we've seen an increase of timeouts:
+            > RequestTimeout: Your socket connection to the server was not read from or written to within the timeout period. Idle connections will be closed.
+
+            See https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-javascript/v3/developer-guide/node-configuring-maxsockets.html
+             */
+      requestHandler: {
+        requestTimeout: 5 * 1e3
+      }
     })
   );
   const keyPrefix = riffraffPrefix(mfest);

src/index.ts

@@ -115,6 +115,16 @@ export const main = async (options: Options): Promise<void> => {
 				roleArn: roleArn,
 				webIdentityToken: idToken,
 			}),
+
+			/*
+      Increase the timeout to 5 seconds as since updating `@aws-sdk/client-s3` to v3.717.0 we've seen an increase of timeouts:
+      > RequestTimeout: Your socket connection to the server was not read from or written to within the timeout period. Idle connections will be closed.
+
+      See https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-javascript/v3/developer-guide/node-configuring-maxsockets.html
+       */
+			requestHandler: {
+				requestTimeout: 5 * 1000,
+			},
 		}),
 	);
 	const keyPrefix = riffraffPrefix(mfest);