-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 36.5% (30 of 82 strings) Translation: ioBroker Adapters/web Translate-URL: https://weblate.iobroker.net/projects/adapters/web/pl/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
83 additions
and
83 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,84 +1,84 @@ | ||
| { | ||
| "main_settings": "Ustawienia główne", | ||
| "port": "Port", | ||
| "encryption": "Bezpieczne (HTTPS)", | ||
| "authentication": "Poświadczenie", | ||
| "basic_authentication": "Uwierzytelnianie podstawowe", | ||
| "cache": "Pamięć podręczna", | ||
| "socket": "Socket.IO Instance (Optional): (Używany przez adaptery takie jak riksza lub vis)", | ||
| "public_certificate": "Certyfikat publiczny", | ||
| "time_out": "Limit czasu logowania (s)", | ||
| "simple_api": "Wbuduj 'Proste API'", | ||
| "web_sockets": "Wymuszaj gniazda internetowe", | ||
| "private_certificate": "Prywatny certyfikat", | ||
| "chained_certificate": "Przykuty certyfikat", | ||
| "users": "Uruchom jako", | ||
| "built_in": "zintegrowany", | ||
| "nothing": "Żaden", | ||
| "open_ip": "Posłuchaj na wszystkich IP", | ||
| "certificates": "Let's Encrypt certyfikaty", | ||
| "use_certificates": "Użyj Let's Encrypt certificates", | ||
| "renew_certificates": "Użyj tej instancji do automatycznej aktualizacji", | ||
| "domain_name": "Port do sprawdzenia domeny", | ||
| "link": "Kliknij, aby uzyskać pomoc", | ||
| "whiteList": "Lista dostępu", | ||
| "user": "Użytkownik", | ||
| "object": "obiekt", | ||
| "status": "stan", | ||
| "file": "plik", | ||
| "to_read": "czytać", | ||
| "list": "lista", | ||
| "write": "wrire", | ||
| "to_create": "Stwórz", | ||
| "delete": "kasować", | ||
| "included": "Włączone", | ||
| "background": "Tło", | ||
| "color": "Kolor tła ekranu logowania", | ||
| "background_image": "Zdjęcie w tle", | ||
| "upload_image": "Załaduj obrazek", | ||
| "place_the_files_here": "umieść pliki tutaj", | ||
| "button_title": "Wyłącz uwierzytelnianie", | ||
| "button_title2": "Zignoruj ostrzeżenie", | ||
| "Warning": "Ostrzeżenie!", | ||
| "modal_title": "Hasło zostanie wysłane przez połączenie bez zabezpieczeń. Aby chronić swoje hasła, włącz bezpieczne połączenie (HTTPS)!", | ||
| "Authentication_deactivated": "Uwierzytelnianie zostało dezaktywowane", | ||
| "incorrect_ip": "Podany adres IP jest nieprawidłowy", | ||
| "use_lets": "Użyj Lets Encrypt staging (do testowania)", | ||
| "additionally": "Zaawansowane", | ||
| "disable_default": "Wyłącz funkcje domyślne", | ||
| "warning_incorrectly": "Ostrzeżenie: Niepoprawne wyłączenie używania funkcji może spowodować nieoczekiwane zachowanie.", | ||
| "disable_extensions": "Wyłącz obsługę rozszerzeń", | ||
| "disable_states": "Wyłącz stany i informacje o gnieździe", | ||
| "disable_files": "Nie udostępniaj plików internetowych z objectDB", | ||
| "set_certificates": "Ustaw certyfikaty lub załaduj najpierw w ustawieniach systemu (prawy górny).", | ||
| "IP address": "Powiązany adres IP", | ||
| "Redirect options": "Opcje przekierowania", | ||
| "defaultRedirect": "Domyślna ścieżka przekierowania", | ||
| "This path will be opened if no path specified": "Ta ścieżka zostanie otwarta, jeśli nie określono ścieżki URL", | ||
| "whitelist_only_with_integrated_socket": "Biała lista działa tylko ze zintegrowanym interfejsem socket-io", | ||
| "White list will be disabled. Please confirm.": "Biała lista zostanie wyłączona. Proszę potwierdzić.", | ||
| "Ok": "Ok", | ||
| "Cancel": "Pomiń", | ||
| "usePureWebSockets": "Używaj czystych gniazd sieciowych (iobroker.ws)", | ||
| "If no IP address matches, show authentication dialog": "Jeśli żaden adres IP nie pasuje, pokaż okno uwierzytelniania", | ||
| "Compatibility mode with [email protected]": "Tryb zgodności z [email protected]", | ||
| "Same settings must be set in socketio instance": "Te same ustawienia muszą być ustawione w instancji socketio", | ||
| "staticAssetCacheMaxAge": "Maksymalny wiek dla plików w pamięci podręcznej", | ||
| "in seconds": "w sekundy", | ||
| "Cache options": "Opcje pamięci podręcznej", | ||
| "Overload system language": "Przeciążenie języka systemu", | ||
| "only for this instance": "tylko w tym przypadku", | ||
| "System language": "Język systemu", | ||
| "Use %s adapter to get letsencrypt certificates.": "Użyj adaptera %s, aby uzyskać certyfikaty Letsencrypt.", | ||
| "Language": "Język", | ||
| "show_folders": "Pokaż zawartość folderów", | ||
| "Do not check if this instance is available from internet": "Nie sprawdzaj, czy ta instancja jest dostępna z Internetu", | ||
| "UserList": "Lista dostępu użytkowników", | ||
| "Only following users may access web interface as": "Tylko następujący użytkownicy mogą uzyskać dostęp do interfejsu internetowego jako", | ||
| "logged in user": "zalogowany użytkownik", | ||
| "after authentication": "po uwierzytelnieniu", | ||
| "Groups": "Grupy", | ||
| "Group members:": "Członkowie grupy:", | ||
| "Users": "Użytkownicy", | ||
| "In groups:": "W grupach:" | ||
| } | ||
| "main_settings": "Ustawienia główne", | ||
| "port": "Port", | ||
| "encryption": "Bezpieczne (HTTPS)", | ||
| "authentication": "Poświadczenie", | ||
| "basic_authentication": "Uwierzytelnianie podstawowe", | ||
| "cache": "Pamięć podręczna", | ||
| "socket": "Socket.IO Instance (Optional): (Używany przez adaptery takie jak riksza lub vis)", | ||
| "public_certificate": "Certyfikat publiczny", | ||
| "time_out": "Limit czasu logowania (s)", | ||
| "simple_api": "Wbuduj 'Proste API'", | ||
| "web_sockets": "Wymuszaj gniazda internetowe", | ||
| "private_certificate": "Prywatny certyfikat", | ||
| "chained_certificate": "Przykuty certyfikat", | ||
| "users": "Uruchom jako", | ||
| "built_in": "zintegrowany", | ||
| "nothing": "Żaden", | ||
| "open_ip": "Posłuchaj na wszystkich IP", | ||
| "certificates": "Let's Encrypt certyfikaty", | ||
| "use_certificates": "Użyj Let's Encrypt certificates", | ||
| "renew_certificates": "Użyj tej instancji do automatycznej aktualizacji", | ||
| "domain_name": "Port do sprawdzenia domeny", | ||
| "link": "Kliknij, aby uzyskać pomoc", | ||
| "whiteList": "Lista dostępu", | ||
| "user": "Użytkownik", | ||
| "object": "obiekt", | ||
| "status": "stan", | ||
| "file": "plik", | ||
| "to_read": "czytać", | ||
| "list": "lista", | ||
| "write": "wrire", | ||
| "to_create": "Stwórz", | ||
| "delete": "kasować", | ||
| "included": "Włączone", | ||
| "background": "Tło", | ||
| "color": "Kolor tła ekranu logowania", | ||
| "background_image": "Zdjęcie w tle", | ||
| "upload_image": "Załaduj obrazek", | ||
| "place_the_files_here": "umieść pliki tutaj", | ||
| "button_title": "Wyłącz uwierzytelnianie", | ||
| "button_title2": "Zignoruj ostrzeżenie", | ||
| "Warning": "Ostrzeżenie!", | ||
| "modal_title": "Hasło zostanie wysłane przez połączenie bez zabezpieczeń. Aby chronić swoje hasła, włącz bezpieczne połączenie (HTTPS)!", | ||
| "Authentication_deactivated": "Uwierzytelnianie zostało dezaktywowane", | ||
| "incorrect_ip": "Podany adres IP jest nieprawidłowy", | ||
| "use_lets": "Użyj Lets Encrypt staging (do testowania)", | ||
| "additionally": "Zaawansowane", | ||
| "disable_default": "Wyłącz funkcje domyślne", | ||
| "warning_incorrectly": "Ostrzeżenie: Niepoprawne wyłączenie używania funkcji może spowodować nieoczekiwane zachowanie.", | ||
| "disable_extensions": "Wyłącz obsługę rozszerzeń", | ||
| "disable_states": "Wyłącz stany i informacje o gnieździe", | ||
| "disable_files": "Nie udostępniaj plików internetowych z objectDB", | ||
| "set_certificates": "Ustaw certyfikaty lub załaduj najpierw w ustawieniach systemu (prawy górny).", | ||
| "IP address": "Powiązany adres IP", | ||
| "Redirect options": "Opcje przekierowania", | ||
| "defaultRedirect": "Domyślna ścieżka przekierowania", | ||
| "This path will be opened if no path specified": "Ta ścieżka zostanie otwarta, jeśli nie określono ścieżki URL", | ||
| "whitelist_only_with_integrated_socket": "Biała lista działa tylko ze zintegrowanym interfejsem socket-io", | ||
| "White list will be disabled. Please confirm.": "Biała lista zostanie wyłączona. Proszę potwierdzić.", | ||
| "Ok": "Ok", | ||
| "Cancel": "odwołaj", | ||
| "usePureWebSockets": "Używaj czystych gniazd sieciowych (iobroker.ws)", | ||
| "If no IP address matches, show authentication dialog": "Jeśli żaden adres IP nie pasuje, pokaż okno uwierzytelniania", | ||
| "Compatibility mode with [email protected]": "Tryb zgodności z [email protected]", | ||
| "Same settings must be set in socketio instance": "Te same ustawienia muszą być ustawione w instancji socketio", | ||
| "staticAssetCacheMaxAge": "Maksymalny wiek dla plików w pamięci podręcznej", | ||
| "in seconds": "w sekundy", | ||
| "Cache options": "Opcje pamięci podręcznej", | ||
| "Overload system language": "Przeciążenie języka systemu", | ||
| "only for this instance": "tylko w tym przypadku", | ||
| "System language": "Język systemu", | ||
| "Use %s adapter to get letsencrypt certificates.": "Użyj adaptera %s, aby uzyskać certyfikaty Letsencrypt.", | ||
| "Language": "Język", | ||
| "show_folders": "Pokaż zawartość folderów", | ||
| "Do not check if this instance is available from internet": "Nie sprawdzaj, czy ta instancja jest dostępna z Internetu", | ||
| "UserList": "Lista dostępu użytkowników", | ||
| "Only following users may access web interface as": "Tylko następujący użytkownicy mogą uzyskać dostęp do interfejsu internetowego jako", | ||
| "logged in user": "zalogowany użytkownik", | ||
| "after authentication": "po uwierzytelnieniu", | ||
| "Groups": "Grupy", | ||
| "Group members:": "Członkowie grupy:", | ||
| "Users": "Użytkownicy", | ||
| "In groups:": "W grupach:" | ||
| } |