ref: remove redundant data status example

per #3812 (comment)

content/docs/command-reference/data/status.md

@@ -88,31 +88,6 @@ shown by default but this can be enabled with the `--granular` flag.
 
 - `-v`, `--verbose` - displays detailed tracing information.
 
-## Examples
-
-```dvc
-$ dvc data status
-Not in cache:
-  (use "dvc fetch <file>..." to download files)
-        data/data.xml
-
-DVC committed changes:
-  (git commit the corresponding dvc files to update the repo)
-        modified: data/features/
-
-DVC uncommitted changes:
-  (use "dvc commit <file>..." to track changes)
-  (use "dvc checkout <file>..." to discard changes)
-        deleted: model.pkl
-(there are other changes not tracked by dvc, use "git status" to see)
-```
-
-This shows that the `data/data.xml` is missing from the cache, `data/features/`
-a directory, has changes that are being tracked by DVC but is not Git committed
-yet, and a file `model.pkl` has been deleted from the workspace. The
-`data/features/` directory is modified, but there is no further details to what
-changed inside. The `--granular` option can provide more information on that.
-
 ## Example: Granular output
 
 Following on from the above example, using `--granular` will show file-level