Release v3.0.6

Bug fixes and improvement

- Fix xlink namespace URI (https://jira.slub-dresden.de/browse/CMR-1017)
- Allow for more authors (https://github.com/kitodo/kitodo-publication/issues/190)
- Fix docker build fail on clean project