v1.28.8 release

What's Changed

• [release-1.28] fix: print error logs in NodeGetVolumeStats by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2281
• [release-1.28] fix: refine GetFreeSpace call on Windows by @andyzhangx in #2291
• [release-1.28] fix: CVE-2023-45288 by @andyzhangx in #2296
• [release-1.28] fix: CVE-2024-3177 by @andyzhangx in #2308
• [release-1.28] fix: liveness probe failure when hostNetwork not enabled in controller by @andyzhangx in #2319
• [release-1.28] test: fix stdlib CVE due to golang v1.22.2 by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2329
• doc: cut v1.28.8 release by @andyzhangx in #2334

Full Changelog: v1.28.7...v1.28.8