Improving sentences on Spanish version of the site

content/es/authors/luis/_index.md

@@ -89,16 +89,8 @@ user_groups:
 
 #### $whoami
 
-Mi nombre es Luis Cacho y soy un Ingeniero en Sistemas Computacionales.
-Me defino a mi mismo como un entusiasta de Linux que ama trabajar y exprimentar con técnologias de Código Abierto mientras aprendo y aplico las mejores practicas y mis habilidades para resolver problemas.
-
-Actualmente trabajo como Linux System Administrator en las oficinas principales de Rackspace, basadas en San Antonio, TX, US.
-
-Quiero compartir mis experiencias que he adquirido a tráves de los años en este blog.
-
-Soy Linux Administrator con habilidades de Nube/DevOps/Seguridad, estoy trabajando para [Rackspace](https://rackspace.com), 
-I am a Linux Administrator with Cloud/DevOps/Security skills working at [Rackspace](https://rackspace.com), where I am focusing on learn and apply a Cloud Native techniques, in Multicloud Environments, using agile methodologies.  
-I am actively contributing to [Open Source projects](#projects) and define myself as a Linux enthusiast who loves to work and experiment with Open Source technologies while I am learning,and trying to apply best practices.  
-I learn new stuff every day and I like to share it on this blog. Sometimes I write about it.
+Soy Linux Administrator con habilidades de Cloud/DevOps/Seguridad, estoy trabajando para [Rackspace](https://rackspace.com), donde me enfoco principalmente en aprender y aplicar las técnicas de Cloud Native en ambientes multicloud usando metódologias ágiles.
+Soy contribuidor de [proyectos de Software Libre](#projects) y me defino a mi mismo como un entusiasta de Linux que ama trabajar y exprimentar con tecnologías de Software Libre mientras aprendo y trato de aplicar las mejores prácticas.
+Aprendo cosas nuevas cada día y me gusta compartirlo en este blog. Algunas veces escribo acerca de ello.
 
 :us: :dog: :video_game: :football: :soccer:

content/es/home/experience-after.md

@@ -17,28 +17,51 @@ date_format = "Jan 2006"
 #   Required fields are `title`, `company`, and `date_start`.
 #   Leave `date_end` empty if it's your current employer.
 #   Begin/end multi-line descriptions with 3 quotes `"""`.
+
 [[experience]]
-  title = "CEO"
-  company = "GenCoin"
-  company_url = ""
-  location = "California"
-  date_start = "2017-01-01"
+  title = "Security Systems Administrator"
+  company = "Rackspace"
+  company_url = "https://www.rackspace.com"
+  location = "San Antonio, TX"
+  date_start = "2019-11-30"
   date_end = ""
-  description = """
-  Responsibilities include:
-  
-  * Analysing
-  * Modelling
-  * Deploying
-  """
+  description = """ """
+
+[[experience]]
+  title = "Linux Administrator III"
+  company = "Rackspace"
+  company_url = "https://www.rackspace.com"
+  location = "San Antonio, TX"
+  date_start = "2017-06-03"
+  date_end = ""
+  description = """ """
+
+[[experience]]
+  title = "Linux Administrator II"
+  company = "Rackspace"
+  company_url = "https://www.rackspace.com"
+  location = "San Antonio, TX"
+  date_start = "2015-11-14"
+  date_end = "2017-06-02"
+  description = """ """
+
+[[experience]]
+  title = "Linux Administrator I"
+  company = "Rackspace"
+  company_url = "https://www.rackspace.com"
+  location = "San Antonio, TX"
+  date_start = "2014-01-03"
+  date_end = "2015-11-13"
+  description = """ """
+
 
 [[experience]]
-  title = "Professor"
-  company = "University X"
-  company_url = ""
-  location = "California"
-  date_start = "2016-01-01"
-  date_end = "2016-12-31"
-  description = """Taught electronic engineering and researched semiconductor physics."""
+  title = "Unix Administrator"
+  company = "Bolsa Mexicana de Valores (Mexican Stock Exchange)"
+  company_url = "https://www.bmv.com.mx"
+  location = "Mexico City"
+  date_start = "2009-09-01"
+  date_end = "2013-12-30"
+  description = """ """
 
 +++