replace Save*As filters to unified Save-AsCMD (issue #208)

mozilla-japan · Jan 24, 2021 · f2ef326 · f2ef326
1 parent ef7807a
commit f2ef326
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/ja/browser/browser/browserContext.ftl b/ja/browser/browser/browserContext.ftl
@@ -55,7 +55,7 @@ toolbar-button-stop-reload =
 ## Save Page
 
 main-context-menu-page-save =
-    .label = @@SavePageAs@@...
+    .label = @@Save-AsCMD@@ページを保存...
     .accesskey = P
 toolbar-button-page-save =
     .label = { main-context-menu-page-save.label }

diff --git a/ja/browser/browser/menubar.ftl b/ja/browser/browser/menubar.ftl
@@ -81,7 +81,7 @@ menu-file-close-window =
     .label = @@Window@@を閉じる
     .accesskey = d
 menu-file-save-page =
-    .label = @@SavePageAs@@...
+    .label = @@Save-AsCMD@@ページを保存...
     .accesskey = A
 menu-file-email-link =
     .label = ページの URL をメールで送信...

diff --git a/ja/devtools/client/netmonitor.properties b/ja/devtools/client/netmonitor.properties
@@ -1303,7 +1303,7 @@ netmonitor.context.useAsFetch.accesskey		=F
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveImageAs): This is the label displayed
 # on the context menu that save the Image
-netmonitor.context.saveImageAs			=@@SaveImageAs@@
+netmonitor.context.saveImageAs			=@@Save-AsCMD@@画像を保存
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.context.saveImageAs.accesskey): This is the access key
 # for the Copy Image As Data URI menu item displayed in the context menu for a request

diff --git a/ja/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties b/ja/extensions/irc/chrome/chatzilla.properties
@@ -656,7 +656,7 @@ cmd.print.key    =accel P
 cmd.print.params =
 cmd.print.help   =現在のビューを@@Print@@するためのダイアログを開きます。
 
-cmd.save.label  =@@SaveViewAs@@...
+cmd.save.label  =@@Save-AsCMD@@ビューを保存...
 #cmd.save.accesskey =A
 cmd.save.key    =accel S
 cmd.save.params =[<filename> [<savetype>]]