Updated service attribution

After a review by the Data.gov team, several of the attribution details for the various map services have been updated.