BUGFIX: Partial publish breaks uri and change Projection

A partial publish results in events annotated for "live"
workspace yet are not in the "live" content stream.

This is due to a fork of the live content stream being
created with the partially published events in, which is
then published to the actual live content stream.
This leaves behind duplicate events both containing
"workspaceName: live" yet only one of them is in the live
content stream. A catchup or replay will fail however due
to duplicate database entries for the reflections relying
on anything with "workspaceName: live" being actually in
the live content stream.

The provided test fails showing the behavior.

Neos.Neos/Tests/Behavior/Features/FrontendRouting/PartialPublish.feature

@@ -0,0 +1,68 @@
+@flowEntities @contentrepository
+Feature: Test cases for partial publish to live and uri path generation
+
+  Scenario: Create Document in another workspace and partially publish to live
+    Given using the following content dimensions:
+      | Identifier | Values               | Generalizations |
+      | example    | source,peer,peerSpec | peerSpec->peer  |
+    And using the following node types:
+    """yaml
+    'Neos.Neos:Sites':
+      superTypes:
+        'Neos.ContentRepository:Root': true
+    'Neos.Neos:Document':
+      properties:
+        uriPathSegment:
+          type: string
+    'Neos.Neos:Site':
+      superTypes:
+        'Neos.Neos:Document': true
+    """
+    And using identifier "default", I define a content repository
+    And I am in content repository "default"
+    And I am user identified by "initiating-user-identifier"
+    And the command CreateRootWorkspace is executed with payload:
+      | Key                | Value           |
+      | workspaceName      | "live"          |
+      | newContentStreamId | "cs-identifier" |
+    And I am in workspace "live" and dimension space point {"example":"source"}
+    And the command CreateRootNodeAggregateWithNode is executed with payload:
+      | Key             | Value                    |
+      | nodeAggregateId | "lady-eleonode-rootford" |
+      | nodeTypeName    | "Neos.Neos:Sites"        |
+    And the command CreateNodeAggregateWithNode is executed with payload:
+      | Key                       | Value                    |
+      | nodeAggregateId           | "shernode-homes"         |
+      | nodeTypeName              | "Neos.Neos:Site"         |
+      | parentNodeAggregateId     | "lady-eleonode-rootford" |
+      | originDimensionSpacePoint | {"example":"source"}     |
+    And the command CreateWorkspace is executed with payload:
+      | Key                       | Value                    |
+      | workspaceName             | "myworkspace"            |
+      | baseWorkspaceName         | "live"                   |
+      | workspaceTitle            | "My Personal Workspace"  |
+      | workspaceDescription      | ""                       |
+      | newContentStreamId        | "cs-myworkspace"         |
+    And the command CreateNodeAggregateWithNode is executed with payload:
+      | Key                       | Value                     |
+      | nodeAggregateId           | "justsomepage"            |
+      | nodeTypeName              | "Neos.Neos:Document"      |
+      | parentNodeAggregateId     | "shernode-homes"          |
+      | originDimensionSpacePoint | {"example":"source"}      |
+      | properties                | {"uriPathSegment": "just"}|
+      | workspaceName             | "myworkspace"             |
+    And the command PublishIndividualNodesFromWorkspace is executed with payload:
+      | Key                       | Value                      |
+      | workspaceName             | "myworkspace"              |
+      | nodesToPublish            | [{"nodeAggregateId": "justsomepage", "dimensionSpacePoint": {"example":"source"}}]       |
+
+    Then I expect the documenturipath table to contain exactly:
+      # source: 65901ded4f068dac14ad0dce4f459b29
+      # spec: 9a723c057afa02982dae9d0b541739be
+      # leafSpec: c60c44685475d0e2e4f2b964e6158ce2
+      | dimensionspacepointhash            | uripath    | nodeaggregateidpath                                          | nodeaggregateid          | parentnodeaggregateid    | precedingnodeaggregateid | succeedingnodeaggregateid | nodetypename         |
+      | "2ca4fae2f65267c94c85602df0cbb728" | ""         | "lady-eleonode-rootford"                                     | "lady-eleonode-rootford" | null                     | null                     | null                      | "Neos.Neos:Sites"    |
+      | "65901ded4f068dac14ad0dce4f459b29" | ""         | "lady-eleonode-rootford"                                     | "lady-eleonode-rootford" | null                     | null                     | null                      | "Neos.Neos:Sites"    |
+      | "fbe53ddc3305685fbb4dbf529f283a0e" | ""         | "lady-eleonode-rootford"                                     | "lady-eleonode-rootford" | null                     | null                     | null                      | "Neos.Neos:Sites"    |
+      | "65901ded4f068dac14ad0dce4f459b29" | ""         | "lady-eleonode-rootford/shernode-homes"                      | "shernode-homes"         | "lady-eleonode-rootford" | null                     | null                      | "Neos.Neos:Site"     |
+      | "65901ded4f068dac14ad0dce4f459b29" | ""         | "lady-eleonode-rootford/shernode-homes/justsomepage"         | "justsomepage"           | "shernode-homes"         | null                     | null                      | "Neos.Neos:Document"     |