TASK: Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (112 of 112 strings) Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neos/neos-ui-main-9-0/es/ Translation: Neos/Neos.Ui - Main - 9.0
neos · Apr 26, 2023 · b6756fc · b6756fc
1 parent 21998d9
commit b6756fc
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf
@@ -456,15 +456,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="inside" xml:space="preserve">
                 <source>Inside</source>
-        <target state="translated">Dentro de</target>
+        <target state="translated">Dentro</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InsertModeTitleInto" xml:space="preserve">
                 <source>inside</source>
-        <target state="translated">dentro de</target>
+        <target state="translated">dentro</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InsertModeTitleBefore" xml:space="preserve">
                 <source>above</source>
-        <target state="translated">sobre</target>
+        <target state="translated">arriba</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="InsertModeTitleAfter" xml:space="preserve">
                 <source>below</source>
@@ -500,7 +500,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ckeditor__toolbar__style__blockquote" xml:space="preserve">
                 <source>Blockquote</source>
-        <target state="translated">Presupuesto por bloques</target>
+        <target state="translated">cita en bloque</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ckeditor__toolbar__link__download" xml:space="preserve">
                 <source>Downloadable</source>