TASK: Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neos/neos-ui-main-9-0/es/ Translation: Neos/Neos.Ui - Main - 9.0
neos · Jul 2, 2024 · bdff700 · bdff700
1 parent 6c3e090
commit bdff700
Showing 1 changed file with 12 additions and 0 deletions.
diff --git a/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf
@@ -562,6 +562,18 @@
         <source>Node could not be published, probably because the parentNode does not exist in the current dimension. Please check that the parentNode has been published.</source>
         <target state="translated">No se pudo publicar el nodo, probablemente porque el parentNode no existe en la dimensión actual. Verifique que parentNode haya sido publicado.</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="switchedBaseWorkspace" xml:space="preserve">
+        <source>Switched base workspace to "{workspace}".</source>
+        <target state="translated">Cambiado el espacio de trabajo en base a "{workspace}".</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="workspaceContainsUnpublishedChanges" xml:space="preserve">
+        <source>Your personal workspace currently contains unpublished changes.
+                In order to switch to a different target workspace you need to either publish or discard pending changes first.
+                </source>
+        <target state="translated">Su espacio de trabajo personal contiene actualmente cambios sin publicar.
+                Para cambiar a un espacio de trabajo de destino diferente, primero debe publicar o descartar los cambios pendientes.
+                </target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>